文法辭典
JLPT N5〜N1 日文文法一站查。附例句、動詞活用、い/な形容詞判別、敬語表。
🔑 最先要學的 3 個規則：動詞分組判別
看 ます形「ます」前面的假名，一秒就能判斷哪一組。記起來之後， ない形・て形・た形・辞書形 全部都變輕鬆。
- N5助詞N は N です助詞：は
主題助詞（發音為 WA，不是 HA）
- N5助詞N が V ／ N が Adj助詞：が
主格助詞（強調新情報、存在、能力對象）
- N5助詞N を V助詞：を
受詞助詞（標示動作的對象，發音為 O）
- N5助詞時間/場所 に V助詞：に
時間點・到達點・存在地點・動作對象
- N5助詞場所/手段 で V助詞：で
動作地點・手段・方法・材料
- N5助詞N と V ／ N と N助詞：と
和～一起・和～（列舉）
- N5助詞N の N助詞：の
所有・修飾・名詞連接（的）
- N5助詞N も N です助詞：も
也～（同類追加）
- N5句型〜から〜まで
從～到～（時間・地點範圍）
- N5斷定詞です
是～（禮貌體斷定）
- N5動詞・G3動詞グループ3（第三類動詞）
第三類動詞（不規則動詞），只有「する」跟「来る（くる）」兩個
- N5動詞・G2動詞グループ2（第二類動詞）
第二類動詞（一段動詞／ru-verb），判別與各活用變化
- N5動詞・G1動詞グループ1（第一類動詞）
第一類動詞（五段動詞／u-verb），判別與各活用變化
- N5動詞ます形
動詞的禮貌現在／未來式；同時也是所有其他活用（ない・て・た・辞書・可能・ば・意向）的出發點
- N5動詞て形
動詞連接用的變化形
- N5句型〜て います
正在～／狀態持續
- N5句型〜て ください
請～（禮貌請求）
- N5句型〜ましょう
我們一起～吧（邀約・提議）
- N5句型〜ませんか
要不要～？（禮貌邀約）
- N5句型〜たいです
我想要～（說話者的願望）
- N5い形容詞・iい形容詞
以「い」結尾的形容詞（例外：きれい/有名/嫌い 是な形容詞）
- N5な形容詞・naな形容詞
需要加「な」才能接名詞的形容詞（活用和名詞相似）
- N5句型〜は〜です
～是～（最基本的自我介紹／說明句）
- N5句型N は N（名前）です句型：〜は〜です（名前）
我是〇〇（自我介紹：名字）
- N5句型N は N（国籍）です句型：〜は〜です（国籍）
我是〇〇人（國籍的說法）
- N5句型〜が 好きです
喜歡～（注意是「が」不是「を」）
- N5句型〜が あります／〜が います
有～（あります＝無生命物、います＝人/動物）
- N5句型〜から
因為～所以～
- N5句型〜より〜の ほうが
比起～，～比較～（兩者比較）
- N5句型〜で 一番〜
在～中最～（三者以上的最高級）
- N5句型〜が 欲しいです
想要～（物品）
- N5句型Nの前に／V辞書形+前に句型：〜まえに（在～之前）
在～之前做 X（先後順序）
- N5句型Nの後で／Vた形+後で句型：〜あとで（在～之後）
在～之後做 X（先後順序）
- N5句型〜だけ
只～、僅僅～（限定）
- N5句型Vた ほうが いい句型：〜たほうがいい
建議「~比較好」
- N5句型Vない ほうが いい句型：〜ないほうがいい
勸告「最好不要~」
- N5動詞動詞 3 類別判別
動詞 3 類（G3／G2／G1）の判別ルールを 1 ページにまとめた総まとめカード
- N5動詞・G1「行きます」
行きます 雖然是 第一類動詞，但 て形／た形 是「行って／行った」（不是「行いて／行いた」）
- N5動詞・G1引っかけ動詞
ます前面是「えり／いり」結尾，但全部都是第一類動詞，不是第二類
- N5動詞辞書形からの分類
從辭書形（原形）分類 G1／G2／G3 的方法。Iku 教學以ます形為主、這是次要參考。
- N5動詞ます形語幹（連用形）
ます形把「ます」拿掉的部分。文法上叫「連用形」、活用變化和句型接續的出發點
- N5動詞・G1「あります」の特例
「あります」是 G1，但 ない形 是「ない」（不是「あらない」）
- N5句型〜ことが できます
能夠～／會～（能力・可能）
- N5句型〜でしょう
大概～吧／應該～吧（推測）
- N5句型〜と〜と どちらが
～跟～哪個比較～？（二擇比較）
- N5句型疑問詞 ＋ か
誰／什麼／哪裡＋か → 某人／某事／某處（不特定）
- N5句型疑問詞 ＋ も
誰／什麼／哪裡＋も＋否定 → 沒有任何人／事／物
- N5句型〜の
把動詞變成「～這件事」（名詞化）
- N5助詞ね
～呢（求同感、共感、確認）
- N5助詞よ
～喔（提醒、強調、告知）
- N5助詞〜です／ます＋か助詞：か（疑問の終助詞）
～嗎？（最基本的疑問形成、「？」的代用）
- N5句型まだ／もう＋V句型：まだ／もう
「還～」VS「已經～」的時間副詞配對
- N5句型全然／あまり＋〜ない句型：全然〜ない／あまり〜ない
「完全不～」「不太～」（必須搭配否定）
- N5助詞場所 へ V助詞：へ
移動方向助詞（朝著～去）
- N5助詞N や N（など）助詞：や
並列助詞（列舉「等等」、不窮盡）
- N5句型N／なAdj じゃ ない／じゃ ありません句型：〜じゃない／〜じゃありません
「不是〜」（名詞與な形容詞的否定）
- N5句型これ・それ・あれ・どれ／この・その・あの・どの＋N句型：コソアド（指示詞）
指示代名詞與連體詞（這個／那個／那個（遠）／哪個）
- N5句型い形容詞→〜く＋なる／な形容詞・N→〜に＋なる句型：〜く なる／〜に なる
「變得～」（自然・経時的な状態変化）
- N5句型い形容詞→〜く＋する／な形容詞・N→〜に＋する句型：〜く する／〜に する
「（人為地）使～變得～」（他動的に状態を変える）
- N5句型疑問詞＋でも句型：<ruby>何<rt>なん</rt></ruby>でも・<ruby>誰<rt>だれ</rt></ruby>でも・どこでも
「任何～都／不管～都」（疑問詞＋でも＝全肯定）
- N5句型A は X、B は Y句型：〜は〜が、〜は〜（A 跟 B 的對比）
「A 是～，B 是～」（兩個主題對比）
- N5句型Vて ＋ から、〜句型：〜てから（做完～之後再～）
「做完前項，緊接著做後項」（強調動作的先後與依存）
- N5句型Vない ＋ で ＋ ください句型：〜ないでください（請不要～）
「請不要～」（禮貌的禁止・否定請求）
- N5句型Vます(語幹) ＋ に ＋ 行きます／来ます／帰ります句型：<ruby>動詞<rt>どうし</rt></ruby>ます形＋に <ruby>行<rt>い</rt></ruby>く／<ruby>来<rt>く</rt></ruby>る／<ruby>帰<rt>かえ</rt></ruby>る（去／來／回去做～）
「為了～而去／來／回去」（移動的目的）
- N5名詞数字 + 時 + 数字 + 分名詞：時刻表現（X時Y分）
時刻講法（X 點 Y 分）
- N5名詞数字 + 助数詞名詞：助数詞基礎（つ・人・枚・本・個・台）
數量詞基礎（一個、兩人、三張、四支、五台）
- N5句型Vます形ましょうか句型：〜ましょうか（提議・主動幫忙）
「（要不要）我來～呢？」「我們～吧？」（提議・主動幫忙的禮貌句型）
- N5句型文1。そして、文2。句型：そして（然後・而且）
「然後」「而且」「於是」（順序連接 / 性質追加，書面・敘述體常用）
- N5句型また ＋ 動作／文句型：また（再・又、而且）
「再」「又」「而且」（重複・追加・並列；副詞 / 接続詞）
- N5句型文1けれども、文2。句型：けれども（雖然～但是；禮貌的逆接）
「雖然～但是～」（逆接；けど 的禮貌・正式版）
- N5句型文1。しかし、文2。句型：しかし（但是・然而；正式逆接接続詞）
「但是」「然而」（書面・正式的逆接接続詞）
- N5斷定詞N／なAdj ＋ でした斷定詞：〜でした（名詞・な形容詞 過去式）
名詞・な形容詞 的「過去禮貌肯定式」（～是／曾是～）
- N5斷定詞N／なAdj ＋ じゃありませんでした／ではありませんでした斷定詞：〜じゃありませんでした（名詞・な形容詞 過去否定）
名詞・な形容詞 的「過去禮貌否定式」（以前不是～）
- N5い形容詞い形容詞 ＋ かったです（い → かった）い形容詞：〜かったです（い形容詞 過去式）
い形容詞 的「過去禮貌肯定式」（過去～）
- N5い形容詞い形容詞 語幹 ＋ くなかったです（い → くなかった）い形容詞：〜くなかったです（い形容詞 過去否定）
い形容詞 的「過去禮貌否定式」（過去並不～）
- N5動詞Vます形ませんでした動詞：〜ませんでした（動詞 過去禮貌否定）
動詞「過去禮貌否定式」（過去沒～／當時沒做～）
- N5句型N ＋ が ＋ 上手／下手 ＋ です句型：〜が <ruby>上手<rt>じょうず</rt></ruby>です／<ruby>下手<rt>へた</rt></ruby>です（擅長／不擅長）
「擅長～」「不擅長～」（能力高低；助詞 が 必須）
- N5句型N ＋ が ＋ 分かります句型：〜が <ruby>分<rt>わ</rt></ruby>かります（懂・知道・了解）
「懂～」「知道～」「了解～」（理解・認知；助詞 が 必須）
- N5句型N ＋ と ＋ 同じ ＋ N／です句型：〜と<ruby>同<rt>おな</rt></ruby>じ（跟～一樣）
「跟～一樣」（比較相同；助詞 と + 同じ）
- N5句型疑問詞 ＋ か ＋ 肯定句型：<ruby>誰<rt>だれ</rt></ruby>か／どこか／<ruby>何<rt>なに</rt></ruby>か（某人／某處／某物）
「某人／某處／某物／某時」（不特定指示）
- N5名詞人を表す N ＋ たち名詞：〜たち（複數人 / 我們・你們・他們）
人（や生き物）の複數を表す接尾語（我們・你們・他們・小朋友們）
- N5名詞時刻／時期 ＋ ごろ名詞：〜ごろ（時間左右 / 時間點大概）
「～左右」「～時候」（特定時間點 / 時期 的大致範圍）
- N5助詞数量／時間長 ＋ ぐらい／くらい助詞：〜ぐらい／〜くらい（數量・時間長度大概）
「～左右」「大約～」（數量・時長 的大致範圍）
- N5句型すぐ／もうすぐ ＋ 動作句型：すぐ／もうすぐ（馬上・很快・快要）
「馬上」「立刻」「很快」「快要～」（時間副詞）
- N5句型N ＋ と ＋ 一緒に ＋ V句型：〜と <ruby>一緒<rt>いっしょ</rt></ruby>に（跟～一起）
「跟～一起～」（共同行動的對象標示）
- N5句型とても／たいへん ＋ 形容詞／動詞句型：とても／たいへん（很・非常）
「很」「非常」「相當」（程度副詞、強調肯定）
- N5句型よく／ときどき／たまに ＋ V句型：よく／たまに／ときどき（頻率副詞）
「常常」「有時」「偶爾」（頻率副詞，從高到低）
- N5助詞N1 ＋ か ＋ N2 ＋（か）助詞：〜か〜（選擇：A 或 B）
「A 或 B」（並列選擇；任選一個）
- N5句型その ＋ N句型：その + N
「那個 N」（離聽者近 / 對方剛提到的 N）
- N5句型どの ＋ N ＋ ですか句型：どの + N
「哪個 N」（從 3 個以上選 1 個的疑問連體詞）
- N5句型N ＋ は ＋ いかが ですか句型：いかが
「如何」「怎麼樣」（「どう」的禮貌版）
- N5句型Vます形語幹 ＋ ながら ＋ V2句型：〜ながら
「一邊～一邊～」（兩動作同時進行）
- N5句型N ＋ を ください句型：N を ください
「請給我 N」（向對方索取物品的禮貌請求）
- N5句型場所 ＋ に ＋ 方向動詞句型：場所 + に + V（方向）
「往～轉／向～進」（方向動詞前的「に」）
- N5句型N1 ＋ と ＋ N2 ＋ と ＋ 一緒に ＋ V句型：N と N と + いっしょに
「跟 A 跟 B 一起～」（多人共同行動的列舉）
- N5句型N ＋ が ＋ なAdj で ＋ いAdj くて句型：が + 〜で〜くて（連結）
「（N）又～又～」（兩個以上形容詞並列描述）
- N5句型場所 ＋ に ある ＋ N句型：場所 + に + ある + N（連体）
「在～的 N」（用「ある／いる」修飾名詞的連體形）
- N5句型N1 ＋ に ＋ もらった ＋ N2句型：N に + もらった + N
「從 N1 收到的 N2」（授受動詞修飾名詞）
- N5句型文1。だから、文2。句型：だから
「所以」「因此」（順接、句頭接続詞）
- N5句型文1。でも、文2。句型：でも
「但是」「不過」（逆接、句頭接続詞）
- N5句型もっと ＋ 形容詞／動詞句型：もっと
「更～」「再多～」（比較・程度副詞）
- N5敬語お＋和語名詞 ／ ご＋漢語名詞敬語：お〜／ご〜（敬語接頭辭）
名詞前加「お／ご」表示禮貌、美化、尊敬
- N5い形容詞・iい形容詞語幹 ＋ くないです（い → くない）い形容詞：〜くないです（い形容詞・現在否定）
「不～」い形容詞的現在否定形（去い加くない）
- N5い形容詞・iい形容詞語幹 ＋ くて、〜（い → くて）い形容詞：〜くて（い形容詞 連結）
い形容詞 + くて：把兩個句子接起來（又～又～）
- N5句型A の ほうが（B より）〜です句型：〜のほうが（A 的方面比較～）
A 比較～（兩者比較中強調 A 那一邊）
- N5句型何で V（手段・方法を問う）句型：<ruby>何<rt>なに</rt></ruby>で（用什麼／搭什麼）
「用什麼／搭什麼」的手段疑問詞（讀「なにで」，不是「なんで」）
- N5句型Vたり、Vたり します句型：〜たり〜たりする（做做～又做做～）
「做做～又做做～」（從多個動作中舉例列出，順序不固定）
- N5句型いただきます（食事前の合言葉）句型：いただきます（開動了／我就不客氣了）
食事前的固定問候語：「我要開動了／我就收下了」（對食物與煮飯人的感謝）
- N5句型ごちそうさまでした（食事後の合言葉）句型：ごちそうさまでした（謝謝款待／我吃飽了）
食事後的固定問候語：「謝謝款待／我吃飽了」
- N5句型ただいま（帰宅の合言葉）句型：ただいま（我回來了）
回家／回到工作崗位時的固定問候語：「我回來了」
- N5句型いってきます（外出の合言葉）句型：いってきます（我出門了）
出門時的固定問候語：「我出門了／我走囉」（必定回來的暗示）
- N5句型じゃ また（カジュアルな別れ）句型：じゃ また（那麼回頭見）
輕鬆告別語：「那麼下次見／回頭見」（朋友、同事間日常用）
- N5句型失礼しました（謝罪・退室時の合言葉）句型：<ruby>失礼<rt>しつれい</rt></ruby>しました（剛才失禮了／不好意思）
「剛才失禮了／不好意思（打擾了）」（軽い謝罪・退室時の固定句）
- N5句型いらっしゃいませ（店員専用の歓迎句）句型：いらっしゃいませ（歡迎光臨）
店員對客人說的「歡迎光臨」（顧客方不用此句回應）
- N5句型どういたしまして（お礼への返答）句型：どういたしまして（不客氣／別客氣）
對「ありがとう」的標準回答：「不客氣／別客氣」
- N5句型はじめまして（初対面の合言葉）句型：はじめまして（初次見面）
初次見面的問候語：「初次見面／你好」（自我介紹的開場固定句）
- N5句型すみません（道歉・感謝・喚起注意の万能挨拶）句型：すみません（不好意思／謝謝／請問）
「不好意思／謝謝／不好意思請問」三用法兼具的萬能慣用句
- N5句型（N を）お願いします句型：お<ruby>願<rt>ねが</rt></ruby>いします（拜託了／麻煩你）
「請／拜託／麻煩你」的萬能客氣請求句（注文・依頼・打招呼皆可）
- N5句型よろしく お願いします（初対面・メール末尾・依頼前置の万能挨拶）句型：よろしく お<ruby>願<rt>ねが</rt></ruby>いします（請多多指教）
「請多多指教／請多關照／請多幫忙」三場面通用客套句（初対面・メール末尾・依頼前置）
- N4動詞ない形
動詞普通體否定形（ません的朋友形式）
- N4動詞た形
動詞普通過去式
- N4動詞辞書形
字典原形，朋友口語、連接句型的基礎
- N4動詞可能形
會～／能夠～（能力・可能性）
- N4句型〜ても いいですか
可以～嗎？（請求許可）
- N4句型〜ては いけません
不可以～（禁止）
- N4句型〜なければ なりません
必須～（義務・非做不可）
- N4句型〜なくても いいです
不～也沒關係（不必要）
- N4句型V-た形 + ことが ある句型：〜たことがある
曾經〜過（人生經驗）
- N4句型〜たり〜たり します
又～又～（例舉多個動作）
- N4句型〜と 思います
我覺得～／我認為～
- N4句型〜と 言って いました
（某人）說～（間接引述）
- N4句型〜たら
如果～的話／～了之後
- N4句型〜ので
因為～（比「から」客氣、客觀）
- N4句型〜のに
明明～卻～（帶有意外・不滿的語氣）
- N4句型〜まま
保持～的狀態／就那樣～
- N4句型〜みたい
好像～／像～一樣
- N4句型〜ば
如果～的話（一般條件）
- N4句型〜ように
為了達到～（狀態）
- N4句型〜ために
①為了～（目的）②因為～（原因）
- N4句型〜ことにする
決定～（自己做的決定）
- N4句型〜ことになる
（結果）變成～／（被）決定～
- N4句型〜かもしれない
或許～／可能～
- N4句型〜について
關於～
- N4句型Vて形 + おく句型：〜ておく（預先做好）
①先做好～（為將來做準備）②維持～的狀態（放著不管）
- N4句型Vます形 − ます + やすい／にくい句型：〜やすい／〜にくい（容易／難以）
容易～／難以～（主觀的難易度）
- N4句型Vます形 − ます／い形 − い／な形 + すぎる句型：〜すぎる（太～、過於～）
太～、過於～（超過適當程度）
- N4句型Vます形 − ます + 始める句型：〜はじめる（開始～）
開始～（動作的起點）
- N4句型普通形 + そうです句型：〜そうです（聽說・傳聞）
把從別人、新聞、網路上得到的情報轉述給對方
- N4句型Vます形−ます / い形−い / な形 + そう句型：〜そうです（看起來・樣態）
看起來～／好像快～（靠視覺當下判斷）
- N4句型普通形 / Nの / な形な + ようです句型：〜ようです（好像・比喩）
看起來／比喻（不是〜卻像〜）
- N4句型普通形 / N / な形 + らしい句型：〜らしい（據說・典型）
聽來的情報做推測／像～該有的樣子
- N4句型普通形 / Nの / な形な + 時句型：〜時（～的時候）
～的時候
- N4句型V辞書形 / Vない形 + つもりです句型：〜つもりです（打算・預計）
打算、計劃要（不）做～
- N4句型V辞書形 / Nの + 予定です句型：〜予定です（預定）
已經排定的計劃
- N4句型Vた形 / N + ばかり句型：〜ばかり（剛剛・只）
剛做完、或只有～／一直～
- N4敬語敬語ってなに？
「敬意要怎麼用日文表達？」的整體地圖
- N4敬語丁寧語
對聽話者表達禮貌的「禮貌語」
- N4敬語美化語
把詞彙「美化」、講話聽起來高級的接頭辭「お／ご」
- N4敬語いらっしゃる
「行く・来る・いる」3 個動詞共用的尊敬語
- N4敬語召し上がる
對方「吃／喝」的尊敬講法
- N4敬語いただく
「自己吃／喝／收下」的謙譲語
- N4句型〜てみる
試試看～／試著做～看看（結果未知，先試一次）
- N4句型〜てしまう
①（不小心、糟糕地）做了～ ②（完全、徹底）～完了
- N4句型〜ながら
一邊～一邊～（同一個人同時做兩件事）
- N4句型〜ても
即使～也～／無論～都～（逆接條件）
- N4句型〜ようにする
盡量～／努力做到～／養成～的習慣
