東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字

市面上學日文的網站,多半不是日文老師做的。這個是。

在台灣教 17 年,出過教科書、單字書、旅遊日語書,還當過日文雜誌總編。看老師的故事 →

今日的名言Quote of the Day
木曽路きそじは すべて やまなかである。
中譯:木曾路啊,整條都在山裡頭。
島崎藤村 (1872–1943)
看更多名言 →
Iku老師的解說 ▾

1929 年連載開始的長篇歷史小說『まえ』開頭第一句。藤村的故鄉就在木曾路上的馬籠まごめ宿、他用父親的真實人生為原型、寫了一個地方知識分子在幕末・明治維新中如何被時代捲入又被丟下的悲劇。短短一句「すべて 山の中である」、把木曾路的封閉、孤立、和被中央政治遺忘的命運全部講完——是日本文學課最常被引用的開頭之一。「〜である」跟漱石那邊一樣是書寫體・歷史敘事體、現代會話講「〜だ」或「〜です」。

想知道 Iku老師 為什麼做這個網站?

這不是一個冷冰冰的教材站,是一個日本人寫給台灣朋友的日文筆記。

看 Iku老師的故事