賺
N1第 17 畫部首:貝
「賺」(賺(日文義為「哄勸、安撫」,與中文的「賺錢」不同))
音讀(音読み)
タン・レン
訓讀(訓読み)
すか
💡 字形記憶法
貝(財物) + 兼(兼得) = 用好處哄住對方=賺(日文=哄勸)。※中文「賺錢」的意思日文沒有。
📚 高頻熟語(2)
- 賺すすかす哄、安撫、好言相勸
- 賺し賺しすかしすかし連哄帶勸地
💬 例句(1)
- 1
泣く子を賺して寝かせた。
哄著哭鬧的孩子讓他睡覺。
最後更新:2026-05-10
貝(財物) + 兼(兼得) = 用好處哄住對方=賺(日文=哄勸)。※中文「賺錢」的意思日文沒有。
泣く子を賺して寝かせた。
哄著哭鬧的孩子讓他睡覺。