- N4句型〜ようになる
變得會～／開始會～（自然な変化、能力的成長）
- N4句型い形容詞-stem ／ な形 + がる句型：〜がる／〜がります
他人「看起來覺得~」（第三人稱感情）
- N4句型N という N句型：〜という
「叫做~的」（命名・引用・說明）
- N4句型N／文 って句型：〜って
口語的「と／と言う／というのは」
- N4動詞音便
G1（五段）動詞變 て形・た形 時「音的變化」現象。背規則就是這個
- N4動詞意向形
「〜ましょう」的普通體；自言自語的「來～吧」、邀朋友的「一起～吧」、表決心
- N4動詞受身形
被～。被動態，常用於被人做了不喜歡的事，或客觀記述
- N4動詞使役形
讓～／使～。命令、許可、放任 三種語感
- N4句型普通形＋ということ（だ／です）句型：〜ということ
「就是說～」「也就是～」（要約・伝聞・定義）
- N4句型N＋にする句型：〜にする（決定）
（從選項中）選擇～／決定～
- N4句型普通形＋かどうか句型：〜かどうか
是否～／～還是不～（間接疑問の Yes/No 版）
- N4句型〜のです／〜んです
強調說明、解釋原因（口語常用「んです」）
- N4句型〜なら
如果是～的話／關於～的話
- N4句型〜くらい／〜ぐらい
大約～／到～的程度
- N4句型〜こと
把動詞・形容詞變成名詞（書面感比「の」強）
- N4句型〜方
做～的方法／怎麼做
- N4句型V辞書形 + ことが ある句型：〜ことがある
偶爾會〜（不是經常但有時候）
- N4句型V/N の 間／間に句型：〜あいだ・〜あいだに
在〜期間（持續整段時間／在那段時間中的某一刻）
- N4句型V-ば形 + よかった句型：〜ばよかった
早知道就〜（後悔、懊悔）
- N4句型〜と（條件）
一～就～／每當～就～（自然必然的結果）
- N4句型〜途中で
在～途中／～到一半
- N4句型〜た ばかり
剛剛～／才剛～（時間上很短）
- N4句型〜ようと 思う
打算～／想要～（説話當下決定）
- N4句型〜たら いい・〜ば いい
～就好了／可以～（提建議或表願望）
- N4句型Vて＋いく句型：〜て いく
「（朝著）做著～去／越來越～」（離開現在點へ向かう）
- N4句型Vて＋くる句型：〜て くる
「過程上一直～／～過來／開始～」（現在に向かう／開始の兆し）
- N4句型V普通形＋ことが 多い／少ない句型：〜ことが <ruby>多<rt>おお</rt></ruby>い／<ruby>少<rt>すく</rt></ruby>ない
「常常～／很少～」（一般的な頻度・傾向の説明）
- N4句型Vてある句型：〜てある
（人為動作的）狀態保留／已準備好的狀態
- N4句型Vます-stem ＋ なさい句型：〜なさい
（柔和的命令）請～／給我～
- N4句型数量 ＋ ずつ句型：〜ずつ
每～／一個一個地～／逐漸地～
- N4句型Vなくて vs Vないで句型：〜なくて／〜ないで
「沒有～」的兩種句型分用：原因 vs 並列・手段
- N4動詞私 / 第三者 は 他人 に N を あげる動詞：あげる（給出去）
「我」或「我這邊的人」把東西給別人。視點在「給的人」。
- N4動詞他人 は 私 / 私の家族 に N を くれる動詞：くれる（給我這邊）
別人給「我」或「我這邊的人」東西。視點在「我」。
- N4動詞私 は 他人 に / から N を もらう動詞：もらう（接受）
「我」從別人那裡接受東西。視點在「我」。
- N4句型Vて形 + あげる句型：〜てあげる（為對方做）
我（或我這邊的人）為他人做某事。表達好意・付出。
- N4句型他人 + Vて形 + くれる句型：〜てくれる（為我做）
別人為「我」或「我這邊的人」做某事。表達感謝。
- N4句型私 + は 他人 に Vて形 + もらう句型：〜てもらう（讓對方做・接受恩惠）
「我」請別人為自己做某事，並接受這個恩惠。
- N4動詞V使役形 + られる（被迫做～）動詞：〜（さ）せられる（使役受身・被迫做）
「使役 + 受身」的合體形。「被人逼著做不想做的事」，帶不情願語感。
- N4句型Vます形 → Vたがる句型：〜たがる（第三人稱想做～）
「他人想做某事」的客觀描述。日語規則：自己的願望用「〜たい」、別人的願望要加「〜がる」。
- N4句型普通形 + だろう（普通体）／でしょう（丁寧体）句型：〜だろう／でしょう（推量）
推量「大概是～吧」「應該會～吧」。氣象預報・新聞・口語日常都能用。
- N4句型N + にとって（は／も）句型：〜にとって（對～來說）
「站在〜的立場、對〜來說」。常接「大切・必要・難しい」等評価形容詞，表示視點主體的判斷。
- N4動詞G1：う段→え段／G2：去る+ろ／G3：しろ・こい動詞：命令形（強烈命令～しろ／飲め）
強烈命令形（給我去做～！）
- N4句型Vない形（去ない）+ なきゃ／なくちゃ句型：〜なきゃ／〜なくちゃ（口語的「必須～」）
（口語）必須～／不～不行（〜なければ／〜なくては的縮約）
- N4句型普通形／N／なA + かもしれない句型：〜かもしれない（也許／可能～）
也許～／說不定～／可能～（可能性 30〜50%）
- N4句型Vて形 + みます／みる句型：〜てみます／〜てみる（試試看做～）
試試看做～／姑且做～看看（嘗試）
- N4句型Vて形 + いく句型：〜ていく（漸漸～／離開做～／向前持續）
（變化）漸漸往～／（時間）持續～下去／（空間）做完～再離開
- N4句型V辞書形 + な句型：〜な（強い禁止／命令禁止）
不准～！／不要～！（強烈禁止、男性語氣多）
- N4句型V／A／N + 場合（は）句型：〜ばあい／〜場合（は）
～的時候／～的情況下（假設・列舉狀況）
- N4句型普通形 + し句型：〜し（理由列舉・並列）
又～又～／不僅～還～／因為～而且～（理由・並列列舉）
- N4句型Vて形 + も かまいません句型：〜てもかまいません（〜ても構いません）
～也沒關係／～也不要緊（許可、寬容的回答）
- N4句型Vた形 + ら どうですか句型：〜たらどうですか（提議・建議）
（建議）～怎麼樣？／不如～如何？
- N4句型Vない形 + で句型：〜ないで（不做 A、做 B／附帶状況）
不做 A、做 B／在不～的狀態下做～
- N4句型Vた形 + ら よかった句型：〜たらよかった／〜ばよかった（後悔）
～就好了（過去做了／沒做的後悔）
- N4句型Vます形 → ましょう句型：〜ましょう（提議・邀約・決心）
～吧（邀約・提議・宣告自己的決心）
- N4句型Vます形 → ましょうか句型：〜ましょうか（提案・申し出）
要～嗎？／我來～好嗎？（詢問對方意見、提供協助）
- N4句型V使役形 + てください句型：〜させてください（請允許我～）
請讓我～／請允許我～（請求對方允許自己做某事）
- N4句型N／句 + と いうのは句型：〜というのは（所謂～是～）
所謂的～是～／～的意思是～（定義・解釋）
- N4句型Vて形 + も 大丈夫句型：〜ても大丈夫（だ）
～也沒關係／～也 OK（口語式許可、安心）
- N4句型Vて形 + みせる句型：〜てみせる（做給對方看／決心）
做給～看／一定要做到～給你看（示範・強烈決心）
- N4句型Vて形 + も よかった句型：〜てもよかった（早知道～也可以）
～也可以的（過去本來可以做但沒做的小遺憾）
- N4句型Vて形 + もらえませんか句型：〜てもらえませんか（請求對方做某事）
可以幫我～嗎？／能不能～？（禮貌地請求對方）
- N4句型V辞書形 + のに句型：〜のに（用途・目的）
用來～／為了～（用途・目的、後接「使う・必要・便利・役立つ」等）
- N4句型N が 得意／苦手です句型：〜が得意・〜が苦手（擅長／不擅長）
擅長～／不擅長～（內心覺得拿手或不拿手）
- N4句型N／V とか N／V とか句型：〜とか〜とか（口語列舉）
～啦～啦／～之類的（口語舉例、暗示還有更多）
- N4句型N など句型：〜など（〜等等／列舉・輕視）
～等等／～之類（列舉、有時帶輕視語感）
- N4句型よかったら／よければ句型：〜よかったら／〜よければ（如果方便～）
如果方便的話／如果可以的話（禮貌邀約・提議）
- N4句型い形 → く する／な形・N → に する句型：〜くする／〜にする（把～變得～）
把～弄成～／調整成～的狀態（人的意志改變）
- N4句型い形 → く なる／な形・N → に なる句型：〜くなる／〜になる（變成～／變得～）
（自然地）變成～／變得～（狀態的自然變化）
- N4句型普通形／です・ます + けれども／けど句型：〜けれども／〜けど（雖然～但是～）
雖然～但是～／不過（逆接、會話超級常見）
- N4句型N + のように句型：〜のように（像～一樣、做～）
像～一樣／如～般（比喻、用副詞修飾後續動詞・形容詞）
- N4句型N + のような N／のようだ句型：〜のような／〜のようだ（像～的～／好像～）
像～的～／好像～／類似～（比喻・推測）
- N4句型Vて形 + くる句型：〜てくる（漸漸～起來／來做～／開始～）
（變化）漸漸～起來／（過去〜現在）一直～／（空間）做完～再回來／（出現）開始～
- N4句型Vます形 + 出す句型：〜出す（V+出す／突然開始～）
突然開始～／突然～起來（補助動詞・無預警的開始）
- N4句型Vます形(stem) + たい／たくない句型：〜たい／〜たくない
想要做～／不想做～（第一人称願望）
- N4句型V辞書形 + ことが できる句型：〜ことができる
可以做～／能做～（能力・可能）
- N4句型Vます形(stem) + 続ける句型：〜続ける
持續做～／一直做～（補助動詞）
- N4句型Vます形(stem) + 終わる句型：〜終わる
做完～／完成做～（補助動詞）
- N4句型Vた形／Vない形 + ほうが いい句型：〜たほうがいい／〜ないほうがいい
最好做～／最好不要～（建議）
- N4句型N／V普通形／A + のほうが句型：〜のほうが
～方面比較～／～的更～（比較）
- N4句型Vます形(stem) + 直す句型：〜直す
重新做～／改正～（補助動詞）
- N4句型全然 + V／A 否定形句型：全然〜ない
完全不～／一點也不～（否定強調）
- N4句型まだ + V て いない／否定形句型：まだ〜ない
還沒～／尚未～（未完了）
- N4句型もう + V／A 否定形句型：もう〜ない
已經不～／不再～（中止・断絕）
- N4句型N／V辞書形 + までに句型：〜までに（期限）
在～之前（截止期限）
- N4句型どうしても + V／否定形句型：どうしても〜
①無論如何也要～②無論如何也不～
- N4句型Vて形 + すみません句型：〜てすみません（道歉）
對不起做了～／抱歉～
- N4句型N／Vて形+ いる + みたいな + N句型：〜みたいな（像～的）
像～一樣的～／～那樣的～
- N4句型Vた形 + ら いいですか句型：〜たらいいですか（請教做法）
～的話好嗎？／該怎麼做才好？
- N4句型こんな／そんな／あんな／どんな + ふうに + V句型：〜ふうに（用～的方式）
用～的方式做／那樣地做
- N4句型絶対に ＋ ［文（肯定／否定）］句型：<ruby>絶対<rt>ぜったい</rt></ruby>に〜（絕對〜／一定〜）
絕對〜／一定〜（強い意志・100% 確信副詞）
- N4句型かなり ＋ ［形容詞／動詞／名詞句］句型：かなり〜（相當〜／非常〜）
相當〜／非常〜（程度強調副詞、客観寄り）
- N4句型もうすぐ ＋ ［文］句型：もうすぐ〜（馬上要〜／快要〜）
馬上要〜／快要〜（近未來予告副詞）
- N4句型［動詞・い形・な形・名詞 普通形］＋ そうだ／そうです句型：〜そうだ（伝聞）（聽說〜／據說〜）
聽說〜／據說〜（伝聞・第三者情報の報告）
- N4句型最後まで ＋ ［文］句型：<ruby>最後<rt>さいご</rt></ruby>まで〜（到最後〜／堅持到最後〜）
到最後〜／堅持到最後〜（時間・程度の終端を強調）
- N4句型一度 ＋ ［動詞句］句型：<ruby>一度<rt>いちど</rt></ruby>〜（一次〜／一旦〜）
一次〜／一旦〜（頻度・経験・条件副詞）
- N4句型自分で ＋ ［動詞句］句型：<ruby>自分<rt>じぶん</rt></ruby>で〜（自己〜／親自〜）
自己〜／親自〜（行為主體強調の手段）
- N4句型本気で ＋ ［動詞句］句型：<ruby>本気<rt>ほんき</rt></ruby>で〜（認真地〜／當真〜）
認真地〜／當真〜（態度・本気度副詞）
- N4句型いつか ＋ ［文（未来／過去）］句型：いつか〜（總有一天〜／某一天〜）
總有一天〜／某一天〜（不定時間副詞、未來夢／過去回想）
- N4句型いろいろ ＋ ［文／名詞句］句型：いろいろ〜／<ruby>色々<rt>いろいろ</rt></ruby>〜（各式各樣〜／許多〜）
各式各樣〜／許多〜（多様性副詞・形容詞）
- N4句型嫌々 ＋ ［動詞句］句型：<ruby>嫌々<rt>いやいや</rt></ruby>〜（不情願地〜／勉強〜）
不情願地〜／勉強〜（態度副詞）
- N4句型本当に ＋ ［文／形容詞句／動詞句］句型：<ruby>本当<rt>ほんとう</rt></ruby>に〜（真的〜／非常〜）
真的〜／非常〜（感情強調・確認副詞）
- N4句型まだまだ ＋ ［文（肯定 or 否定）］句型：まだまだ〜（還早〜／還差遠〜／還沒到那程度〜）
還早〜／還差遠〜／還沒到那程度〜（程度・時間継続強調）
- N4句型［文 1］。ところが ＋ ［文 2］。句型：ところが〜（然而〜／可是〜／意外的是〜）
然而〜／可是〜／意外的是〜（強い意外的逆接）
- N4句型［名詞］と 同じ ように ／ 同じ ように ＋ ［動詞句］句型：<ruby>同<rt>おな</rt></ruby>じ ように〜（同樣地〜／像〜一樣〜）
同樣地〜／像〜一樣〜（類比・並列）
- N4句型もう 少し ／ もうちょっと ＋ ［文］句型：もう <ruby>少<rt>すこ</rt></ruby>し〜（再〜一點點／差一點〜）
再〜一點點／差一點〜（追加少量・接近終了）
- N4句型［文 1］。そこで ＋ ［文 2］。句型：そこで〜（於是〜／因此〜）
於是〜／因此〜（行動結果の接続詞）
- N4句型突然 ＋ ［文］句型：<ruby>突然<rt>とつぜん</rt></ruby>〜（突然〜／突如其來〜）
突然〜／突如其來〜（書面寄り突発副詞）
- N4句型ずいぶん ＋ ［形容詞句／動詞句／文］句型：ずいぶん〜（相當〜／非常〜／變化好大〜）
相當〜／非常〜／變化好大〜（程度・変化強調副詞）
- N4句型結局 ＋ ［文］句型：<ruby>結局<rt>けっきょく</rt></ruby>〜（結果〜／到頭來〜）
結果〜／到頭來〜（結末強調副詞）
- N4句型なかなか + 動詞ない形句型：なかなか〜ない（怎麼也不～／遲遲不～）
怎麼也不～、遲遲不～、半天都不～。表達「努力過、等待過、可是事情就是不發生」的著急、無奈感。
- N4助詞名詞・数量詞 + しか + 動詞ない形助詞：〜しか〜ない（只有～、只剩～）
只有～、只剩～。比「だけ」帶有「真的就只這麼點，少、不夠」的負面語感。
- N4句型普通形 + と 言って いました／と 聞きました句型：〜と言う／〜と聞く（聽說／據說・引用）
別人說～／聽說～（用「と」轉述他人的話、消息來源）。
- N4句型N／V辞書形 + までには句型：〜までには（期限・強調）
在～之前一定要／最遲在～之前（強調期限）
- N4句型どういう + N句型：どういう（什麼樣的～）
什麼樣的～／怎樣的～（詢問種類・性質・內容）
- N4句型どうやって + V句型：どうやって（怎麼做・用什麼方法）
怎麼做／要怎麼～（詢問方法・手段）
- N4句型どのぐらい（＝どのくらい）句型：どのぐらい／どのくらい（多久・多少）
多久／多少／多遠（程度・數量・時間長度）
- N4句型やっと + V句型：やっと（終於）
終於～／好不容易～（期待已久終於實現）
- N4句型ずっと + V／A句型：ずっと（一直／～得多）
一直～（持續）／～得多（程度差距大）
- N4句型もっと + A／V／N句型：もっと（更／更加 — N4 高度用法）
更～／再多～（程度副詞，搭配比較・希望・命令）
- N4句型さっと + V句型：さっと（迅速地・俐落地）
迅速地～／俐落地～（瞬間動作）
- N4句型Vます形 − ます + たいけれど／たいけど句型：〜たいけれど／〜たいけど（雖然想～但是）
想～但是～（願望＋逆接）
- N4句型Vた形／Nの + 後で句型：〜たあとで（～之後）
～之後（前一動作完全結束後再做下一個）
- N4句型Vて形 + から句型：〜てから（～之後／做了～再）
做了～之後再～／自從～以來（前提・起點）
- N4句型N + に 似て いる句型：〜に<ruby>似<rt>に</rt></ruby>る／〜に<ruby>似<rt>に</rt></ruby>て いる（像～／和～相似）
像～／和～相似（外觀・性格・聲音）
- N4句型V辞書形／Vている／Vた + ところ句型：〜ところ／〜たところ（正要／剛剛・完了直後）
正要做／正在做／剛做完（時間相位）
- N4句型Aは Bに 〜（ら）れる句型：〜（ら）れる（受身パターン）
被～。受身（被動態）の三大用法：直接受身・間接受身（迷惑）・無情物受身。
- N4句型文1。それに、文2。句型：それに（添加・累加）
而且、再加上（在前面說的事情上再追加一個同方向的理由・特徵）
- N4句型文1。だから、文2。句型：だから（N4 範圍・口語因果）
「所以」「因此」（順接、句頭接続詞）。N4 階段會話・聽解中常見活用。
- N4句型文1（条件・状況）。それなら、文2（提案・対応）。句型：それなら（提案・条件接続）
「那樣的話」「既然這樣」（相手の発言・状況を受けて、それに合わせた提案・対応を出す接続詞）
- N4句型～。例えば、A や B などです。句型：<ruby>例<rt>たと</rt></ruby>えば（例示・列挙）
「例如」「比如說」（前で述べた一般論・カテゴリーに具體例を出すときの定型副詞）
- N4句型Vます形+ たい そうです句型：〜たいそうです（伝聞される他人の希望）
聽說（某人）想～。「〜たい」（希望）+「〜そうだ」（伝聞）的合成表現。
- N4句型Vて形 + もらえる？句型：〜もらえる？（カジュアル依頼）
「可以幫我～嗎？」（友達・家族・親しい同僚向けのカジュアル依頼）
- N4句型Vて形 + くれる？句型：〜てくれる？（カジュアル依頼）
「（你）可以～嗎？」（相手の動作主體に焦点を当てるカジュアル依頼）
- N4句型ちょっと よろしいでしょうか句型：ちょっとよろしいでしょうか（切り出しの定型）
「請問現在方便嗎？」（声をかける時・相談を切り出す時の超丁寧定型）
- N4名詞お土産を 買う／あげる／もらう名詞：お<ruby>土産<rt>みやげ</rt></ruby>（伴手禮）
伴手禮（旅行・出張先で買い、家族・同僚・友人に配る品）
- N4句型風邪を 引く句型：<ruby>風邪<rt>かぜ</rt></ruby>を<ruby>引<rt>ひ</rt></ruby>く（感冒）
感冒（決まり文句、動詞は「引く」を使う特殊コロケーション）
- N4句型気を つけて（ね）句型：<ruby>気<rt>き</rt></ruby>を つけて（小心・保重）
「請小心」「保重」（別れ際・出かける時・危険な場面で使う気遣いの定型）
- N4句型いってらっしゃい（外出応答の合言葉）句型：いってらっしゃい（路上小心）
送出門時的固定問候語：「請慢走／路上小心」（「いってきます」的對應回應）
