V辞書形じしょけい／Vない＋ことにする（自分じぶんの意志いし）／ことになる（周囲しゅうい・成なり行ゆき）

【接續（共通）】 動詞 辞書形／ない形＋ことに する／なる。 ・行いく ことに する／なる。・行いかない ことに する／なる。

【① 〜ことにする＝自分の意志で決める】 話し手（自分）が自分の判断で決定 する。「我決定～」。 ・来月らいげつから ダイエットする ことに した。＝我決定下個月開始減肥。（自己的決心） ・タバコを やめる ことに した。＝我決定戒菸。 → 主体は 自分、意志が前面に出る。

【② 〜ことになる＝周囲・規則・成り行きで決まる】 自分の意志と関係なく、外部（会社・規則・状況）で決まる。「（被）決定成～」。 ・来月らいげつ 大阪おおさかへ 転勤てんきんする ことに なった。＝下個月要調職到大阪。（公司決定） ・会議かいぎは 金曜日きんようびに 変更へんこうする ことに なった。＝會議改到週五了。 → 主体は 外部・成り行き、自分の意志は薄い。

【決定の主体で覚える（決定的）】 ・ことにする＝自分 が決める（意志）。 ・ことになる＝周囲・規則・成り行き で決まる（非意志）。 → 「誰が決めたか」を先に考えれば迷わない。

【礼儀としての ことになる（補足）】 自分で決めたことでも、意志を前面に出さず控えめに言いたいとき は ことになる を使う（例：結婚けっこんする ことに なりました）。日本語の 「自分の主張を和らげる」 配慮。

【×誤用→○正用】 ×（会社の辞令なのに）転勤てんきんする ことに しました。→ ○ 転勤てんきんする ことに なりました（外部が決めた事は ことになる）。 ×（自分の決意なのに）禁煙きんえんする ことに なりました。→ ○ 禁煙きんえんする ことに しました（自分の意志は ことにする）。※控えめに言う配慮の なりました は別。