出自『白痴はくち』(1869) 第三部、青年伊波利特引述主角梅什金公爵的話："Красота спасёт мир" (Krasota spasyot mir, 美將拯救世界)。杜斯妥也夫斯基自己 28 歲時被沙皇判死刑、行刑前一刻才被赦免、然後在西伯利亞苦役 4 年——從死亡邊緣回來的人、寫出了世界文學史上最強的小說。 他說的「美」不是漂亮的臉蛋、是道德的美、是基督式的善與真誠。一個社會如果失去了「美就是好」的直覺、再多法律、政治、科技也救不了它。日本作家小林秀雄曾為這句話寫過長篇隨筆、影響三島由紀夫、村上春樹這一脈。 語法上「美うつくしさ」是「い形容詞→名詞」的典型變化（美しい→美しさ）。這個「〜さ」名詞化、台灣人練到能自然產出（強さ・優しさ・難しさ・寒さ）就大概到 N3 ～ N2 程度了。