- N4句型国へ 帰る句型：<ruby>国<rt>くに</rt></ruby>へ<ruby>帰<rt>かえ</rt></ruby>る（回國）
「回國」「回老家」（外國人留學生・在外勤務者が母國に戻ること）
- N4句型もう＋数量＋どうですか句型：もう一杯どうですか（再來一杯如何？勸進飲食的定型）
再來一杯如何？／要不要再來一個？（飲食・物品を相手に追加で勧める定型フレーズ）
- N4句型名詞＋は＋何＋に＋しよう句型：プレゼントは何にしよう（禮物要選什麼好呢？意志決定の独語）
禮物要選什麼好呢？／〜要決定成什麼好呢？（自分への独語・相談・迷いを表す決定形）
- N4句型今＋ちょっと＋V可能形？句型：今ちょっと話せる？（現在能講一下話嗎？会話の許可を取る定型）
現在能講一下話嗎？／能不能耽誤一下？（会話を始める前の許可・打診の定型）
- N4句型実は、〜（んです／のです／なんだ）句型：<ruby>実<rt>じつ</rt></ruby>は（其實／老實說）
「其實／老實說／坦白講」（要透露重要事或祕密的前置詞）
- N4句型なるほど（納得・相槌の感嘆詞）句型：なるほど（原來如此／我懂了）
「原來如此／我懂了／確實」（聽完別人解釋後表示「我聽進去並且理解了」的相槌）
- N4句型こんな／そんな／あんな／どんな + N（連体詞）句型：こんな／そんな／あんな／どんな + N（這樣的／那樣的／哪樣的 N）
「這樣的／那樣的／那種的／哪樣的」+ 名詞（こ・そ・あ・ど 系列連體詞）
- N3句型〜ところ
正要／正在／剛剛～
- N3句型〜そうです
看起來很～（從外觀判斷）
- N3敬語尊敬語
抬高對方行為的敬語
- N3敬語謙譲語
壓低自己行為的敬語
- N3句型〜はずだ・〜はずが ない
應該～／不可能～（有根據的推斷與否定）
- N3句型〜おかげで
多虧～／託～的福
- N3句型〜によって
①依～／視～而定 ②由於～ ③由～（被動句的動作主）
- N3句型〜によると
根據～、據～
- N3句型〜わけだ
怪不得～／難怪～／原來如此
- N3句型〜わけが ない
不可能～／怎麼可能會～
- N3句型〜うちに
①趁～（還～的時候）②在～期間內不知不覺
- N3句型〜がち
容易～／常常～（多半是負面傾向）
- N3句型〜っぽい
～感／像～一樣／容易～（口語）
- N3句型〜だらけ
滿是～／全都是～（負面）
- N3句型〜さえ
①連～都 ②只要～（さえ〜ば）
- N3句型〜ば〜ほど
越～越～（程度隨條件變化）
- N3句型〜として
作為～／以～的身分
- N3句型〜に対して
①對～（動作的對象）②相對於～（對比）
- N3句型〜くせに
明明～卻～（帶不滿・輕蔑）
- N3句型〜せいで
因為～（都怪～，負面結果）
- N3句型〜たびに
每當～就～
- N3句型〜とたん(に)
剛～就立刻～（出乎意料）
- N3句型〜べき(だ)
應該～（道理上、常識上）
- N3句型〜てほしい
希望（別人）做～
- N3句型〜に違いない
一定是～、肯定～
- N3句型〜からには
既然～就(必須)～
- N3句型〜わりに(は)
比起～來，卻～；雖然～卻～
- N3句型〜最中に
正在～的時候（中途被打斷）
- N3句型〜ことにしている
習慣／自律要做～
- N3句型〜ことになっている
(規定是)～；(預定要)～
- N3句型〜ばかりでなく
不僅～而且～
- N3句型〜に向けて
朝向～／以～為目標
- N3句型〜を問わず
無論～、不問～
- N3句型〜を通して
①整個～期間一直 ②透過～（手段・人）
- N3句型〜ており／〜ておらず
（書面語）正在～／尚未～
- N3句型〜にかかわらず
不管～、無論～
- N3句型〜に比べて
跟～比起來
- N3句型〜に関して
關於～、有關～
- N3句型〜ように言う
叫（某人）去做～／呼籲做～
- N3敬語お＋V(ます形)＋になる敬語：お＋V(ます形)＋になる（一般動詞的尊敬語）
把「對方的動作」一律加上敬意的萬能尊敬公式
- N3敬語お＋V(ます形)＋する／いたす敬語：お＋V(ます形)＋する／いたす（一般動詞的謙譲語）
把「自己對對方做的動作」往下放的萬能謙譲公式
- N3敬語おっしゃる／申し上げる／申す
「言う」的敬語三段——主語決定用哪一個
- N3敬語参る／伺う
「行く・来る」的兩個謙譲語——關鍵是「對誰謙虛」
- N3敬語拝見する／お目にかかる
「自己看／自己會面」的謙譲語
- N3敬語ウチ・ソト
對外人講「自己這邊的人」要往下放、不能用尊敬語
- N3敬語二重敬語
同一個動詞疊兩次同類敬語、原則 NG
- N3敬語V使役形 ＋ ていただく敬語：〜させていただく（用法和濫用）
「請允許我做～」——但濫用會反而失禮
- N3句型〜次第
一～就（立刻）～／～完成後馬上～（書面・商務）
- N3句型〜につれて
隨著～（一方變化），另一方也漸漸變化
- N3句型〜たて
剛～好的（鮮度・新鮮感を強調）
- N3句型〜一方で
一方面～另一方面～／同時也～（並列・對比）
- N3句型〜ことから
因為～這個事實（推論的根拠／命名・由來）
- N3句型〜気味
有點～／略帶～的感覺（多半是負面・身體狀態）
- N3句型〜ものだ
本來就～／不愧是～／真令人～（一般道理・感慨・常識）
- N3句型〜ものの
雖然～但是～（書面寄り逆接、結果が予想と違う）
- N3句型〜ものだから
因為～嘛（帶辯解・藉口・不可抗力的口吻）
- N3句型〜とは限らない
不一定～／未必～（部分否定・反例の存在を示唆）
- N3句型〜だけでなく〜も
不只～連～也～（範囲の追加・累加）
- N3句型〜だけに
正因為～所以～（原因が結果を強める）
- N3句型〜限り
只要～就～／盡可能～／在～的範圍內～（限定・条件）
- N3句型〜ことなく
不～就～／沒有～地（書面語・〜ないで／〜ずに の硬い版）
- N3句型〜ことはない
沒必要～／用不著～（忠告・慰め）
- N3句型〜際（に）
在～的時候／當～之際（正式・書面）
- N3句型〜としても
即使～也～／就算～也～（仮定の逆接）
- N3句型〜にしては
就～來說／作為～卻（基準と実際の落差）
- N3句型〜やら〜やら
又～又～／～啊～啊（複数の例を並べる、混雑感）
- N3句型〜ても仕方が ない
再～也沒用／～也是白費（諦めの心情）
- N3句型〜とも
最遲～／至少～／無論～（譲歩・最大値・改まり）
- N3句型〜につき
因為～／每～／關於～（公式・告示・ビジネス）
- N3句型N／〜て こそ句型：〜こそ
強調「正是~／才是~」
- N3句型N／普通形 どころか句型：〜どころか
「別說是~了，連~都」（強烈反轉）
- N3句型Vた／Nの あげく句型：〜あげく
「~（折騰）的結果」（多半是負面結果）
- N3句型Vた／Nの 末に句型：〜末に（過程→結果三兄弟）
經過長時間思考／努力之後的結局（中性，可正可負）
- N3句型Vます 形 -ます + つつ句型：〜つつ
①同時「一邊~一邊」②逆接「明知~卻」
- N3句型Vます 形 -ます + つつある句型：〜つつある
「正在持續~（變化中）」
- N3句型N／V辞書形 + にあたって／にあたり句型：〜にあたって／〜にあたり
「在~（重要時刻、儀式）之際」（鄭重表現）
- N3句型N／数量＋しか＋Vない句型：〜しか〜ない
「只有～」「只～（不多）」（限定 + 不足の含み）
- N3句型普通形＋ばかりに句型：〜ばかりに
「就因為～（才招致不好的結果）」（不本意な原因）
- N3句型普通形＋気がする句型：〜気がする
「總覺得～」「感覺～」（直感・予感、根拠は弱い）
- N3句型V辞書形＋より（ほか）仕方がない句型：〜よりしかたがない／〜より仕方がない
「除了～以外別無辦法」「只能～」（不本意な唯一の選択肢）
- N3句型〜とともに
和～一起／隨著～
- N3句型〜に 伴って
伴隨～而～／隨著～的變化
- N3句型〜あまり
因為太～、結果～（程度過度的後果）
- N3句型〜にすぎない
不過是～而已、只不過是～（強調程度低、評價輕）
- N3句型〜ものか
怎麼可能～！才不要～！（強烈否定、反問）
- N3句型〜ようがない
想～也沒辦法、根本沒有方法可以～
- N3句型〜以上は
既然～、就應該～（因前提而推出責任、決心、結論）
- N3句型〜の もとで／の もとに
在～的指導／影響／條件之下、以～為前提
- N3句型〜一方だ
一直～下去、越來越～（單一方向變化、多用於負面）
- N3句型〜ものなら
如果真的能～的話、就（多半實際上做不到）
- N3句型〜に 基づいて
根據～、依據～、以～為基礎（書面、客觀依據）
- N3句型普通形 + に 決まって いる句型：〜に決まっている
一定〜、絕對〜（強烈的斷定／當然）
- N3句型普通形 + ものを句型：〜ものを
明明〜的話就好了（責備、遺憾）
- N3句型N + 抜きに／抜きで句型：〜抜きに・〜抜きで
省略〜、不要〜、不算〜
- N3句型形容詞語幹 + げ句型：〜げ
看起來〜的樣子（外觀印象）
- N3句型〜わけでは ない
並非～／也不是說～（軟否定）
- N3句型〜わけには いかない
（基於常識・道理・立場）不能～
- N3句型〜ぶり
隔了～／時隔～（再次發生）
- N3句型〜以来
自從～以來（持續到現在）
- N3句型〜恐れが ある
恐怕～／有～的疑慮（用於不好的事）
- N3句型〜どころでは ない
哪有心情～／根本沒空～（不是～的時候）
- N3句型〜だけ あって
不愧是～／果然是～（褒義為主）
- N3句型〜なんて
①竟然～（驚訝/輕蔑）②～之類的（口語）
- N3句型〜上に
而且～／加上～／不僅～還～
- N3句型〜反面
另一方面卻～／相反地～（兩面性）
- N3句型〜にも かかわらず
儘管～卻～／雖然～可是～（強烈逆接）
- N3句型〜ほど
～的程度／比～（程度比較）
- N3句型〜代わりに
代替～／作為交換／相對地
- N3句型〜ようと する
試圖～／正要～／快要～
- N3句型〜たって
就算～也／即使～（〜ても 的口語）
- N3句型〜と 同時に
與～同時／一～就～
- N3句型〜とおりに
按照～／如同～（指示・預想）
- N3句型〜ことだ
應該～／最好～（強烈忠告／建議）
- N3句型Vます幹＋得る／得ない句型：〜<ruby>得<rt>う／え</rt></ruby>る／〜<ruby>得<rt>え</rt></ruby>ない
「有可能～／不可能～」（可能性の有無を硬めに表す書面語）
- N3句型Vます幹＋かねる／かねない句型：〜かねる／〜かねない
「（很難／無法）～／（恐怕會）～」（婉曲な拒否 vs 否定的可能性）
- N3句型Vます幹＋っぱなし句型：〜っぱなし
「一直開著／放著沒處理」（持続放置・継続のマイナス感）
- N3句型Vた／N の＋上で句型：〜<ruby>上<rt>うえ</rt></ruby>で
「在做了～之後／在～的前提下」（基礎・前提・順序を示す書面語）
- N3句型N（数量）＋に上る句型：〜にのぼる／〜に上る
（數量）達到～／高達～
- N3句型N＋を上回る句型：〜を上回る
超過～／高於～（數量・水準を比べて上）
- N3句型N／A／V 普通形＋と なる句型：〜となる／〜となった（書面の「〜になる」）
成為～（書面・新聞用語、「〜になる」より格式高）
- N3句型N／数量＋に当たる句型：〜にあたる／〜に当たる
相當於～／等於～／當作～
- N3句型N はもちろん、N も〜句型：〜はもちろん
～是當然，連～也／不僅～連～也
- N3句型Vます-stem ＋ がたい句型：〜がたい
難以～／無法～（心情上、道義上做不到）
- N3句型V辞書形 ＋ ことなく句型：〜ことなく
（書面）沒有～就～／不～地～
- N3句型N／普通形 のみならず、〜も〜句型：〜のみならず
不僅～連～也（書面・最正式版）
- N3句型N において、〜句型：〜において（在～／於～）
（書面）在～／於～
- N3句型普通形 ＋ からといって、〜ない／〜とは限らない句型：〜からといって（雖說～但是～／不能因為～就～）
雖說～／不能因為～就～（部分否定）
- N3句型N + が + 気に なる句型：〜が気になる（自然在意・感興趣）
（自然地）在意～／好奇～／放不下心
- N3句型N + を + 気に する句型：〜を気にする（主動煩惱・在意）
在意～／介意～（主動煩惱、可命令・拜託）
- N3句型なかなか + V否定形句型：なかなか〜ない（怎麼也不～）
怎麼也不～／遲遲不～（不如預期進展）
- N3助詞普通形／N + かしら助詞：〜かしら（女性疑問・自言自語）
～嗎呢／不知道～呢（女性自言自語）
- N3句型Vた形 + とたん（に）句型：〜たとたん（に）（一～就立刻～）
一～就立刻～／剛～就突然～（瞬間銜接、意外）
- N3句型Vば形 + いい句型：〜ばいい／〜ばよい（只要～就好／建議）
（建議）只要～就好／（願望）要是～就好了
- N3句型V辞書形／Vない形 + ようにする句型：〜ようにする（努力做到～／盡量～）
盡量做到～／養成～的習慣（持續的努力意志）
- N3句型N + にとって（は／も／の）句型：〜にとって（對～來說／從～的立場）
對～來說／從～的立場・觀點來看
- N3句型Vない形 + うちに句型：〜ないうちに（趁還沒～的時候）
趁還沒～的時候、先做某事（避免狀況改變）
- N3句型N + の + ことだから句型：〜ことだから（既然是～、就～）
既然是那個人、就～（基於對 N 性格的了解、推測後句）
- N3句型V辞書形／V た形 + 限りでは句型：〜限りでは（就我所知～的範圍而言）
就我所～的範圍而言、據～來看
- N3句型N／数量 + きり句型：〜きり（只有～／自從～就～）
只有～／僅～（限定）
- N3句型Vた形 + きり句型：〜たきり（自從～就一直～）
自從～以後就一直沒～（後句多為否定）
- N3句型Vます形（去 ます）+ たまえ句型：〜たまえ（男性上位者的指示）
你～吧／給我去～（男性對下位者的命令）
- N3句型N／普通形 + にしろ句型：〜にしろ（即使～也）
即使是～也／就算～也
- N3句型A + にしろ + B + にしろ句型：〜にしろ〜にしろ（無論是～還是～）
無論是 A 還是 B、都～
- N3句型N／普通形 + にせよ句型：〜にせよ（即使～／不論～）
即使是～也／不論～
- N3句型N／普通形 + とすれば句型：〜とすれば（如果假設～的話）
如果假設～的話、就會～
- N3句型N／普通形 + としたら句型：〜としたら（假如～的話）
假如～的話、就會～
- N3句型N + さえ + Vば形句型：〜さえ〜ば（只要～就～）
只要有～／只要做～就～（最低條件）
- N3句型Vない形 + ことには句型：〜ないことには（不～的話、就無法～）
不做～的話、就無法～（必要條件）
- N3句型V普通形 + ようでは句型：〜ようでは（這樣下去的話、不行）
如果還是這樣～的話、就～（負面評價）
- N3句型Vます形／形容詞／N + ながらも句型：〜ながらも（雖然～卻～）
雖然～卻～（逆接）
- N3句型N + はともかく（として）句型：〜はともかく（先別說～）
先不論～／～的事先放一邊、～
- N3句型Vた形 + らどうですか／らどう句型：〜たらどうですか（建議：～如何？）
～如何？／不如～吧（建議）
- N3句型V普通形 + ことで句型：〜ことで（透過～／因為～）
透過～／因為～（手段・原因）
- N3句型い形容詞／な形容詞 + 限りだ句型：〜限りだ（極為～／～到了極點）
極為～／真是～到了極點（強烈感情）
- N3句型Vて形／い形容詞くて／N で + もかまわない句型：〜てもかまわない（～也沒關係）
～也沒關係／～也無妨
- N3句型Vて形 + はならない句型：〜てはならない（不可以～）
不可以～／不得～（強烈禁止）
- N3句型N + によっては句型：〜によっては（依～的不同、有時也會～）
依～的不同、有時也會～（並非全部、特定情況下）
- N3句型V辞書形／Vた形 + つもりだった句型：〜つもりだった（本來打算～／本以為～）
本來打算～（卻沒做成）／本以為～（其實不然）
- N3句型V普通形／N の + ためだ句型：〜ためだ（是因為～／是為了～）
是因為～／是為了～（句末解釋原因或目的）
- N3句型V辞書形／い形容詞 + ようなら句型：〜ようなら（如果～的話、就～）
如果看起來～的話、就～（依狀況判斷）
- N3句型V辞書形／Vない形 + ことになった句型：〜ことになった（演變成／決定為～）
結果變成～／決定（不是我）～
- N3句型V辞書形 + までもない句型：〜までもない（不必～／用不著～）
不必～／用不著～／沒必要～
- N3句型V辞書形 + ものではない句型：〜ものではない（不應該～／不是該～的東西）
（一般道理上）不應該～／不是該～的事
- N3句型V辞書形／Vた形／N の + つもりで句型：〜つもりで（抱著～的心態做）
抱著～的心態／當作～去做
- N3句型Vた形／い形容詞 + って句型：〜たって（即使～也／就算～也，口語）
即使～也／就算～也（〜ても 的口語形）
- N3句型N + さえ + V条件形句型：〜さえ〜ば
只要～就～（強調最低必要條件）
- N3句型V／A 普通形／N + にきまっている句型：〜にきまっている
肯定是～／一定是～（說話者強烈確信）
- N3句型V辞書形／Vない形 + ことになっている句型：〜ことになっている
規定／預定～／按慣例～（規則・規定・慣例的延續）
- N3句型N + ほど + V／A 否定形句型：〜ほど〜ない
沒有像～那樣（A 不及 B 的程度比較）
- N3句型V／A 普通形／N + ばかりでなく句型：〜ばかりでなく
不只～還～／不僅～而且～（追加另一項目）
- N3句型N（情報源） + によれば句型：〜によれば
根據～／據～說（引用情報來源）
- N3句型V／A 普通形 + ように見える（N の場合は の ように見える）句型：〜ように見える
看起來像～／看似～（從外觀印象判斷）
- N3句型V／A 普通形 + ように思う句型：〜ように思う／〜ように思える
我覺得～／總覺得～（柔和保留的主観判斷）
- N3句型V／A／N 普通形 + と言える句型：〜と言える／〜と言えよう
可以說～／能說是～（書面・断定主張）
- N3句型V／A／N 普通形 + と言われている句型：〜と言われている／〜と言われる
據說～／一般認為～／世人都說～（受身・定説）
- N3句型V辞書形 + くらいなら句型：〜くらいなら／〜ぐらいなら
與其～還不如～／如果是～的話、寧願～（厭惡的程度）
- N3句型Vた形 + ところで句型：〜たところで
即使做了～也（沒用）／就算～了也是徒勞
- N3句型どんなに + V／A て形 + も句型：〜どんなに〜ても
無論多麼～也／不管怎麼～都
- N3句型N + に 限って句型：〜に限って
偏偏在～／只有～／～是不會的（信賴）
- N3句型N／引用句 + とは句型：〜とは
所謂的～／竟然～（驚訝）
- N3句型V／A 普通形／Naな／Nの + ふりをする句型：〜ふりをする
裝作～／假裝～
- N3句型Vます形(stem) + きれない／きれる句型：〜きれない／〜きれる
～不完／可以完全～（量・程度の限界）
- N3句型V／A ない形 + わけでは ない／わけでも ない句型：〜ないわけではない／〜ないわけでもない
並非不～／也不是不～（部分肯定）
- N3句型V て いる／V 普通形 + ところに／ところへ句型：〜ところに／〜ところへ
正在～的時候（事情發生）／恰好在～時
- N3句型N(人) + にしてみれば句型：〜にしてみれば
從～的角度來看／站在～的立場
