東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
下次 JLPT
2026 年 7 月場距離 2026 年 7 月場 JLPT 考試還有 28
2026 年 12 月場距離 2026 年 12 月場 JLPT 考試還有 182
🔥 每日 8 題挑戰 →

市面上學日文的網站,多半不是日文老師做的。這個是。

在台 17 年(教過好幾年日文),出過教科書、單字書、旅遊日語書,還當過日文雜誌總編。看老師的故事 →

今日的名言Quote of the Day
ある の こと で ございます。御釈迦様おしゃかさま極楽ごくらく蓮池はすいけの ふちを、ひとりで ぶらぶら お あるきに なって いらっしゃいました。
中譯:某天的事。佛陀在極樂的蓮花池畔,獨自一人散步著。
芥川龍之介 (1892–1927)
看更多名言 →
Iku老師的解說 ▾

芥川龍之介『蜘蛛くもいと』(1918) 的開頭。故事描寫墮入地獄的大盜犍陀多(カンダタ)生前唯一一次救過蜘蛛的善行,被佛陀記在心上,於是垂下蜘蛛絲想要拯救他。沒後超過 90 年,public domain,是小學國文教科書必出的作品。 給台灣學習者:這是每個日本人小學都會讀到的文章,難度大約 N3 學習者也能讀懂。透過比較「いらっしゃいました」(敬語)和「歩いて いた」(普通形)的差別,可以親身體會敬語的語感。 句型重點: ・「で ございます」= 「です」最高敬意的形式,常見於商務、告知文、古典童話開頭,N3。 ・「お あるきに なって いらっしゃいました」= 看起來像雙重敬語,但「お+V+に なる」(尊敬語)+「いらっしゃる」(表存在的敬語補助動詞)的組合是被允許的,N3。 ・「ふち」= 池畔、邊緣的意思,和語詞彙,N2-N1,文學中常見。

想知道 Iku老師 為什麼做這個網站?

這不是一個冷冰冰的教材站,是一個日本人寫給台灣朋友的日文筆記。

看 Iku老師的故事