- N3句型［引用文］ + とのことだ句型：〜とのことだ
聽說～／據說～（傳達式正式）
- N3句型（前文）。ところが、（後文）。句型：〜ところが
然而／可是／沒想到（出乎意料的逆接）
- N3句型V／A 普通形 + ような気がする句型：〜ような気がする
總覺得～／好像～的感覺（主観感受）
- N3句型V辞書形／Vた形／N の + ついでに句型：〜ついでに
順便～／趁著～的機會（順便做的另一件事）
- N3句型V辞書形／N + しかない句型：〜しかない
只能～／別無選擇／只有～（限定）
- N3句型V／A／N 普通形 + っけ句型：〜っけ
～來著／是～嗎（記憶確認）
- N3句型N／V辞書形／Vない形 + に 限る句型：〜に限る
最好是～／～最好不過（強烈推薦）
- N3句型めったに + V／A 否定形句型：めったに〜ない
很少～／不常～／難得～（頻度低）
- N3句型N + を 中心に／を 中心として句型：〜を中心に／〜を中心として
以～為中心／圍繞著～
- N3句型（前文）。その結果、（後文）。句型：〜その結果
結果～／因此～／其結果是～（書面因果）
- N3句型N／Naな + である句型：〜である
是～（書面正式 copula）
- N3句型Vた／いA／なAな／Nの + まま句型：〜たまま
保持～的狀態做（後句動作）
- N3句型Vる + ところだった句型：〜ところだった
險些～／差一點就～（near miss）
- N3句型文頭：だって〜から ／ 文末：N + だって句型：〜だって
因為～嘛／我聽說～（口語超 casual）
- N3句型N（時間／場所） + から + N（時間／場所） + にかけて句型：〜から〜にかけて
從～到～的範圍（loose span）
- N3句型普通形（N／なAは + な）+ んだって句型：〜んだって
聽說～／據說～（口語伝聞）
- N3句型N + の／Vている／Aい／Naな + 間に句型：〜の間に
在～期間內（specific point during span）
- N3句型Vない（→ V-ず）+ にはいられない句型：〜ずにはいられない
忍不住要～／不～不行（自然湧き上がる感情）
- N3句型もしかしたら〜かもしれない句型：もしかしたら〜かもしれない
也許～／說不定～（low possibility）
- N3句型なんて + Aい／Naな + だろう句型：なんて〜だろう
多麼～啊（感嘆驚嘆）
- N3句型V意向形（〜よう／〜おう）+ としない句型：〜ようとしない
不肯～／不願意～（不努力的拒絕）
- N3句型N／Vる + ほど〜ない句型：〜ほど〜ない
沒有～那麼～／不到～的程度
- N3句型Vる／いA／なAな／N + くらい／ぐらい句型：〜くらい／ぐらい（程度）
到～的程度／～到～的地步
- N3句型句子／N + って（=と／は の casual 版）句型：〜って（引用・話題）
（他）說～／所謂的～／你說～嗎（口語超 casual）
- N3句型普通形（N／なAは + な + んだ）+ もの／もん句型：〜もの／〜もん（因為〜嘛）
因為～嘛／因為～啊（口語感情込め理由）
- N3句型N／（V＋という）+ こと／の + は + 言うまでもない句型：〜は言うまでもない
不用說～／自不待言／當然不用提
- N3句型Vます + そうもない句型：〜そうもない
看起來不會～／看起來沒希望～
- N3句型N + といえば／というと句型：〜といえば／〜というと
說到～／提到～／一說到～就～
- N3句型Vて + 初めて句型：〜て初めて
直到～才～／～之後第一次～
- N3句型句子／N + などと + 言う／思う／聞く句型：〜などと（言う／思う）
之類的話／～等等的話（dismissive 嘲笑・批判）
- N3句型Vない／Aく ない／なAでない／Nでない + ことはない句型：〜ないことはない／ないこともない
並非～不／不是不～／也不是不～（雙重否定的弱肯定）
- N3句型句子普通形 + かというと + 説明句型：〜かというと／〜かといえば
要說～的話／要說為什麼～（自問自答的説明導入）
- N3句型V ます形 + たいものだ句型：〜たいものだ
真希望～／好想要～（強烈願望・感慨）
- N3句型V 辞書形 + つもりは ない句型：〜つもりはない
沒有打算～／無意～（強烈無意願表明）
- N3句型普通形 + のでは ないか ／ んじゃ ないか句型：〜のではないか／〜んじゃないか
是不是～呢／恐怕～／也許～（婉曲推測・控えめ主張）
- N3句型ろくに + V／A + ない句型：〜ろくに〜ない
無法好好地～／幾乎不～（負面評価・能力欠如）
- N3句型ちっとも + V／A + ない句型：〜ちっとも〜ない
一點也不～／完全不～（強否定・口語）
- N3句型普通形 + ものだから ／ もんだから句型：〜ものだから／〜もんだから
因為～（嘛）／都是因為～（辯解理由）
- N3句型い形 語幹／な形 + げ + （だ／な／に）句型：〜げ（接尾語）
～的様子／看起來～的（感情・様子の suffix）
- N3句型V ます形 + きる（完遂） ／ きれない（無法完遂）句型：〜きる／〜きれる／〜きれない
完全做完～／徹底地～／無法做完～（完遂・極限）
- N3句型普通形 + ふりを する ／ ふりだ句型：〜ふりをする／〜ふりだ
裝作～／假裝～的樣子（偽装行為）
- N3句型V ます形 + かける ／ かけだ ／ かけの + N句型：〜かける／〜かけだ／〜かけの
～到一半／快要～／開始～還沒結束（中途未完）
- N3句型N + からすると ／ からすれば句型：〜からすると／〜からすれば
從～的立場來看／從～來判斷（立場・判斷依據）
- N3句型い形 語幹／な形 + さ句型：〜さ（接尾語・名詞化）
～度／～的程度（將形容詞名詞化）
- N3句型意外に ／ 意外と + V／A句型：〜意外に／〜意外と
意外地～／出乎意料地～（出乎預期）
- N3句型もう少しで／あと少しで + V 普通形 + ところだった句型：〜もう少しで〜ところだった
差一點就要～／險些～（接近發生未發生）
- N3句型あっという 間に + V／あっという 間の + N句型：〜あっという間に
一瞬間／轉眼間／一眨眼（時間飛逝）
- N3句型（N の） + 中でも + 特に + N句型：〜なかでも／〜中でも
其中尤其～／當中特別～（範圍中突出例）
- N3敬語お＋聞き（ます形）＋に なる敬語：お<ruby>聞<rt>き</rt></ruby>きになる（聞く・尋ねる の尊敬語）
（您）聽／（您）詢問（尊敬語）
- N3敬語ご＋覧＋ください ／ お＋V（ます形）＋ください敬語：ご<ruby>覧<rt>らん</rt></ruby>ください（請看）
請（您）看／請過目（最丁寧的請求）
- N3敬語V（使役 て形）＋いただけませんか／いただけないでしょうか敬語：〜させて いただけませんか／〜させて いただけないでしょうか（最丁寧の許可願い）
可否容許我～／能不能允許我～（最丁寧的許可請求）
- N3句型V（使役 て形）＋みる句型：〜（さ）せて みる（讓～試試看）
讓～試試看／姑且讓～做做看
- N3句型V（使役 て形）＋もらいたい／もらえないか句型：〜（さ）せて もらいたい／〜（さ）せて もらえないか（請允許我做的願望表現）
希望（你）讓我～／可不可以讓我～
- N3句型（イベント・儀式・會議）N ＋ が ＋ V（受身形）句型：〜が <ruby>行<rt>おこな</rt></ruby>われる（無生物主語の受身・社會的事項）
（會議・儀式・選舉等）舉行／進行（無生物主語的受身）
- N3句型V（辞書形／可能形）＋ように なって いる句型：〜ように なって いる（自然な仕組み・装置の構造）
～的構造／設計成～的樣子（裝置・系統・身體的自動仕組み）
- N3句型V（て形）＋も ＋ よさそうだ句型：〜ても よさそうだ（看起來允許／應該可以～）
似乎可以～／應該允許～（樣態推測＋許可）
- N3句型V（て形）＋ よかった ／ V（なくて）＋ よかった句型：〜て よかった（幸好做了～／真好做了～）
幸好（做了）～／真好做了～
- N3句型いつの 間に か ＋ V（変化・状態）句型：いつの <ruby>間<rt>ま</rt></ruby>に か（不知不覺～／不知何時～）
不知不覺～／不知何時～／在沒注意到的時候～
- N3敬語お＋聞き（ます形）＋する／伺う敬語：お<ruby>聞<rt>き</rt></ruby>きする／<ruby>伺<rt>うかが</rt></ruby>う／お<ruby>尋<rt>たず</rt></ruby>ねする（聞く・尋ねる の謙譲語Ⅰ）
（我）詢問（謙譲語Ⅰ）
- N3敬語「かしこまりました」「承知しました」（応答単独）敬語：かしこまりました／<ruby>承知<rt>しょうち</rt></ruby>しました（敬語の応答「了解」）
（我）明白了／遵命（最敬意的接收應答）
- N3句型［前文］。 つまり、［結論／要約］。句型：つまり（簡言之／也就是說）
也就是說／簡言之／換句話說（總括・要約・換言）
- N3句型［前文］。 その上、［追加情報］。句型：その<ruby>上<rt>うえ</rt></ruby>（而且～／加上～）
而且～／加上～／更（添加・加重）
- N3句型［前文（条件・動作）］。 すると、［結果／意外な展開］。句型：すると（於是～／那麼～）
於是～／那麼～／結果（順接・意外な展開）
- N3句型V（て形）＋ もらいたい（／〜て もらえないか）句型：〜て もらいたい（希望別人為我做～）
希望（別人）為我做～／能不能為我做～
- N3句型うっかり ＋ V（過失動作）句型：うっかり〜する（不小心做了～／無意中～）
不小心～／一不留神就～／無意中～
- N3句型「お構い なく」（応答単独）句型：お<ruby>構<rt>かま</rt></ruby>い なく（不用麻煩・不用招呼）
不用麻煩／不用招呼／請別費心
- N3句型「お大事に」（別れ際的慣用語句）句型：お<ruby>大事<rt>だいじ</rt></ruby>に（請保重・早日康復）
請保重／早日康復／請多多保重身體
- N3句型［引用文］って 言ってた／言ってましたよ句型：〜って <ruby>言<rt>い</rt></ruby>ってた（口語伝聞・他人が～と言った）
（他）說～／（他）有說過～（口語伝聞）
- N3敬語「お疲れさまです」「お疲れさまでした」敬語：お<ruby>疲<rt>つか</rt></ruby>れさま（です）（職場の万能挨拶）
辛苦了／您辛苦了（職場萬能挨拶）
- N3敬語「（いつも／大変） お世話に なって おります」敬語：お<ruby>世話<rt>せわ</rt></ruby>に なって おります（商談・電話の開幕標準句）
（一直）承蒙您的關照（商談・電話開頭の標準挨拶）
- N3敬語「お先に 失礼します」（退社・会場を 離れる時）敬語：お<ruby>先<rt>さき</rt></ruby>に <ruby>失礼<rt>しつれい</rt></ruby>します（先告辭・退社時的慣用語句）
我先告辭了／我先走一步（退社・會議離席的慣用語句）
- N3敬語「どう いたしまして」（応答単独）敬語：どう いたしまして（不客氣・別這麼說的最丁寧形）
不客氣／別這麼說（最丁寧的「不客氣」應答）
- N3句型V（使役 て形）＋ ほしい句型：〜（さ）せて ほしい（希望讓我做～）
希望（你）讓我做～／拜託讓我～（使役願望のカジュアル形）
- N3句型V（た形）＋ そうだ ／ A（過去）＋そうだ句型：〜たそうで／〜たそうです（過去形＋伝聞「聽說做了～」）
聽說（過去）做了～／據說以前～（過去形＋伝聞）
- N3句型V（意向形）＋と ＋ 思って／思っています句型：〜（よ）うと <ruby>思<rt>おも</rt></ruby>って（打算做～／想做～）
想做～／打算做～／正想要做～（意向＋目的の説明）
- N3句型V（辞書形）＋ と ＋ 困る ／ V（た形）＋ ら ＋ 困る句型：〜と <ruby>困<rt>こま</rt></ruby>る／〜たら <ruby>困<rt>こま</rt></ruby>る（如果～就麻煩了）
如果～就麻煩了／～的話會困擾（柔らかい禁止・拒絶）
- N3句型［文末］＋ じゃない？／じゃないですか句型：〜じゃない？／〜じゃないですか（口語確認・推測）
～對吧？／不是～嗎？（口語確認・推測）
- N3句型［普通形］＋ と すると／と したら句型：〜と すると／〜と したら（如果～的話／那麼～）
如果～的話／如果假定～／那麼～（強い仮定＋結論導入）
- N3敬語お＋ます形＋ください ／ お＋ます形＋しております敬語：お<ruby>待<rt>ま</rt></ruby>ちください／お<ruby>待<rt>ま</rt></ruby>ちしております
請您稍候 ／ 我（們）正在恭候
- N3敬語ご覧に なる ／ ご覧ください敬語：ご<ruby>覧<rt>らん</rt></ruby>に なる
（您）看
- N3敬語伺う＝聞く・行く・訪ねる の謙譲語Ⅰ敬語：<ruby>伺<rt>うかが</rt></ruby>う（<ruby>聞<rt>き</rt></ruby>く・<ruby>行<rt>い</rt></ruby>く・<ruby>訪<rt>たず</rt></ruby>ねる の三役謙讓語）
（謙讓地）請教／前往／拜訪
- N3敬語申し上げる ＞ 申す ＞ 言う敬語：<ruby>申<rt>もう</rt></ruby>し<ruby>上<rt>あ</rt></ruby>げる
（鄭重地）說／告訴／表達
- N3句型あいにく＋否定的状況句型：あいにく
不巧／真不湊巧
- N3句型普通形＋と言って／と言っていた／と言った句型：〜と<ruby>言<rt>い</rt></ruby>って
（某人）說了～
- N3句型名詞＋に対する＋名詞句型：〜に<ruby>対<rt>たい</rt></ruby>する＋<ruby>名詞<rt>めいし</rt></ruby>
對於～的（連體修飾形）
- N3句型普通形＋ので（な形容詞・名詞はな＋ので）句型：〜ので
因為～所以～（客觀禮貌的理由）
- N3句型て形＋しまいましょうか句型：〜て しまいましょうか
（要不要）一口氣做完～？
- N3敬語お持ち帰りですか？／店内で お召し上がりですか？敬語：お<ruby>持<rt>も</rt></ruby>ち<ruby>帰<rt>かえ</rt></ruby>り／<ruby>店内<rt>てんない</rt></ruby>で お<ruby>召<rt>め</rt></ruby>し<ruby>上<rt>あ</rt></ruby>がり
外帶／內用
- N3句型［普通形］＋ かの ように／かの ようだ句型：〜かのように／〜かのようだ（彷彿〜般／簡直像〜）
彷彿〜般／簡直像〜（事實上不是、但表面看起來就像那樣的強比喻）
- N3句型［名詞／普通形 ＋ の］＋ （に）かまわず句型：〜（に）かまわず（不顧〜／不管〜）
不顧〜／不管〜（無視周圍狀況・他人意見而行動）
- N3句型［動詞普通形・い形容詞普通形・な形容詞 な／の・名詞 の］＋ ことも ある句型：〜こともある（也有時候〜／偶爾會〜）
也有時候〜／偶爾會〜（一般的ではないが時々起きる）
- N3句型［V たら／V ば］＋ いい／よい／いいですか句型：〜たらいい／〜ばいい（該怎麼〜才好／〜就好了）
該怎麼〜才好／〜就好了（請教做法・建議）
- N3句型V（使役形）＋ て ＋ おく句型：〜させて おく（讓〜先做著／放著讓〜處於某狀態）
讓〜先做著／放著讓〜（使役＋準備・放任）
- N3句型やはり／やっぱり ＋ ［文］句型：やっぱり／やはり（果然〜／我看還是〜）
果然〜／我看還是〜／畢竟〜（多義副詞、文脈で機能変化）
- N3句型どうせ ＋ ［文］句型：どうせ〜（反正〜／橫豎〜）
反正〜／橫豎〜（諦め・前提承認・自暴自棄の語感）
- N3句型おそらく ＋ ［文］＋ だろう／と 思う句型：おそらく〜だろう／〜と <ruby>思<rt>おも</rt></ruby>う（恐怕〜／大概〜）
恐怕〜／大概〜（書面寄り高確度推量）
- N3句型なんとなく ＋ ［文］句型：なんとなく（總覺得〜／不知為何〜）
總覺得〜／不知為何〜（理由が説明できない感覚・印象）
- N3句型ぜひ ＋ ［動詞 たい形／て ください／〜よう］句型：ぜひ〜たい／ぜひ〜て ください（務必〜／一定要〜）
務必〜／一定要〜（強い願望・依頼・推薦）
- N3句型［普通形］＋ のなら／んなら句型：〜のなら／〜んなら（如果是〜的話／既然〜的話）
如果是〜的話／既然〜的話（前提受け止めの強条件）
- N3句型V（辞書形）＋ のに（＋ 必要だ／使う／便利だ）句型：〜のに（目的）（為了〜／用來〜）
為了〜／用來〜（目的・用途専用、N3 識別問題鉄板）
- N3句型［普通形］＋ のだ／んだ／のです句型：〜のだ／〜んだ／〜のです（説明・断定・強調）
～的（説明・斷定・強調、台灣人最常忽視的「のだ」）
- N3句型［名詞／普通形／引用］＋ とは句型：〜とは（定義／驚き／逆接）
所謂〜（定義）／竟然〜（驚き）／真沒想到〜（呆れ）
- N3句型［名詞／句］＋ って句型：〜って（口語の topic／引用／定義）
～這個東西／～這人／聽說～／所謂～（口語の萬能助詞）
- N3句型たぶん ＋ ［文］＋ だろう／と 思う／でしょう句型：たぶん〜だろう／〜と <ruby>思<rt>おも</rt></ruby>う（大概〜／可能〜）
大概〜／可能〜（口語汎用 70% 推量）
- N3句型まず ＋ ［文］句型：まず〜（首先〜／先〜）
首先〜／先〜／反正先〜（順序・優先副詞）
- N3句型やっと／ようやく ＋ ［文］句型：やっと〜／ようやく〜（終於〜／好不容易〜）
終於〜／好不容易〜（達成・実現副詞）
- N3句型とにかく ＋ ［文］句型：とにかく〜（總之〜／無論如何〜）
總之〜／無論如何〜（最優先指示・割り切り副詞）
- N3句型［普通形／疑問詞句］＋ かしら／かな句型：〜かしら／〜かな（不知道〜呢／〜嗎？）
不知道〜呢／〜嗎？（軽い疑問・独白）
- N3句型［普通形／句］＋ ということは句型：〜ということは（也就是說〜／意思就是〜）
也就是說〜／意思就是〜（推論・結論導入の萬能フレーズ）
- N3句型いきなり ＋ ［文］句型：いきなり〜（突然〜／毫無預警地〜）
突然〜／毫無預警地〜（前置き無しで突発の副詞）
- N3句型今さら ＋ ［文］句型：<ruby>今<rt>いま</rt></ruby>さら〜（事到如今〜／到了現在才〜）
事到如今〜／到了現在才〜（後悔・呆れ・遅すぎる感）
- N3句型たまに ＋ ［文］句型：たまに〜／<ruby>偶<rt>たま</rt></ruby>に〜（偶爾〜／有時候〜）
偶爾〜／有時候〜（低頻度副詞）
- N3句型［文 1］。それでも ＋ ［文 2］。句型：それでも〜（即使如此〜／儘管那樣〜）
即使如此〜／儘管那樣〜（強い逆接接続詞）
- N3句型確かに ＋ ［文］句型：<ruby>確<rt>たし</rt></ruby>かに〜（確實〜／的確〜）
確實〜／的確〜（同意・部分同意・記憶確認の副詞）
- N3句型さすが（に） ＋ ［文］句型：さすが〜（不愧是〜／果然〜／真不愧）
不愧是〜／果然〜（讚嘆・予想一致の副詞）
- N3句型［文 1］。しかも ＋ ［文 2］。句型：しかも〜（而且〜／更何況〜）
而且〜／更何況〜（追加情報・強化接続詞）
- N3句型［文 1］。それどころか ＋ ［文 2］。句型：それどころか〜（豈止如此〜／不僅如此〜）
豈止如此〜／不僅如此〜（前文を超える展開）
- N3句型やがて ＋ ［文］句型：やがて〜（不久〜／終究〜／終於〜）
不久〜／終究〜／終於〜（時間経過＋自然な帰結副詞）
- N3句型これら／それら／あれら／どれら ＋ は／の／を…句型：これら／それら／あれら／どれら（複数指示語）
這些／那些（你那邊）／那些（遠方）／哪些（複数の事物を一括して指す）
- N3句型V辞書形／ない形＋ように句型：〜広がるように／〜ように（目的・希望させる動作）
為了讓～（自然發生・無意志的目的）
- N3敬語「ごちそうさせて いただきます」「ごちそうさせて いただけませんか」敬語：ごちそうさせていただく（請我請客／我來請客的謙讓）
請容我請客／請讓我請（最謙讓的「我請客」）
- N3句型N／V辞書形＋の＋が いい？／が いいの？句型：〜（の）が いい？／〜が いいの？（喜好確認）
（你）想要哪一個？比較好？喜歡哪個？
- N3句型Vます形→Vたい＋と 思って いた／いました句型：〜たいと <ruby>思<rt>おも</rt></ruby>って いた（一直想要做～／願望的持續）
（之前）一直想要～／（從以前就）很想做～
- N3句型もし ＋ ［V／A／N］＋ たら／だったら／んだったら句型：もし〜たら／〜んだったら（純仮定・反事実假設）
如果〜的話（強調純假設・反事實）
- N3句型N1かN2か句型：～か～か（不確定な列挙、是〜還是〜分不清）
是〜還是〜不確定／〜或是〜（列舉幾個候補、自己也分不清楚是哪一個）
- N3句型V意志形＋かと思ってる句型：～かと思ってる（在想是不是要〜、試行的意志）
在想是不是要〜／正在考慮要不要〜（仮の意志を口に出す柔らかい表現）
- N3句型Vて形＋ちゃいけなくなった句型：～しちゃいけなくなった（變得不能〜、禁止＋変化）
變得不能〜了（原本可以、現在不行了。禁止＋變化的口語形）
- N3句型Vて形＋いて句型：～していて（状態が続いている、〜著〜的時候）
〜著〜的時候／持續〜的狀態下（状態・動作が継続している中で別の事が起きる）
- N3句型Vない形幹＋なきゃならなくなった句型：～しなきゃならなくなった（變得非〜不可、必要性の変化）
變得非做〜不可了／不得不〜了（原本不需要、現在必須做了）
- N3句型V辞書形＋つもりでいる句型：～するつもりでいる（一直打算〜、意志の継続)
一直打算〜／始終認為要〜（決意・意志が継続している状態）
- N3句型N／V普通形＋だけなら句型：～だけなら（只是〜的話／如果只有〜的話）
只是〜的話／如果只有〜的話（範圍を限定する仮定）
- N3句型Vた形＋ら句型：～たら（変化の合図、〜了之後就〜）
〜了之後就〜／〜的時候就〜（変化・状態の合図を捉えて次の動作をする）
- N3句型Vた形＋らいいんだけどなあ句型：～たらいいんだけどなあ（〜的話就好了啊、無奈の願望）
〜的話就好了啊／要是〜該有多好啊（実現が難しい願望をぼやく）
- N3句型Vて形＋はいけないことになっている句型：～てはいけないことになっている（依規定不能〜、規則的禁止）
依規定不能〜／按規矩不可以〜（個人の意志ではなく規則・社会通念による禁止）
- N3句型Vて形＋もらってから句型：～てもらってから（請對方〜之後／A 給我做〜之後）
請對方〜之後／A 給我做〜之後（受益＋時間順序）
- N3句型Vて形＋お → とく（縮約）句型：～とく（～ておくの口語縮約、先〜好／放著〜）
先〜好／放著〜（〜ておく的口語縮約形、準備・放置）
- N3句型N（氏名）＋と申します句型：～と申します（敝姓〜、自己紹介の謙譲表現）
敝姓〜／我叫做〜（自己紹介での「言う」の謙譲表現）
- N3句型V／い形語幹＋ない＋んですよね句型：～ないんですよね（確認＋共感、〜對吧？没有〜對吧？）
没有〜對吧？／〜對嗎？（否定＋確認＋共感を求める終助詞連打）
- N3句型Vない形＋ようにしている句型：～ないようにしている（盡量不〜、努力回避する心がけ）
盡量不〜／努力做到不〜（自分の意志で行為を回避する継続的な努力）
- N3句型文1＋のは＋文2＋からだ句型：～のは～からだ（之所以〜是因為〜、理由の強調）
之所以〜是因為〜（理由を強調する強調構文）
- N3句型V条件形＋ば、〜＋になる句型：～ば～になる（〜的話就會變成〜、条件＋自然な結果）
〜的話就會變成〜／〜的話就會〜（条件＋自然な状態変化）
- N3句型N／Vて形＋ばかりしていても句型：～ばかりしていても（光是〜也沒用、無駄な反復への諦め）
光是〜也沒用／一直〜也是徒勞（同じ動作の反復への諦め・忠告）
- N3句型N＋は＋苦手＋なんだ／なんです句型：～は苦手なんだ（〜這個我不太擅長・婉曲拒否）
〜這個我不太擅長／〜我不大喜歡（軟性拒否・断り表現として頻出）
- N3句型あと＋数量＋しかない句型：あと～しかない（只剩〜了、残り時間／量の強調）
只剩〜了／剩下〜而已（残り時間・残量を強調する表現）
- N3句型ただいま＋戻る（謙譲・丁寧）＋ました句型：ただいま戻りました（我回來了／剛回到公司・職場用敬語フレーズ）
我回來了／剛回到公司（外出・出張から帰社時に告げる職場用定型フレーズ）
- N3句型つい ＋ V（過去形）／〜てしまう句型：つい（不知不覺／忍不住／一不小心）
「不知不覺地／忍不住／一不小心就～」（無意識・抑え切れない動作的副詞）
- N3句型いわゆる ＋ N（連体詞）句型：いわゆる（所謂的／所說的）
「所謂的／所說的／大家口中的」（用於介紹一般通稱・約定俗成的稱呼）
- N3句型相変わらず ＋ 状態描写句型：<ruby>相変<rt>あいか</rt></ruby>わらず（一如往常／還是老樣子）
「一如往常／還是老樣子／和以前一樣」（状態が長期間変わらないことを示す副詞）
- N3句型わりと／わりに ＋ 形容詞／状態描写句型：わりと／わりに（蠻〜的／意外地）
「相對地／意外地～／蠻～的」（期待・予想と実際の差を表す副詞）
- N2句型〜に 際して
在～時／當～之際（鄭重・正式）
- N2句型〜を めぐって
圍繞著～／針對～（爭議・討論）
- N2句型〜を きっかけに
以～為契機／藉著～的機會（中性）
- N2句型〜を 契機に
以～為契機／藉～之機（書面・正式）
- N2句型〜が 早いか
一～就立刻～／剛～的瞬間就～（書面）
- N2句型〜次第で
取決於～／要看～而定
- N2句型〜にしても
即使～也／就算～／姑且不論～
- N2句型〜に ひきかえ
與～相反／相比之下卻～（強烈對比＋主觀）
- N2句型〜だけの ことは ある
不愧是～／果然名不虛傳
- N2句型〜ばかりか
不僅～而且～／不只是～還～（程度遞進）
- N2句型〜を はじめ（として）
以～為首／包括～在內（舉代表性的例子）
- N2句型〜からして
光從～來看／連～都～（舉一個小例子下大結論）
- N2句型〜に先立って・〜に先立ち
在～之前（事先做準備）
- N2句型〜より ほか ない・〜より しようが ない
只能～／除了～以外別無他法
- N2句型〜たら最後・〜たが最後
一旦～就完了／一～就再也回不去了（負面）
- N2句型〜ずには いられない
不由得～／忍不住～／非～不可（情感發出）
- N2句型〜には及ばない
①不必～／用不著～ ②比不上～
- N2句型〜かのようだ・〜かのように
彷彿～似的／好像～一樣（事實上不是）
- N2句型〜のみならず
不僅～而且～／不只是～還～（書面正式）
- N2句型〜には当たらない
用不著～／犯不著～（評論口氣）
- N2句型〜に至るまで
甚至到～／從～連～都～（強調極端範圍）
- N2句型〜かねない
很可能會～／搞不好會～（負面可能性）
- N2句型〜も同然だ・〜も同然の
簡直跟～一樣／等同於～
- N2句型〜ものともしない
毫不在乎～／不把～當回事（堅強・勇敢）
- N2句型〜に 従って
隨著～／按照～（變化連動・遵循指示）
- N2句型〜たところで
即使做了～也沒用／就算～也不會（負面結果）
- N2句型〜どころか
別說～連／豈止～（強烈否定／對比反差）
- N2句型〜ところを
在～的時候卻／正當～時（鄭重客套＋逆接）
- N2句型〜ためには
為了～的話／為達成～必須（強調目的＋條件）
- N2句型〜（の）中で
在～當中／在～範圍內（最高級・選擇基準）
- N2句型〜とおり
正如～／按照～（指示・預測一致）
- N2句型〜間に
趁～期間／在～的時候（限定時段內完成）
- N2句型〜と いうものだ
這就是～／才叫做～（強調本質・道理）
- N2句型〜と いうものではない
並非～就是／不是說～就～（部分否定常識）
- N2句型〜と いうわけだ
也就是說／所以才（邏輯結論・推導）
- N2句型〜ことも なく
沒～就～／不曾～（書面・帶感慨）
- N2句型あまりの 〜に
由於太～而～（極端原因→意外結果）
- N2句型〜（よ）うが
不論～都／無論～（強烈讓步・無關性）
- N2句型〜（よ）うと
不論～都／無論～（強烈讓步・「が」的同義）
- N2句型〜（よ）うが〜（よ）うが
不論～還是～／無論做或不做（雙重讓步）
- N2句型〜では あるまいか
該不會～吧／恐怕是～（書面・推測擔心）
- N2句型〜よりも むしろ
與其～不如／比起～更（積極選擇）
- N2句型〜に こした ことは ない
最好是～／沒什麼比～更好（婉轉建議）
- N2句型N + に限らず句型：〜に限らず（不只～、不限於～）
不只～／不限於～／除了～以外（範圍擴大）
- N2句型N／普通形 + ともあれ・ともかく句型：〜ともあれ／〜ともかく（暫且不論～）
暫且不論～／姑且不管～（重點是後面）
- N2句型普通形 + ことは／のは + 言うまでもない句型：〜言うまでもない（不用說也知道～）
不用說也知道～／自不待言～／不必多說～
- N2句型普通形 + のも無理はない句型：〜のも無理はない（～也是難怪）
～也是難怪／～也是合情合理／～也情有可原
- N2句型Vます形（去ます）+ 抜く句型：〜抜く（堅持到底完成）
貫徹～到最後／徹底～完（強調毅力）
- N2句型Vます形（去ます）+ きる／きれない句型：〜きる／〜きれない（徹底完成・無法完成）
完全～完／無法完全～（量・程度・狀態）
- N2句型V辞書形 + ばかりだ句型：〜ばかりだ（一面倒地（往壞方向）變化）
（負面）越來越～／一直～下去（單向變化）
- N2句型V辞書形／Vた形 + 上は句型：〜上は（既然～就～／覺悟）
既然已經～／既然要～就一定要～（強烈覺悟）
- N2句型N + もさることながら + N も／〜句型：〜もさることながら（～固然如此、～更是～）
～固然不在話下、（更甚的是）～也～／不只～連～也～
- N2句型普通形 + ものの句型：〜ものの（雖然～但～／預期落空）
雖然～但～／話雖如此卻沒～（預期未實現）
- N2句型N + なしには／なしでは + 否定句型：〜なしには／〜なしでは（沒有～就不能～）
沒有～就不能～（必要不可缺的條件）
- N2句型道理で + S（〜はずだ／〜わけだ）句型：<ruby>道理<rt>どうり</rt></ruby>で〜（難怪～／怪不得～）
難怪～／怪不得～（找到合理解釋的恍然大悟）
- N2句型〜に 当たり
在～之際／當～的時候（書面・致詞用）
- N2句型〜のみ
只～／僅～（書面・正式）
- N2句型〜もので
因為～嘛／實在是因為～（柔和的解釋・藉口）
- N2句型〜に 渡って
歷時～／遍及～（時間・空間・領域的整個範圍）
- N2句型〜にかけて
從～到～／在～這方面（範圍／領域擅長）
- N2句型〜に 即して
依照～／按照～實際情況（書面・正式）
- N2句型〜のでは ないか
不是～嗎／恐怕～吧（柔和的推測・暗示）
- N2句型〜なんと 言っても
不管怎麼說都～／首屈一指就是～（強烈推薦）
- N2句型〜に よっては
依～的情況可能會～／視～而定
- N2句型〜ても 始まらない
即使～也沒用／做了也是徒勞
- N2句型〜中を
在百忙之中／在～狀況下（致謝・致歉固定句）
- N2句型〜どうしようもない
毫無辦法／束手無策／無可救藥
- N2句型〜という ところだ
大概是～的程度／頂多～／差不多～
- N2句型〜とは いえ
雖說～但實際上～／話雖如此（書面）
- N2句型〜と 思いきや
原本以為～沒想到～／本來想～卻～
- N2句型〜ないとも 限らない
也未必不～／不一定不～／也說不定～
- N2句型〜に 至る
達到～／演變到～的地步（書面・嚴肅）
- N2句型〜ほどの ことでは ない
沒到～的程度／不至於那麼嚴重
- N2句型〜かと いうと
要說是不是～／真要說的話～（委婉否定／引出話題）
- N2句型〜思いも よらない
萬萬沒想到～／意想不到的～
- N2句型V辞書形／N + につけ句型：〜につけ
每當～就～／一～就（總是引發後句的感情・思考）
- N2句型Vた形／N + の + あげく句型：〜あげく
～的結果（最終／煞費周章後不好的結局）
- N2句型V辞書形／N + の + かたわら句型：〜かたわら
一邊～一邊～／在從事～的同時也～（主業之外的副業）
- N2句型V辞書形／N + の + たびに句型：〜たびに
每次～就～／每當～都～（每次都會發生後句）
- N2句型V辞書形 + ことなく句型：〜ことなく
沒有～就～／不曾～地（一次也沒發生前項就完成後項）
- N2句型V／A 普通形 + ものの句型：〜ものの
雖然～但是～（前句承認、但實際上發展不如預期）
- N2句型N + に応じて句型：〜に応じて／〜に応じた
依～／因應～／按照～的不同
- N2句型V／A／N 普通形 + と考えられる句型：〜と考えられる／〜と考えられている
可以認為～／被認為～（客観・論理的推論）
- N2句型V／A／N 普通形 + とされる句型：〜とされる／〜とされている
被認為～／被視為～／一般認定～（書面・客観定説）
- N2句型V／A 普通形 / N + だの 〜 + だの句型：〜だの〜だの
～啊～啊（列舉抱怨・不滿）
- N2句型V辞書形 + ものとする句型：〜ものとする（規定為～・契約・規則書面）
規定為～／視為～（契約・規則・公文書面）
- N2句型V／A 普通形 + だけまし（だ）句型：〜だけまし／〜だけましだ（至少還算好的）
至少還算～／還好有～／不幸中的大幸是～
- N2句型N + のさなか ／ Vている形 + さなか句型：〜さなか（に）／〜最中に
正當～的中間／在～最盛之時（書面・抽象）
- N2句型V辞書形 + やいなや句型：〜やいなや／〜や否や（一～就立刻～）
一～就立刻～／剛～的瞬間就～（書面・劇的）
- N2句型N + と引き換えに句型：〜と引き換えに（以～為交換／用～換取）
以～為交換／用～換取（明確的交換條件）
- N2句型N + に照らして句型：〜に照らして／〜に照らし合わせて
鑑於～／按照～的標準／對照～
- N2句型V／A 普通形 / N + となると ／ となれば句型：〜となると／〜となれば（一旦～就要～）
一旦～就要～／要說到～的話／如果是～的話、就～
- N2句型Vます形 + つつも句型：〜つつも（雖然～卻～／一邊～還是）
雖然～卻～／一邊～還是～（書面・逆接強調）
- N2句型Vた形 / Vている形 / N + の手前句型：〜手前（在～面前不能不～／立場上）
在～面前不能不～／因為要面子、不得不～（立場・體面）
- N2句型V／A 普通形 + のなんのって句型：〜のなんのって（～到不得了／非常～）
～到不得了／非常～／～得無法形容（口語強調）
- N2句型N + にほかならない句型：〜にほかならない
正是～／不外乎～／無非是～（強烈斷定）
- N2句型Vます形(stem) + ようもない／ようがない句型：〜ようもない／〜ようがない
無從～／沒辦法～（手段・方法が無い）
- N2句型V辞書形／A 普通形 + ものがある句型：〜ものがある
有種～的感覺／確實有～（主觀感受）
- N2句型Naな／A 普通形／V た形 + ことに句型：〜なことに／〜ことに
令人感到～的是／～的是（情感副詞）
- N2句型N + に 反して／に 反する句型：〜に反して／〜に反する
與～相反／違反～／與～對立
- N2句型V意向形 + ではないか／じゃないか句型：〜（よ）うではないか／〜（よ）うじゃないか
～吧／一起～吧（強烈邀請・呼籲）
- N2句型V意向形 + ものなら句型：〜（よ）うものなら
如果膽敢～的話／要是～就糟了（誇大の嚇阻）
- N2句型V／A／N + だけは句型：〜だけは
至少～／僅僅這個是～／單就～來說
- N2句型V辞書形 + ことなしに句型：〜ことなしに
不做～就無法／沒有～就～不了（書面）
- N2句型V／A 普通形 + のではないだろうか句型：〜のではないだろうか
不是～嗎／或許～吧（推測+婉轉）
- N2句型Vない形 + で／ずに + 済む句型：〜ないで済む／〜ずに済む
不用做～就解決／免於～（鬆一口氣）
- N2句型V辞書形 + ことに よって／ことに より句型：〜ことによって／〜ことにより
藉由～／透過～的方式（手段・方法的書面說法）
- N2句型N + でさえ／でさえも句型：〜でさえ／〜でさえも
連～都／甚至連～也（極端例の強調）
- N2句型Vた形／Nの + あげくの 果てに句型：〜あげくの果てに
經過長時間折騰最後竟然～／到頭來～（極端負面結果）
- N2句型思い 思いに + V句型：〜思い思いに
各自隨心所欲地～／各按自己的方式～（多人各自）
- N2句型N／V辞書形 + なきにしもあらず句型：〜なきにしもあらず
並非完全沒有～／不能說沒有～（雙重否定・婉轉肯定）
- N2句型〜に 加えて
在～的基礎上再加上～／不僅～還～（書面追加）
- N2句型〜を 込めて
懷著～的心意／灌注～地（情感投入）
- N2句型〜て しょうが ない・〜て しかたが ない
～到受不了／～得不得了（口語強烈感受）
- N2句型〜て たまらない
～得受不了／～到極點（程度最強）
- N2句型〜て ならない
不由得感到～／～得不得了（書面・自然湧現）
- N2句型〜からこそ
正因為～才～／就是因為～才～（強調原因）
- N2句型〜に 沿って
①沿著～（物理）／②按照～（抽象指針）
- N2句型〜わりには
以～的程度而言、卻～／雖然～卻～（期待落差）
- N2句型〜を 通じて
①透過～（媒介・手段）／②在整段～的期間（時間範圍）
- N2句型〜てまで
不惜做到～／甚至到～的程度（含批判・驚訝）
- N2助詞［名詞修飾節］Ｎ ＋ の ＋ Ｖ ＋ Ｎ助詞：〜の（主格・名詞修飾節中の が の代用）
名詞修飾節中、主語を「が」の代わりに「の」で表す書面用法
- N2句型そのうち ＋ ［文］句型：そのうち（不久・遲早・改天）
不久（之後）／遲早／改天（時間的な曖昧表現）
- N2句型必ずしも ＋ ［～ない／とは 限らない／わけではない］句型：必ずしも〜ない（未必～／不一定～）
未必～／不一定～／並不總是～（部分否定）
- N2敬語お 越しに なる ／ お 越しください敬語：お越しになる（来る／行く の尊敬語）
光臨／蒞臨／前來（「来る／行く」の尊敬語、超鄭重）
- N2句型［普通形］＋ と する句型：〜とする（假定／視為～）
假定～／姑且當作～／視為～（思考実験・前提設定）
- N2句型［普通形］＋ と 見られる／と 見られて いる句型：〜と見られる（被認為～／據觀察～）
被認為～／據判斷～／據觀察～（客觀推量・新聞用語）
- N2句型［N／V 普通形］＋ だけ なら句型：〜だけなら（光是～的話）
光是～的話／單就～來說（限定條件・暗含其他可能性）
- N2句型［V 普通形］＋ ことに なって しまって句型：〜ことになってしまって（演變成不得不～／結果變成～）
（不得已）演變成～／結果變成～／不得不～（受動的決定＋遺憾）
- N2句型［V ます形(語幹)］＋ そうに ない／そうも ない句型：〜そうにない／〜そうもない（看樣子不會～／不像會～）
看樣子不會～／不像會～／看來無法～（樣態の否定推量）
- N2句型［主語］は ＋ N／VRu こと ＋ に ある句型：〜にある（核心在於～／關鍵在～）
在於～／關鍵在於～／核心是～（主題の本質を提示）
- N2敬語ご 存じだろうか ／ ご 存じですか ／ ご 存じでしょうか敬語：ご存じだろうか／ご存じですか（您知道～嗎・尊敬語）
您知道～嗎／您是否知曉～（「<ruby>知<rt>し</rt></ruby>って いる」の尊敬語）
- N2句型こうして 生まれたのが ＋ N（だ／である）句型：こうして生まれたのが〜（就這樣誕生了～／因此而誕生的就是～）
就這樣誕生了～／因此而誕生的就是～（結果提示・物語型）
- N2句型［V 受身形］＋ て いる句型：〜されている（被廣泛～／受到～：受身の継続）
被廣泛～／受到～／（普遍）被～（受身＋継続・状態）
- N2句型N ＋ を 基に（して）／を 基と して句型：〜を基にして／〜を基に（以～為基礎・依據～）
以～為基礎／以～為依據／根據～（素材・<ruby>根拠<rt>こんきょ</rt></ruby>提示）
- N2句型あらゆる ＋ N句型：あらゆる（所有的・各式各樣的：連体詞）
所有的／一切的／各式各樣的（書面色彩較強的連體詞）
- N2句型［N／句］ ＋ または ＋ ［N／句］句型：または（或者・或是：並列選択接続詞）
或者／或是／或～（書面・公文書での並列選択）
- N2句型［感覚名詞：音／声／味／匂い／感じ］ ＋ が ＋ する句型：〜がする（聞起來／聞到／嚐到～：感覚動詞）
聽到～／聞到～／嚐到～／感覺到～（五感動詞「する」の特殊用法）
- N2句型〜と ともに
隨著～／與～一起／與～同時
- N2句型〜以上（は）
既然～就～／既然～理當～
- N2句型〜せいか
可能是因為～／也許是～的緣故（不確定的原因）
- N2句型〜おきに
每隔～／每～一次（間隔）
- N2句型〜から すると・〜から すれば
從～來看／站在～的立場／根據～判斷
- N2句型〜ことに（は）
令人～的是～／真是～的（情感前置）
- N2句型〜の ことだから
畢竟是～／因為是～的人嘛（基於對 N 的了解推測）
- N2句型〜という ことだ
聽說～／也就是說～（傳聞・歸結）
- N2句型〜ても
即使～也／就算～（讓步條件）
- N2句型〜られない
無法～／不能～（能力・條件上做不到）
- N2句型〜にも
連～都～／甚至～／在～方面也～（強調）
- N2句型〜た ところ
剛～完／～的結果～（完了直後）
- N2句型何も 〜なくても いい
不必特地～／用不著～／何必～
- N2句型〜がちだ・〜がちの
容易～／往往～／有～的傾向（多為負面）
- N2敬語〜（さ）せて いただけないでしょうか
能否讓我～／可以容我～嗎（最鄭重的請求）
- N2句型〜ように した ところ
試著（持續）做了～、結果～
- N2句型〜ことに ある
目的在於～／本質在於～（書面・論述）
- N2句型〜と いっても
雖說～其實～／話雖如此（程度比想像低）
- N2句型〜の 上
在～之後再／加上～（書面・正式）
- N2句型〜ながらも
雖然～卻～／儘管～還是～（逆接）
- N2句型とても〜とは 思えない
怎麼也不覺得～／實在無法想成～（強烈否定）
- N2敬語お〜 申し 上げる
謹～／敬～（最高級謙讓語）
- N2句型〜（さ）せて くれる
讓我～（使役＋恩惠）
- N2句型〜て ほしくは ない
不希望（你）～（希望的否定）
- N2句型〜のか どうか
是否～（間接疑問）
- N2句型〜しか あるまい
只能～／除此之外別無他法（書面・推量）
- N2句型〜ても〜なくても
不管～還是不～／不論～與否（無論結果都一樣）
- N2句型〜と 言っても いい
可說是～／簡直就是～（誇張表達）
- N2句型〜と 思うと
一～就～／剛覺得～就～（瞬間變化）
- N2句型〜が あって 初めて
有了～才～／因為有～才能～（必要條件）
- N2句型〜の 他
除了～之外還有～（並列累加）
- N2句型〜も〜の
多達～／竟然有～之多（數量強調）
- N2句型どうも
總覺得～／好像～（推量）
- N2句型〜に 限り
僅限～／只有～（特別限定）
- N2句型〜ないでも ない
也不是不～／勉強可以～（弱肯定）
- N2句型〜ざるを 得ない
不得不～／只好～（被迫無奈）
- N2敬語お〜です
您～／（尊敬對方動作的句型）
- N2句型〜たとしても
即使～也／就算～（假定逆接）
- N2句型〜の おかげだ
多虧了～／托～的福（正面結果）
- N2句型〜との こと
聽說～／據說～（書面傳聞）
- N2句型もっとも
不過～／話雖如此（補充訂正）
- N2句型〜たって かまわない
～也無妨／～也沒關係（口語許可）
- N2敬語お 越し くださる
您光臨／您前來（「来る」最高尊敬語）
- N2助詞〜へと
向～／往～方向（書面・轉變）
- N2句型〜と 言って いい ほど
達到可說是～的程度／簡直可以說～
- N2句型いいかげんに する
適可而止／差不多就好（責備・不耐）
- N2句型〜に 応えて
回應～／不辜負～的期待・要求
- N2句型仮に
假設～／如果～／姑且～（強假設）
- N2句型どれだけ〜か
多麼～啊／不知有多～（強感嘆・想像）
- N2敬語ご 覧のように
如您所見／正如各位所見（敬語）
- N2句型いずれに しても・いずれに せよ
不管怎樣／反正／無論如何（接續詞・副詞）
- N2句型〜してからでないと・〜してからでなければ
不先做～的話、就無法做後面的事（前提條件）
- N2敬語承る
「受ける／聞く／引き受ける」的<strong>謙讓語</strong>
- N2句型〜に 欠かせない
～不可或缺／～必不可少
- N2句型〜と ばかり 思って いた
一直以為～／本來都認為～（與事實不符）
- N2句型〜に 次いで
繼～之後／僅次於～（順位・第二）
- N2句型〜は 勿論
～是當然的／不僅～連～也～
- N2句型ただし
但是／不過（補充條件・例外・限制）
- N2句型〜勢いだ
一副就要～的氣勢／看樣子要～／勢頭很猛
- N2敬語ご 覧いただく
請您過目／請您看（「見てもらう」的謙讓語）
- N2句型〜なら ともかく
～的話另當別論／～就算了，但～
- N2敬語お＋V(ます形)＋いたしましょうか
讓我為您～嗎？／我來幫您～好嗎？（謙讓主動提供）
- N2句型〜とは 思って いなかった
沒想到～／沒料到～／當初想都沒想過～
- N2句型それなりに
依其相應地／在那個程度上／差不多就那樣
- N2句型〜(よ)うとした
正要～的時候／剛要～的瞬間／差點就～
- N2敬語見える
光臨／蒞臨（「来る」的尊敬語）
- N2句型〜ようで あれば
如果～的話／看樣子若是～的話（婉轉假設）
- N2句型〜(さ)せて やろう
讓他／她～吧／我來給他～的機會（意志・對下位者的施恩）
- N2句型〜た ままに して おく
保持～的狀態／就那樣放著
- N2句型〜ことも ない
沒必要～／不必～／用不著～
- N2句型せっかく〜のだから
難得～／好不容易～／既然～就～（強調機會珍貴）
- N2句型および
和／與／以及（書面・正式的「and」）
- N2敬語お 越し いただく
勞煩您前來／承蒙您光臨（謙譲語、最高敬語）
- N2句型〜と 言うから
聽說～所以／既然說～／因為人家說～（傳聞理由）
- N2句型〜（が）らずに
別～地／不要～／不～就～（多用於勸告對方別有負面情緒）
- N2句型〜なきゃ いけないなら
既然必須～的話／如果一定要～的話（條件＋義務）
- N2句型どうしても〜と 頼まれて
被人苦苦拜託～／實在被求得沒辦法～（強烈委託）
- N2句型要するに
總而言之／簡而言之／也就是說（歸納結論）
- N2句型とても〜ない
怎麼也～不了／實在無法～（強烈的不可能）
- N2句型〜て くれれば いい
你（為我）做～就好了／只要～就行（軽い依頼の許容）
- N2句型〜ずに おこう
決定不做～／姑且不做～（負面的決意）
- N2句型〜て しまいそうに なった
差點就～／險些～／差一點要～（避免不好結果的寸前）
- N2句型〜に したのは 〜からだ
之所以選擇／決定～是因為～（強調理由的倒裝）
- N2句型〜と〜しないのとでは
做～跟不做～相比（差很多）／有做與沒做之間（的差別）
- N2句型〜知らない 人は いない くらい
幾乎沒人不知道～的程度／到了無人不曉的地步（強烈強調）
- N2句型この ように
如此這般／像這樣／綜上所述（文章銜接・說明繼承）
- N2句型〜たところ
〜了之後（發現）／一〜就（出現某結果）（時間性繼起、結果發現）
- N2句型かえって
反而、相反地（結果與預期相反）
- N2句型〜こと
〜（事情）（將動詞・形容詞名詞化、表示抽象的事情）
- N2句型〜なきゃ
必須〜／不〜不行（〜なくては的口語短縮形）
- N2句型〜みたいだ
好像〜／像〜一樣（推量・比喻的口語表現）
- N2句型〜のだろうか
不知是不是〜呢／究竟〜呢（自我疑問・書面推測）
- N2句型〜だけで
光是〜就〜／只要〜就〜（最低條件即足夠）
- N2句型〜といった
〜這類的／〜等等的（列舉代表性例子）
- N2句型最低でも
至少要〜／最低限度的數量也是〜（設定下限門檻）
- N2句型〜（し）てもおかしくない
即使〜也不奇怪／〜也不為過（合理性・可能性高）
- N2句型〜ないのだろう
為什麼不〜呢／為什麼還沒〜呢（修辭性疑問・內省）
- N2句型〜について次いで
緊接著 N 之後（時間順序）／僅次於 N（順位排序）
- N2句型なかなか
相當地～／頗為～／挺不錯（肯定句的程度副詞，含「超出預期」的讚賞語感）
- N2句型〜た末に
經過～（長時間・努力・苦惱）的結果，最後～（強調過程的艱辛）
- N2敬語おいでになる
「来る・行く・いる」三者通用的尊敬語（古風典雅，比「いらっしゃる」更格調高）
- N2句型〜かねる
心理上・狀況上難以～／無法做到～（婉轉拒絕，多用於正式・商務場合）
- N2句型〜っこない
強烈否定可能性「絕對不可能～」「怎麼可能～」（口語、親密關係用）
- N2句型〜に対してだけは
唯獨對～／只有對～的時候（強調對象的限定，含「其他對象不同」的對比）
- N2句型〜かもしれないとしたら
如果有可能～的話／假設有可能～（將「可能性」設為假設前提，討論後續對應）
- N2句型〜ようにしてほしい
希望對方能<strong>持續・盡量做到・維持</strong>～的狀態（含「努力心掛け」「習慣化」的依賴語感）
- N2敬語お聞きしてもよろしいでしょうか
請問可以請教您〜嗎／能否冒昧請教（最丁寧的詢問許可表達）
- N2句型～と感じさせられる
不禁感到〜／深刻地感受到（自發性的強烈感受、非意志性）
- N2句型～ということはまずない
〜這種事幾乎不會發生／〜可說是不可能（強烈否定可能性）
- N2句型～ないだけでなく
不只是不〜（還〜）／不僅僅沒有〜（並且〜）
- N2句型～ではないのか
難道不是〜嗎／不是〜嗎（反問・質問・追究）
- N2句型こういう
這樣的／這種（連體詞・指示前述事物或同類事物）
- N2句型ただ
不過／只是（接續詞・對前句作補足・輕度逆接）
- N2句型～たのだろう
〜應該是〜了吧（推量結論・對既發生事的原因或經過的推測）
- N2句型Vます形幹＋もしない句型：～もしない（連〜也不做、完全な無関心・拒否）
連〜也不做／完全不〜（動作の最低限すらしない強い否定）
- N2句型N＋をいただいてもよろしいでしょうか句型：いただいてもよろしいでしょうか（能否請允許我〜，謙譲＋丁寧な許可求め）
能否請允許我〜／可以〜嗎（「もらう」謙譲＋丁寧な許可求めの最敬語形）
- N2句型お＋動詞ます形＋に上がる句型：お届けに上がる（為您送上〜、「届ける」謙譲＋「行く」謙譲の合成形）
為您送上〜／親自送過去（届ける＋訪問する 双方の謙譲合成、訪問配達の最敬語）
- N2句型Vば・Vたら＋きりがない句型：きりがない（沒完沒了、無止盡、限界がない）
沒完沒了／無止盡（やってもやっても終わらない、列挙し切れない）
- N1句型動詞辞書形 + ともなく／ともなしに句型：〜ともなく／〜ともなしに
無意中～、不經意地～、無心地～
- N1句型N／普通形 + とあって句型：〜とあって
因為～的緣故（特殊狀況下、自然會～）
- N1句型普通形／N + とはいえ句型：〜とはいえ
雖說～、話雖如此～（逆接承認）
- N1句型引用節 + とばかりに句型：〜とばかりに
彷彿在說～似的、簡直像在表示～地
- N1句型動詞辞書形 + まじき + N句型：〜まじき／あるまじき
不該～的、絕對不可以～的（強烈譴責）
- N1句型動詞辞書形 + べくもない句型：〜べくもない
根本不可能～、無從～（強烈否定可能性）
- N1句型N + にもまして句型：〜にもまして
比～更甚、超過～（程度上勝過比較對象）
- N1句型N + にかこつけて句型：〜にかこつけて
藉口～、找～當理由（含負面語感）
- N1句型N + の極み／の至り句型：〜の極み／〜の至り
～至極、極致的～、～到極點
- N1句型数量詞「一～」 + たりとも句型：〜たりとも
連一～也（不）～、即使一～也不行
- N1句型N1 + あっての + N2句型：〜あっての
正因為有～才有～、沒有～就沒有～
- N1句型N(の) + いかんで／いかんによって句型：〜いかんで／〜いかんによって
根據～如何（而～）、視～而定
- N1句型N(の) + いかんによらず／いかんにかかわらず句型：〜いかんによらず／〜いかんにかかわらず
不論～如何（都～）、無關～的情況
- N1句型N／動詞ます形 + ながらにして／ながらの句型：〜ながらにして／〜ながらの
～依舊～、保持著～的狀態（古典維持）
- N1句型N／動詞る + こと + なくして（は）句型：〜なくして（は）
如果沒有～就～（不可能、無法）
- N1句型動詞ない形 + までも句型：〜ないまでも
雖然沒有達到～的程度、但～（讓步比較）
- N1句型動詞／い形／な形／N + ばこそ句型：〜ばこそ
正是因為～、就是因為～（強調原因）
- N1句型動詞辞書形 + べからず／べからざる句型：〜べからず／〜べからざる
禁止～、不應～、不可～的（古語禁令）
- N1句型N + まみれ句型：〜まみれ
沾滿～、滿身是～（負面、髒污）
- N1句型N + めく句型：〜めく
～像、帶有～的氣息、有～的感覺
- N1句型動詞辞書形 + や否や／や句型：〜や否や／〜や
一～就～、剛～立刻～
- N1句型普通形／N + ゆえ（に）／ゆえの句型：〜ゆえに／〜ゆえの
因為～、由於～、～的緣故
- N1句型N + をおいて + 否定句型：〜をおいて（〜ない）
除了～以外（再也沒有）、唯有～才～
- N1句型N + を皮切りに（して）／を皮切りとして句型：〜を皮切りに（して）／〜を皮切りとして
以～為開端、從～開始（一系列展開）
- N1句型N + をもって句型：〜をもって
以～、用～（手段／時間／結束）
- N1句型N + を限りに句型：〜を限りに
以～為止（從此終止）、以～為界限
- N1句型N + を余儀なくされる／余儀なくさせる句型：〜を余儀なくされる／〜を余儀なくさせる
不得不～、被迫～（無奈接受）
- N1句型N／い形／な形／動詞普通形 + もいいところ（だ）句型：〜もいいところ（だ）
～到極點（負面）、太～了、簡直是～（譏諷）
- N1句型N／動詞辞書形 + だに句型：〜だに
連～都（不）～、光是～就～（古語強調）
- N1句型N + すら／ですら句型：〜すら／〜ですら
連～都～、甚至～（書面強調）
- N1句型N + ずくめ句型：〜ずくめ
清一色～、全是～、滿滿都是～
- N1句型動詞ない形 + ずにはおかない／ないではおかない句型：〜ずにはおかない／〜ないではおかない
必然會～、絕對會引起～、不～誓不罷休
- N1句型動詞ない形 + ずにはすまない／ないではすまない句型：〜ずにはすまない／〜ないではすまない
必須～、不～就過不去、不～不行（道義／社會壓力）
- N1句型動詞辞書形 + にしのびない句型：〜にしのびない
不忍～、難以做出～（情感上做不到）
- N1句型N／動詞辞書形 + にたえる句型：〜にたえる
值得～、經得起～
- N1句型N／動詞辞書形 + にたえない句型：〜にたえない
難以承受～、不堪～、無比～（兩用法）
- N1句型N + ともなれば／ともなると句型：〜ともなれば／〜ともなると
一旦變成～、到了～的程度／立場、就會～
- N1句型動詞ない形／い形容詞くない／な形容詞でない + こともない／でもない句型：〜ないこともない／〜ないでもない
也不是不～、也不是沒～、勉強可以～
- N1句型動詞辞書形／た形 + そばから句型：〜そばから
剛～就馬上又～、才剛～立刻又～
- N1句型こともあろうに＋（句子）句型：〜こともあろうに
偏偏～、竟然～（沒想到會選這個／竟然這樣）
- N1句型N + に余る句型：〜に余る
～得超過容量、過分到難以容忍／過分到無法承受
- N1句型動詞辞書形／N + に足る句型：〜に足る
值得～、足以～（達到了～的水準）
- N1句型動詞辞書形／N + に足りない／に足らない句型：〜に足りない／〜に足らない
不值得～、不夠～（達不到那個水準）
- N1句型N + に至っては句型：〜に至っては
至於～就（更）～、講到～甚至～（舉極端例）
- N1句型N／動詞辞書形 + に至って句型：〜に至って
到了～的階段（才終於）～、發展到～的地步
- N1句型動詞辞書形／N + に難くない句型：〜に難くない
不難～、容易～（不需特別努力就能做到）
- N1句型普通形／N + の + こととて句型：〜こととて
由於是～、因為是～的緣故（請見諒／請原諒）
- N1句型いやしくも＋N／普通形句型：〜いやしくも
既然身為～就（應該）～、好歹也是～
- N1句型N／普通形 + ではあるまいし句型：〜ではあるまいし
又不是～（為什麼還～？）
- N1句型N + なりとも句型：〜なりとも
哪怕只是～、就算只有～也（請對方接受最低限度）
- N1句型N／普通形 + というもの句型：〜というもの
～這種東西（普遍道理）／整整～這段時間
- N1句型Vない形（ない取る）+ んばかり句型：〜んばかり（に／の／だ）
幾乎要～的程度／彷彿要～似地（誇張描寫）
- N1句型N（地位・立場）+ たるもの（は）句型：〜たるもの（身分・立場の自覺）
身為～就應該／既然是～就必須～（莊重）
- N1句型N + ずくめ句型：〜ずくめ（清一色～／全是～）
清一色全是～／淨是～（多為慣用搭配）
- N1句型Vます形（去ます）／N（移動性）+ がてら句型：〜がてら（順便～／當作～的機會）
順便～／藉～的機會（多為移動・出門）
- N1句型数量詞（一〜）+ たりとも + 否定句型：〜たりとも〜ない（即使一個／一秒～也不～）
即使一個／一秒／一日也不能～（強烈否定）
- N1句型N／普通形 + といえども句型：〜といえども（雖說～但～／即使是～也～）
雖說是～但～／即使是～也不（例外）～（讓步莊重）
- N1句型N + はおろか + N + も／さえ／まで句型：〜はおろか（別說～就連～也～）
別說～就連～也～（前項當然、連後項程度更甚的也～）
- N1句型Vて形 + は + 否定的結果句型：〜ては〜（負面の繰り返し／その都度の困りごと）
（重複的條件）每次～就會～（負面）／要是～就糟糕了
- N1句型N + にあって（は／も）句型：〜にあって
在～的環境／立場／時期之下
- N1句型N + にしてからが句型：〜にしてからが
就連～都～／連～也尚且～
- N1句型N／数量詞 + にして句型：〜にして
在～的時候／身分／程度（特殊感慨）
- N1句型N（の）+ いかんでは／いかんによっては句型：〜いかんでは／〜いかんによっては
依～的情況、有可能～（暗示後句結果可能改變）
- N1句型N + のいかんを問わず句型：〜のいかんを問わず
不問～如何（一律～／不論～皆～）
- N1句型V辞書形 + なり句型：〜なり（一～就立刻～）
一～就立刻～（同一動作主・出乎意料的後續動作）
- N1句型N／普通形 + とあれば句型：〜とあれば
如果是～的話、就～（特殊條件＋積極對應）
- N1句型V否定形 + ものでもない句型：〜ないものでもない
也並非不～／也不是不～（消極肯定・條件可能性）
- N1句型V否定形 + ものか／ものだろうか句型：〜ないものか
難道不能～嗎／要是能～就好了（強烈願望・尋求方法）
- N1句型N + にかかわる + N句型：〜にかかわる
攸關～／關係到～的（重大事項）
- N1句型N + にかまけて句型：〜にかまけて
只顧～而疏忽其他（負面評價）
- N1句型N + に乗じて句型：〜に乗じて
趁～之機（多含負面評價）
- N1句型V辞書形／Vた形 + までだ／までのことだ句型：〜までだ／〜までのことだ
（決心）大不了～罷了／（過去）只不過是～而已
- N1句型N／普通形 + のも / こと + もかまわず句型：〜もかまわず
不顧～／不在乎～地（做出旁人覺得不該做的事）
- N1句型N + であれ + N + であれ句型：〜であれ〜であれ
無論是～還是～、都～（並列讓步）
- N1句型V辞書形／N + の + きらいがある句型：〜きらいがある
有～的傾向（負面評價）／容易～
- N1句型N + をよそに句型：〜をよそに
不顧～／無視～地（罔顧該關心的事而～）
- N1句型普通形 + と思いきや句型：〜と思いきや
原以為～、結果卻～（出乎意料）
- N1句型V辞書形 + 始末だ句型：〜始末だ
結果竟落到～的下場（負面歸結）
- N1句型N + を顧みず句型：〜を顧みず
不顧～／不惜～地（明知有風險仍～）
- N1句型V辞書形 + が早いか句型：〜が早いか
剛一～就立刻～／一～就馬上～（兩個動作幾乎同時發生）
- N1句型N／普通形 + の + にひきかえ句型：〜にひきかえ
與～相反／相對於～（強烈對比、含主觀評價）
- N1句型N + にもまして句型：〜にもまして
比～更甚／比～還要更（在某基準之上更進一步）
- N1句型Vて形 + やまない句型：〜てやまない
衷心地～／不停～（強烈持續的願望／感情）
- N1句型N（職業／立場） + にあるまじき + N句型：〜にあるまじき
身為～不該有的～／不配～的～（嚴厲批判某身分不該做的行為）
- N1句型Vます形 + つ + 反対動詞 Vます形 + つ句型：〜つ〜つ（一邊～一邊～／反復交替）
一邊～一邊～／忽～忽～（古風書面・反対動詞のペア）
- N1句型N + を踏まえて句型：〜を踏まえて／〜を踏まえ（鑑於～／以～為前提）
鑑於～／以～為前提／立足於～的基礎上
- N1句型V／A／N 普通形 + とも知らず句型：〜とも知らず／〜ともしらず（渾然不知～）
渾然不知～／毫不知道～／不曉得～
- N1句型N／A 語幹 + ぶる句型：〜ぶる（裝作～／自認為～）
裝作～／自認為是～／擺出～的樣子（多伴 ironic）
- N1句型N + きっての + N句型：〜きっての（數一數二的～／首屈一指的～）
數一數二的～／首屈一指的～／在～之中最～
- N1句型N + と相まって句型：〜と相まって（配合～／加上～／與～相互作用）
配合～／加上～／與～相互作用、產生～的效果
- N1句型N + と打って変わって句型：〜と打って変わって（跟～截然不同／與～判若兩人）
跟～截然不同／與～判若兩人／和～相比、完全變了個樣
- N1句型V辞書形 / N + なり + V辞書形 / N + なり句型：〜なり〜なり（不論～還是～／～也好～也好）
～也好～也好／不論～還是～（推薦・勸告選擇）
- N1句型V条件形（〜ば／〜たら）+ それまでだ句型：〜ばそれまでだ／〜たらそれまでだ（一旦～就完了／～就沒救了）
一旦～就完了／～就沒救了／～的話、就到此為止
- N1句型V辞書形 / N + に値する句型：〜に値する／〜に値しない（值得～／不值得～）
值得～／配得上～／有～的價值
- N1句型N + であれ ／ 疑問詞 + N + であれ句型：〜であれ（不論～／無論～／即便是～）
不論～／無論～／即便是～／就算是～也～
- N1句型Vない形 + ないではいられない句型：〜ないではいられない（忍不住～／不由得～）
忍不住～／不由得～／不能不～（情感・衝動的）
- N1句型Vない形 + ないではおかない句型：〜ないではおかない（必定～／一定要～／不～誓不罷休）
必定～／一定要～／不～誓不罷休（強制・自然な帰結）
- N1句型Vない形 + ないでは済まない句型：〜ないでは済まない／〜ずには済まない（不～就過不去／不～不行）
不～就過不去／不～不行／非～不可（社會・常識上的義務）
- N1句型Vたら／Vば + きりがない句型：〜たらきりがない／〜ばきりがない（沒完沒了／說不完／數不盡）
沒完沒了／說不完／數不盡／一旦開始就停不下來
- N1句型V意向形 + にも + V可能形否定句型：〜にも〜ない（想～也～不了／無法～）
想～也～不了／要～也無法～／（情況・條件不允許下）想做卻做不到
- N1句型とどのつまり + 文句型：とどのつまり（結果還是～／到頭來～／說到底～）
結果還是～／到頭來～／說到底～／最終的結論是～
- N1句型N／普通形（V／A／なA語幹）+ にもほどがある句型：〜にもほどがある
也太～了吧／太過分了／凡事都該有個限度
- N1句型N／普通形 + にとどまらず句型：〜にとどまらず
不僅～／不止於～／影響不只在～
- N1句型V意向形 + が／と + V辞書形 + まいが／まいと句型：〜（よ）うが〜まいが／〜（よ）うと〜まいと
不論做還是不做～／無論～或不～／做不做都～
- N1句型N + にしたところで／としたところで句型：〜にしたところで／〜としたところで
就算以～的立場來看也～／即使從～角度來想也～
- N1句型Vます形語幹／N + こそすれ／こそあれ句型：〜こそすれ／〜こそあれ
只會～／反倒～／頂多～（不會反方向）
- N1句型V辞書形 + べくして + 同じ動詞 (た形/辞書形)句型：〜べくして〜（た／る）
該～就～／必然會～／註定要～（運命的・必然的結果）
- N1句型Vた形 + ら + 同じ動詞 Vた形 + で句型：〜たら〜たで／〜ば〜で
～也是～的（兩種狀況都各有問題／各有道理）
- N1句型N／数量表現 + といったところだ／というところだ句型：〜といったところだ／〜というところだ
大概就是～／頂多就是～的程度／差不多～的水準
- N1句型N（動作性名詞）/ Vます形語幹 + かたがた句型：〜かたがた
順便兼著～／藉～的機會也～／同時也～（書面）
- N1句型普通形／N + とはいうものの句型：〜とはいうものの
話雖如此～／雖說～但實際上～／嘴上這麼說、可是～
- N1句型〜もしないで
連〜也不做就〜（責備語氣、強調該做卻沒做）
- N1敬語〜ておいでになる
〜在著／〜來去（「〜ている」「〜てくる」「〜ていく」的尊敬語）
- N1句型〜に越したことはない
最好是〜／沒有比〜更好的了（一般常識的最佳選擇）
- N1句型〜ことは否めない
不可否認〜（即使有反對意見也必須承認的事實）
- N1句型〜といっても過言ではない
說〜也不為過（強調某事的程度・重要性）
- N1句型〜次第では
依〜情況／視〜而定（不同情況下會有不同結果）
- N1句型〜られては困る
被〜的話會很困擾（受身形＋ては＋困る）
- N1句型〜ものと思われる
被認為是〜（書面・客觀的推測表達）
- N1敬語〜（さ）せてもらおうかと思って
我打算讓我〜（敬語的提案・宣告表達）
- N1句型〜に由来する
源自〜／來自〜（書面語、表名稱・習俗・概念的起源）
- N1句型〜状態になる
變成〜的狀態／陷入〜的狀況（書面・新聞語感）
- N1句型〜気づかせてくれる
讓我察覺到〜／使我意識到〜（感謝・感悟的語感）
- N1句型〜ことに対し
對於〜這件事（書面語、論說文常見）
- N1句型〜してのことだ
是出於〜的考量／是基於〜才這麼做（強調原因動機）
- N1句型そういう
那樣的（連體詞、用於指代「那種類型的」）
- N1句型〜のことだ
〜的事／〜的話（用於補充説明、補語句）
- N1句型ところがである
然而、可是（書面語的轉折接續詞）
- N1句型〜（さ）せられる出来事
讓人〜的事件／使人不由得〜的事件（使役受身的固定表現）
- N1敬語ご存じ
您知道（「<ruby>知<rt>し</rt></ruby>る」的尊敬語、慣用敬語）
- N1敬語ご愛顧いただく
承蒙惠顧（商務・接客慣用敬語）
- N1句型差し当たり
眼下、暫且、目前（先〜）（最近的時間範圍內、暫時的措施）
- N1句型頭が空く
有空閒、能抽身（從工作・思緒中抽身、能騰出心思的時間）
- N1句型申し訳ない
非常抱歉、實在不好意思（商務・敬語場面常用、表深切歉意）
- N1句型それより
比起這個…、不說那個了（轉換話題、提出更重要的事）
- N1句型なんだか
總覺得、不知為什麼（說不出明確理由的感覺）
- N1句型やっぱり
果然、還是、終究（やはり的口語形）
- N1句型確実に
確實地、必定地（無疑問・有把握地）
- N1句型〜かのように
彷彿〜似的、好像〜一樣（比喻、實際並非如此）
- N1句型夢を夢で終わらせない
不讓夢想止於夢想（修辭性表達、強調將夢想付諸實現）
- N1句型やるとするか
那就動手吧／來幹吧（口語自言自語、表決心要開始做某事）
- N1句型〜せてくれた
讓我〜了（V使役テ形＋くれた、表對方給予許可・機會、含感謝語感）
- N1句型〜かぎりは
既然〜就〜／在〜的範圍內（前提條件持續、後接相應的決心・義務）
- N1句型〜（よ）うとも
即使〜也〜（V意志形＋とも、強讓步、書面語）
- N1句型〜を最後に
以〜為最後／自從〜以後（N＋を最後に、表自此之後不再〜）
- N1句型それを
那個的話／可是這樣（接續詞性的特殊用法、表反預期・責備）
- N1助詞〜もん
〜嘛／〜啊（口語終助詞、含撒嬌・抱怨・不滿語氣）
- N1敬語実行してまいります
將會付諸實行（〜してまいります＝謙讓＋丁寧、致詞・誓約常用）
- N1句型〜たら〜たで
如果〜就〜／真的〜也〜（V／A過去形＋たら〜たで、表類似事項並列含適應語感）
- N1句型知らされておらず
沒被告知（V使役受身形「知らされる」的「ておらず」形、書面語）
- N1句型〜としか言いようがない
只能說是〜（除此之外無法形容、強調極端評價）
- N1句型どうやら
看來、似乎（根據觀察推測、語氣委婉）
- N1句型〜を受けて
接受〜／鑑於〜（書面語、引述前事為後續行動的依據）
- N1句型〜られなくはなかった
也不是不能〜（雙重否定的迂迴肯定、語氣含蓄）
- N1敬語頂戴する
謙語的「もらう／食べる」（接受／享用、表達對對方的敬意）
- N1句型〜ばいいものを
早就〜不就好了／〜就好了（責備、後悔的語氣）
- N1句型〜か〜ないか
〜還是不〜／剛剛〜的時候（表示臨界時刻、幾乎同時發生）
- N1句型〜ながらにしては
雖然是〜卻〜／儘管〜（讓步、表結果與預期相反）
- N1句型〜なくて済む
不用〜也行／不必〜（避免麻煩、得以省事）
- N1句型まるで
簡直、彷彿、完全（依後句搭配「ようだ／みたいだ」或否定形而意思不同）
- N1句型〜ていなければ
如果沒有〜的話／不在〜狀態下（假設前提條件不成立的條件句）
- N1句型〜（よ）うとはしなかった
並沒有要〜的意思／沒打算〜（強調「連嘗試的意願都沒有」的批判語感）
- N1句型〜が思い出される
不禁讓人想起〜（自發地、不由自主地回想起某事）
- N1句型〜てからでは遅い
〜之後就太遲了（警告對方應在事情發生前先行動）
- N1句型〜ともいうべき
堪稱／可說是〜（高度評價・修辭性的形容）
- N1句型〜じゃう
〜了／不小心〜（「〜でしまう」的口語縮約形）
- N1敬語〜ていただけると助かる
如果您能〜就太感謝了（最委婉禮貌的請託表現）
- N1句型〜は〜で
〜也是〜／〜的話也〜（各別獨立評價、暗示「也有其特殊性」）
- N1句型〜ていただけあって
不愧是〜／不負〜（肯定的成果評價、強調努力與結果相符）
- N1句型〜にしてみると
從〜的角度來看／站在〜的立場想（視點轉換、體諒對方）
- N1句型〜と〜と〜
〜或〜或〜（並列列舉、書面語）
- N1句型〜（さ）せられる
被迫做〜／不由得〜（使役被動形、感情・思考的自然反應）
- N1敬語お〜する以上
既然要〜（謙讓語＋以上、表示既然承擔了就要負責）
- N1句型〜でしかないことに
不過是〜罷了／僅僅是〜的事（限定・低估評價）
- N1句型〜くらい
〜的程度／〜倒是〜（程度的限定、最低限度）
- N1敬語お待ちいただくわけにはいきませんか
能否請您稍候（最高敬意的請求表達）
- N1敬語お待ち申し上げる
恭候（最高級謙讓語、表達恭敬等待）
- N1句型〜かっていうと
要說的話／硬要說的話（口語、自我反問・遲疑回答）
- N1句型〜ということのないように
為了不至於〜／以免〜（預防語感、書面）
- N1句型〜を犠牲にしてまで
甚至犧牲〜也〜（強烈的取捨・極端手段）
- N1句型たとえ自分の責任がなくても
即使不是自己的責任（讓步＋道德決意的慣用結構）
- N1句型今でこそ〜もともとは〜
如今雖然〜但本來〜（時間對比、現在與過去的反差）
- N1句型〜のはいい
〜還可以／〜是好的（評價判斷、後接讓步）
- N1句型〜のだ
〜的／〜啊（強調・解釋・<ruby>断定<rt>だんてい</rt></ruby>的語氣）
- N1句型たしかに〜事は間違いない
確實〜這件事沒有錯（讓步＋事實確認、後接逆接）
- N1句型見させてしまう
讓人不禁看／不由得看〜（使役テ形＋しまう、感情・自然反應）
- N1句型身を乗り出させる
讓人探身向前（強烈吸引注意的慣用使役）
- N1句型〜にともない
伴隨〜／隨著〜（書面語、變化的並行）
- N1句型〜も〜だ
〜也是〜（責備語感、雙方都有問題）
- N1句型〜べく
為了〜／應該〜（書面語、表目的或當然之事）
- N1句型〜だろうと〜だろうと
不論〜還是〜（並列讓步、強調無論哪種情況）
- N1句型〜を思って
為〜著想（出於對某人的關心而做某事）
- N1句型〜に言わせてもらえば
要我說的話／按我的看法（自我意見表達、稍帶謙遜的鋪墊）
- N1句型〜といいましょうか
該怎麼說呢／要說是〜呢（措辭猶豫、找尋恰當的表達）
- N1句型〜だけでも
光是〜也〜／至少〜（最低妥協、強調僅此就足夠）
- N1句型はたして
究竟、果然（修辭性疑問或預期實現的副詞）
- N1敬語幸いに存じます
深感榮幸／甚為慶幸（高度禮貌的書信・正式表達）
- N1句型取っといて
先收著／替我留著（「取っておいて」的口語縮約）
- N1敬語ご覧になった上で
看過之後／在您過目之後（尊敬語＋條件鋪墊）
- N1句型いっさい
一切、完全（不）（強調全面否定的副詞）
- N1敬語存じ上げる
得知／知道（更高度的謙讓語、針對對方相關事項）
- N1句型〜ずに済むものなら
如果不用〜就能解決的話（迴避假設）
- N1句型〜でいいから
〜就好了／哪怕〜也〜（最低妥協、退讓的請求）
- N1句型〜といえるだろうか
能說是〜嗎（修辭性疑問、暗示否定）
- N1句型〜てばかりいても始まらない
光〜也沒用／一直〜也無濟於事（責備或勸告）
- N1句型果たして
果然、究竟（漢字表記版的副詞「はたして」）
- N1句型〜しようと
即使〜／不論〜（V意志形＋と、強讓步）
- N1句型〜ともなれば
一旦成為〜／要是〜的話（假設高水準狀況）
- N1句型〜も〜ないも
〜或不〜（並列對立、表強烈否定／無區別）
- N1句型〜といったところだ
差不多就是〜／頂多也就〜（估計範圍的上限或大致狀況）
- N1句型〜がゆえの
因為〜的／由於〜所造成的（書面語、修飾名詞）
- N1句型〜たものの
雖然〜了，但是〜（轉折讓步、預期落差）
- N1句型〜てもらうしかない
只能請對方〜（無奈・最後手段的請託）
- N1句型〜されますように
願您能〜／祝〜（祈願・受身敬語）
- N1句型なんら
毫無、絲毫（書面語的強烈否定副詞）
- N1敬語ご説明願います
請您說明（極為正式的請託敬語）
- N1句型〜においてさえ
甚至在〜（這種場合・領域・狀況）中也〜（書面語、強調極端例）
- N1句型〜抜いた末に
徹底〜之後／〜到底之後（強調貫徹始終的完成感）
- N1句型〜様にしたつもりが
本以為做到了〜，結果卻〜（預期落差）
- N1句型〜ばかりとなった
只剩下〜（其他都已完成、只待最後一步）
- N1句型〜きれっこない
絕不可能〜完（口語的強烈否定）
- N1句型〜を 余儀なくされる
被迫不得不〜（外部因素導致無選擇餘地）
- N1句型そう簡単には
沒那麼簡單就〜（強調困難、否定容易性）
- N1句型〜を 控えて
即將面對〜／在〜之前（重要事件即將發生的緊張感）
- N1句型〜でもあるまい
也不至於〜／不該〜吧（書面語的婉轉否定推測）
- N1敬語存じます
想／知道（「思う／知る」的謙讓語）
- N1句型〜（よ）うとしたとたんに
正要〜的瞬間〜就〜（意圖被打斷的時間點）
- N1句型〜べきところを
本應〜卻〜（責備偏離期待的行為）
- N1句型〜んだった
早知道就〜（口語的後悔表達）
- N1句型〜ないとも限らない
也不能說不會〜／未必不〜（書面語的二重否定推測）
- N1句型〜（が）ゆえに
因為〜／由於〜（書面・格式的因果接續）
- N1句型〜（で）もともとだ
〜也是原本就預想到的／不成功也沒損失（無風險挑戰時的安心表達）
- N1句型〜（と）しか言いようがない
只能說是〜／除此之外無法形容（限定＋無方法形容的合成）
- N1句型〜（よ）うと
不管〜也／無論〜也（強烈譲歩、書面語）
- N1句型〜あってのこと
正因為有〜才有的事（強調必要前提）
- N1句型〜ありうる
有可能〜／〜是可能的（書面、表客觀可能性）
- N1句型〜あるまいし
又不是〜，怎麼〜（用否定的事實反駁、含批判）
- N1句型〜あるまじき
不該有的／不適合〜的（書面、強烈批判身分・立場不符的行為）
- N1句型〜いかんに（か）かわらず／〜いかんによらず
無論〜如何都〜（格式表達、否定相關性）
- N1句型〜いかんによっては
視〜情況而定／根據〜可能會〜（書面、表結果隨情況變化）
- N1句型〜（よ）うにも〜ない
想〜也無法〜（外在條件導致想做也做不到）
- N1句型〜おりから
正值〜的時節／適逢〜之際（書信・正式問候的時節表達）
- N1句型〜か否か
是否〜／〜與否（書面語的肯否並列疑問）
- N1句型〜甲斐もなく
〜也是徒勞／〜也沒有意義（努力沒有得到回報的失望）
- N1句型〜がきっかけで
以〜為契機／因為〜的緣故（動作起點・原因）
- N1句型〜がてら
順便〜／一邊〜一邊〜（兼帶兩個目的的行動）
- N1句型〜どころではない
哪有空〜／根本不是〜的時候（強烈否定當前可能性）
- N1句型〜とします
假定為〜／假設〜（假設條件、論理推論）
- N1句型〜とて／〜とて(も)
即使〜也／就算〜也（古風的逆接讓步）
- N1句型〜との
〜的（引用內容用來修飾後續名詞）
- N1句型〜ともすれば／〜ともすると
動不動就〜／往往容易〜（書面、表負面傾向）
- N1句型〜ともなく／〜ともなしに
無意識地〜／不經意地〜（沒有明確意圖的動作）
- N1句型〜ともなると／〜ともなれば
一旦達到〜的程度／到了〜的時候（強調身分・程度的變化）
- N1句型〜と言えないまでも
雖不能說〜，但也〜（部分否定、保留評價）
- N1句型〜と言って差し支えない
說〜也無妨／可以說〜（鄭重的斷定）
- N1句型〜と言わないまでも
不說到〜的程度，至少〜（部分否定＋中等肯定）
- N1句型〜と言わんばかりに
一副要說〜的樣子／好像在說〜似的（書面、形容神情・態度）
- N1敬語〜と存じます
我認為〜／我相信〜（「思う」「知る」的謙譲語）
- N1句型〜ないかな
希望〜／真希望〜會〜（口語的願望表現）
- N1句型〜ないでもない
也不是不〜／也並非不〜（雙重否定的婉曲肯定）
- N1句型〜ないままになっている
一直沒〜的狀態持續著（未處理狀態的持續）
- N1句型〜なくして／〜なくして(は)
沒有〜就不〜（書面、條件否定）
- N1句型〜なくもない
也不是不〜／也不是不能〜（雙重否定的婉曲肯定）
- N1句型〜などもってのほかだ
〜簡直豈有此理／〜根本是無稽之談（強烈譴責）
- N1句型〜なら〜までのことだ
如果〜的話那就只好〜（決意表明、不在意）
- N1句型〜ならではの
只有〜才有的／〜獨有的（強調獨特性）
- N1句型〜ならないだろう
不會〜的吧／不會變成〜的吧（推測否定的結果）
- N1句型〜ならまだしも
〜還算可以接受，但〜（前項可容忍，後項不可容忍）
- N1句型〜なり
一〜就立刻〜（書面、瞬間繼起）
- N1句型〜なりに／〜なりの
按〜的方式／〜獨有的（依其能力・狀況的相應）
- N1句型〜なんだって
聽說〜／據說〜（口語的傳聞）
- N1句型〜にあたって
在〜之際／在〜的時候（書面、重要場合的前置）
- N1句型〜にあたらない
用不著〜／不至於〜（評價：沒必要做出某種反應）
- N1句型〜にかかっている
取決於〜／全靠〜（決定因素）
- N1句型〜にしては
作為〜卻〜（基準與實際的落差）
- N1句型〜になってからというもの
自從〜以來，一直〜（強烈的變化感）
- N1句型〜によらず
不論〜／不問〜（條件無視）
- N1句型〜に及ばず
不消說〜／當然〜（書面、強調當然性）
- N1句型〜に分かれて
分為〜（區分・自動詞構文）
- N1句型〜のいかんで(は)
取決於〜的內容／視〜的情況（書面、條件依存）
- N1句型〜の極み
〜的極致／〜的最高境界（感情・狀態的極點）
- N1句型〜のごとく
如〜般／像〜一樣（書面、文語比喻）
- N1句型〜のことだから
因為是〜的話／既然是〜（根據人物特性的推測）
- N1句型〜のなんの
又〜又〜／〜得不得了（口語的強調・列舉）
- N1句型〜のみか
不僅〜還〜（書面、追加擴展）
- N1句型〜ばきりがない
〜起來就沒完沒了（無止盡的列舉）
- N1句型〜はずがない
不可能〜（強烈否定推測）
- N1句型〜は言うまでもなく
〜不消說／用不著〜（書面、強調當然・追加）
- N1句型〜は名ばかりで
〜只是名義上／〜有名無實（名實不符）
- N1句型〜べからざる
不可〜的／不該〜的（古文連體形、修飾名詞）
- N1句型〜ほどのことではない
沒什麼大不了的／〜不算什麼（評價：程度不高）
- N1句型〜まいと
為了不〜／決意不〜（否定意志的目的）
- N1句型〜まいと思っていたが
本來不打算〜，但〜（轉折否定意志）
- N1句型〜もさることながら
〜固然〜，更〜（書面、追加譲歩）
- N1句型〜ものでもない
也不是不〜／也並非〜（雙重否定的婉曲肯定）
- N1句型〜も同然だ
簡直就像〜／〜的也一樣（實質等同）
- N1句型〜や否や
一〜就〜／剛〜就〜（書面、瞬間繼起）
- N1句型〜（よ）うにも〜ない
想〜也〜不了（前後同一動詞、後接可能形否定）
- N1句型〜よう
〜的方法・手段・方式（接尾「よう」）
- N1句型〜られちゃかなわない
被〜可受不了（受身＋無法忍受）
- N1句型〜るものではない
不應該〜／道義上不該〜（道德性禁止・一般常識）
- N1句型〜を押して
不顧〜／頂著〜（克服阻礙・反對）
- N1句型〜をはじめ
以〜為首／包括〜在內（代表性舉例）
- N1句型〜をもとに
以〜為基礎／根據〜（素材・依據）
- N1句型〜をものともせず
不畏〜／不顧〜（克服困難而行動）
- N1句型〜を契機として
以〜為契機／以〜為轉機（事件導致變化）
- N1句型〜を禁じえない
不禁感到〜／無法抑制〜（情感無法壓抑）
- N1句型〜を経て
經過〜／經由〜（過程・階段）
- N1句型〜んがため（に）
為了〜（古風書面、目的）
- N1句型〜極まりない
極為〜／〜到了極點（程度的最大化）
- N1句型〜は言うに及ばず
〜自不待言／〜更不用說（強調列舉）
- N1敬語〜（さ）せていただく
容我〜／請允許我〜（使役＋謙讓敬語）
- N1句型〜（で）もともとだ
本來就〜，沒什麼好損失（失敗也接受的覺悟）
- N1句型あたかも〜のようだ
彷彿〜／宛如〜（強烈比喻）
- N1句型いざ〜となると
一旦真的〜的時候（理想與現實的落差）
- N1敬語伺う
拜訪・請教・聽到的謙讓語（「行く／訪問する／聞く」）
- N1敬語お召しになる
穿・乘・染病的尊敬語（「着る／乗る／風邪をひく」）
- N1敬語ご〜なく
請不要〜的尊敬語（古風謙讓・尊敬連體形否定）
- N1句型その反面
另一方面・相反地（前後對比的接續詞）
- N1句型それゆえに
因此／正因如此（書面的因果接續詞）
- N1句型どうしようもない
無計可施・無可奈何（毫無辦法）
- N1句型よく〜言えますね
虧你說得出口（非難・反語的慣用句）
- N1句型信じられないことに
令人難以置信地〜（驚訝的副詞表現）
- N1句型差し支えない
沒有妨礙・無妨（委婉許可・無問題）
- N1句型絶えざる
不斷的・持續不絕的（古文助動詞「ず」連體形）
- N1句型〜（さ）せようものなら
萬一讓〜的話（使役＋假設嚴重後果）
- N1句型〜かのごとく
彷彿〜地（古文的比喻）
- N1句型〜からある
多達〜／重達〜（強調數量之多）
- N1句型〜か否か
是否〜（書面・正式的疑問句）
- N1句型〜が最後
一旦〜就〜（無可挽回的後果）
- N1敬語〜くださり
〜（動詞連用形で授受敬語を連結）
- N1句型〜ごとき／〜ごとく
像〜這樣的／像〜一樣（古文「ごとし」連體・連用）
- N1句型〜しかねる
難以〜／恕難〜（婉曲拒絕・無法）
- N1句型〜たところで
即使〜也〜（即使做了也沒意義／結果不變）
- N1句型〜してみせる
一定要〜給你看（強烈意志・決心）
- N1句型〜そびれる
錯失〜的機會（沒能做成）
- N1句型〜てはかなわない
受不了〜／吃不消〜（被動・受害承受不住）
- N1句型〜ではすまされない
〜可不能就這樣算了／〜不能被原諒（社會責任不可逃避）
- N1句型〜てはばからない
毫不顧忌地〜／毫不客氣地〜（無所顧慮地公開表明）
- N1句型〜てやまない
衷心〜／無比〜（強烈而持續的情感・祈願）
- N1句型〜とあいまって
與〜相結合／與〜相互作用而產生效果（書面表達）
- N1句型〜てからというもの
自從〜以來，狀態一直持續著（強調變化的起點）
- N1句型〜といえども
雖說是〜，但是〜（文語逆接、即使是〜也〜）
- N1句型〜といったらない
〜得不得了／無法形容地〜（極致程度的強調）
- N1句型〜といったらなかった
〜得不得了／當時的極致程度（過去式的「〜といったらない」）
- N1句型〜ときたら
提到〜／說到〜的話（話題提起 + 批判・不滿）
- N1句型〜とは
竟然〜／真沒想到〜（驚き・意外の慨嘆）
- N1句型〜とはいえ
雖說〜，但是〜（書面的逆接讓步）
- N1句型〜とはいえないまでも
雖不能說〜，但是〜（程度的婉曲評價）
- N1句型〜とまでは言わないが
雖不至於說〜，但〜（避免極端表達的婉曲）
- N1句型〜ともなしに／〜ともなく
無意識地〜／隨意地〜（並非有意識地進行某動作）
- N1句型〜ともなると
一旦成為〜的話／到了〜的階段就〜（立場・段階的變化）
- N1句型〜と言わんばかり
簡直像在說〜似的（態度表現出〜的訊息）
- N1句型〜と待っていましたとばかりに
彷彿等候多時般〜（迫不及待・等候已久的様子）
- N1句型〜ないとも限らない
也不能保證不〜／說不定會〜（可能性的婉曲提示）
- N1句型〜ないままになっている
一直保持沒〜的狀態（負面狀態的持續）
- N1句型〜ないものでもない
也並非不〜／也是有可能〜（雙重否定的婉曲肯定）
- N1句型〜ながらに
〜地／保持〜的狀態（與某狀態同時進行）
- N1句型〜ながらも
雖然〜，但是〜（逆接讓步）
- N1句型〜なくして（は）
沒有〜就不〜（書面的必要條件）
- N1句型〜なくしては
沒有〜就不〜（書面、強調必要不可或缺）
- N1句型〜なしに
沒有〜就〜／不〜就〜（書面的省略表達）
- N1句型〜なしには
沒有〜就〜不行（強調必要條件，後接否定）
- N1句型〜なしには〜ない
沒有〜就不〜（強調必要條件的雙重表達）
- N1句型〜ならではの
〜獨有的／只有〜才有的（特有性的肯定評價）
- N1句型〜なり〜なり
〜也好〜也好／要〜或〜都行（並列任選的提示）
- N1句型〜なりに／〜なりの
依照〜的方式／〜本身的（依照該對象自身的能力・特性）
- N1敬語〜におかれましては
〜（敬稱）的話／關於〜（最高級敬語、書信用）
- N1句型〜にこしたことはない
最好是〜／〜是再好不過了（常識的推薦）
- N1句型〜にさきだち／〜にさきだって
在〜之前事先〜（重要事件的事前準備）
- N1句型〜にして
到了〜才〜／既〜又〜（年齡・身分的強調或並列）
- N1句型〜には当たらない
不至於〜／用不著〜（並非到該做〜的程度）
- N1句型〜にひきかえ
與〜相反／與〜對比（強烈的對比）
- N1句型〜にもまして
比〜更〜／更勝〜（程度的進一步強調）
- N1句型〜に至っては
到了〜的地步／說到〜的話（極端事態的提起）
- N1句型〜に心を打たれる
被〜深深感動／為〜所動（感動的受身表達）
- N1句型〜に相違ない
一定是〜／必定〜（書面的高確信推測）
- N1句型〜に即して
按照〜／依照〜的實際情況（基於實際情況的判斷）
- N1句型〜のいかんにかかわらず
不論〜如何／無關〜的內容（書面的廣泛排除）
- N1句型〜のみだ
只〜／僅〜（書面語的限定）
- N1句型〜のみならず
不只〜還〜／不僅〜也〜（文語的累加列舉）
- N1句型〜のもとに
在〜的條件下／在〜的指導下（前提・條件・影響下）
- N1句型〜のももっともだ
〜也是理所當然的／難怪〜（理解對方反應的合理性）
- N1句型〜はもってのほか
〜豈有此理／〜根本不像話（強烈非難不適切的行為）
- N1句型〜はおろか
不要說〜，連〜也〜（更基本的事都〜的強調）
- N1句型〜ばかりになっている
萬事俱備只待〜／只剩〜就好了（準備完成、待行動）
- N1句型〜ばこそ
正因為〜才〜／就是因為〜（理由的強烈強調）
- N1句型〜べからず
不可〜／禁止〜（古典文語的強禁止）
- N1句型〜ほどでもなく
沒到〜的程度／不至於〜（程度的否定）
- N1句型〜まじき
不該〜的／不應有〜的（古典否定的道德譴責）
- N1句型〜までして
甚至到〜的地步／竟然做到〜（極端手段的強調）
- N1句型〜までに
甚至連〜也不〜（範圍限定的否定強調）
- N1句型〜までのことだ
只能〜／不過是〜罷了（決意・無奈的最終手段）
- N1句型〜までもない
不需要〜／用不著〜（已知的事不需要再做）
- N1句型〜まみれ
全身〜／滿是〜（被汙穢物全面覆蓋）
- N1句型〜めいて
帶有〜的感覺／像〜般地（漸漸呈現〜的樣子）
- N1句型〜もがな
不說也明白〜／要是有〜就好了（古典願望・省略表現）
- N1句型〜もさることながら
〜固然如此，但更〜（前項認可、後項強調）
- N1句型〜ものじゃない
不該〜／不可以〜（道德性的禁止）
- N1句型〜ものですか
怎麼可能〜／哪會〜（強烈否定的反問）
- N1句型〜ものではありません
不可以〜／不該〜（禮貌的道德禁止）
- N1句型〜ものなら
如果〜的話／如果敢〜的話（假定的反面後果）
- N1句型〜ものを
明明〜，可是〜／要是〜就好了，可惜〜（逆接的後悔・非難）
- N1句型〜やいなや
一〜就立刻〜／剛〜就〜（兩個動作的緊接發生）
- N1句型〜やら
〜呢／究竟〜（自言自語的疑問）
- N1句型〜ゆえに
因為〜／由於〜（書面・文語的原因）
- N1句型〜ようもない／どうすることもできない
無法〜／無計可施（手段窮盡的不可能）
- N1句型〜をおいてほかにない
除了〜別無其他／非〜不可（強調唯一性）
- N1句型〜をかぎりに
以〜為最後／到〜為止（最後一次的告別）
- N1句型〜をかわきりに
以〜為起點／從〜開始接連〜（連續發展的開端）
- N1句型〜をもってすれば
只要憑〜／只要有〜的話（充足條件的假定）
- N1句型〜をものともせず
不畏〜／不顧〜（克服困難的勇敢精神）
- N1句型〜を禁じえない
無法抑制〜的感情／不禁〜（強烈情感的爆發）
- N1句型〜を禁じ得ない
無法抑制〜／不禁〜（書面表記、與「禁じえない」同義）
- N1句型〜を置いてほかにない
除了〜別無他人（漢字表記、書面更正式）
- N1句型〜を余儀なくされた
不得不〜／被迫〜（無奈接受不利狀況的受身形）
- N1句型〜んがため（に）
為了〜／為達成〜（古典文語的強烈目的）
- N1句型〜んばかり（の／に）
簡直要〜似的／差點〜（接近極端的程度）
- N1句型〜以上
既然〜／因為〜，所以理應〜（前提條件下的責任）
- N1句型〜割には
與〜的程度相比意外地〜（預期落差）
- N1句型あたかも〜のようだ
彷彿〜似的／簡直像〜（書面文藝感的比喻）
- N1句型あるまじき
不該有的／不應該存在的（與身分立場不符的批判）
- N1句型いざ〜となると
一旦真的要〜的時候（實際面對時的猶豫）
- N1敬語お召し（になる）
穿／搭乘／患（病）（「着る」「乗る」「風邪をひく」的尊敬語）
- N1敬語ご〜なく
請不要〜（古風・正式的尊敬否定）
- N1句型その反面
另一方面〜／相反地〜（書面對比的接續詞）
- N1句型それゆえに
因此／所以（書面正式的接續詞）
- N1句型どうしようもない
毫無辦法／無計可施（手段窮盡的絕望）
- N1句型よく〜言えますね
虧你說得出口／真敢說〜（非難・呆れ的反語）
- N1句型見るにたえない
不忍卒睹／看不下去（場面極為悲慘或粗劣）
- N1句型差し支えない
無妨／不要緊（沒有障礙、可以接受）
- N1句型信じられないことに
令人難以置信的是〜（書面文藝感的感嘆開頭）
- N1句型絶えざる
不斷的／持續不息的（古典文語的連體形）
- N1句型〜だとしても
即使〜也〜／就算是〜也〜（強烈讓步條件，假定情境）
- N1句型〜か否か
〜與否／是否〜（書面語的二者擇一疑問）
- N1句型〜つつある
正在〜中／逐漸〜（持續的變化・進行）
- N1句型〜でないことには
不〜的話就不〜（必要條件，沒有〜就無法〜）
- N1句型〜と見るや
一見〜便立即〜（瞬間反應、瞬時動作）
- N1句型〜てはじめて
做了〜之後才〜（強調體驗後的新認知）
- N1句型〜手前
顧及〜的面子／基於〜的考量（社會的体面・義理）
- N1句型〜と思われる
被認為〜／據認為〜（客觀的推測表達）
- N1句型〜とかなんとか
〜啦什麼的／〜之類的（不確定的引用・列舉，含輕視）
- N1句型〜と言って差し支えありません
可以說是〜也不為過／不妨說〜（婉曲的肯定）
- N1句型〜たる
作為〜的人・物（古典書面・公式語）
- N1句型〜してまで
不惜〜也要〜／到〜的極端地步（極端的手段・行為）
- N1句型〜ならいざ知らず
〜還說得過去，但〜（前後對比，後句更不能接受）
- N1句型〜と言えよう
可以說是〜吧（書面婉曲推測）
- N1句型〜ところがある
有〜的地方／有〜的一面（性格・特徴の描寫）
- N1句型〜兆しがある
有〜的徵兆／有〜的跡象（變化的早期信號）
- N1句型〜それまでだ
〜的話就完了／〜就到此為止（不可挽回的結局）
- N1句型〜が欠かせない
〜不可或缺／〜必不可少（強烈的必要性）
- N1句型〜てもやむを得ない
即使〜也是無可奈何／不得已也情有可原（仕方ないと認める表現）
- N1句型〜といい〜といい
不論〜還是〜，都〜／〜也好〜也好（複數の例を列挙して全体評価）
- N1句型〜たら
〜的時候，意外地〜／一〜，沒想到〜（偶然性・發見の「たら」）
- N1句型〜（て）しかるべきだ
理應〜／當然應該〜（道理上・社会通念上 当然そうあるべきだ）
- N1句型〜ことか
多麼〜啊／不知有多〜（感嘆・感慨を表す疑問形）
- N1句型〜でなくてなんだろう
這不就是〜嗎／不是〜還會是什麼（強い断定・修辞疑問）
- N1句型〜てしかるべきだ
理應〜／當然應該〜（〜（て）しかるべきだの別表記）
- N1句型〜（で）もともとだ
〜也是本來就如此／不成功也沒損失（最初から期待していないニュアンス）
- N1句型〜というか〜というか
該說是〜還是〜，總之〜（複数の表現で同じ事を言い表す、迷い・印象）
- N1句型〜ずじまい
沒能〜就結束了／結果還是沒〜（やろうと思っていたができなかった残念さ）
- N1句型〜といわず〜といわず
不論〜還是〜，全部都〜（部分を 2 つ並べて全体に及ぶことを強調）
- N1句型〜くらいなら
與其〜，不如〜（前句を否定的に評価し、後句のほうがましだと選択）
- N1句型〜ことだし
既然〜，所以〜（複数の理由の中で 1 つを挙げて結論を導く）
- N1句型〜てでも
即使〜也要〜／哪怕〜也要〜（極端な手段を取ってでも目的を達成する強い決意）
- N1句型〜かねます
無法〜／難以〜（〜かねるの丁寧版、ビジネスでの婉曲拒絶）
- N1句型〜きれない
無法〜完／〜不完（V ます形＋きれないで「全部〜できない」を強調）
- N1句型〜ぐらいのものだ
也只有〜罷了／頂多就是〜（数量・程度が限定的、それ以外はないという限定）
- N1句型〜ようとは
沒想到會〜／怎能料想到會〜（予想外の事象への驚き）
- N1句型〜てはいられない
不能再〜了／無法繼續〜下去（現状の継続が許されない、焦り・緊急）
- N1句型〜ことだ
應該〜才好／一定要〜（年長者・先輩から年下・後輩への助言・忠告）
- N1句型〜ずにすむ
不用〜也行／可以不〜（嫌な事・面倒な事を回避できる）
- N1句型〜（か）のごとく
彷彿〜般／如同〜一樣（古風な比喩表現、書面・文語）
- N1句型〜を契機に
以〜為契機、藉著〜的機會（書面・正式語感）
- N1句型〜だろうが〜だろうが
不論〜還是〜（どちらの場合でも結果は変わらない、並列譲歩）
- N1句型〜以上は
既然〜，就應該〜（強い義務・決意を伴う）
- N1句型〜なりに
依〜自身的方式、與〜相應的方式（独自性を肯定）
- N1敬語〜（さ）せていただく
請允許我〜（使役＋謙讓「いただく」=「請對方許可我做某事」）
- N1句型〜べく
為了〜而〜（文語的、フォーマル）
- N1句型〜を顧みず
不顧〜、不在乎〜（命・危険・批判等を顧慮しない）
- N1句型〜（が）ゆえに
由於〜、因為〜（フォーマルな原因・理由）
- N1句型〜ともなしに
無意識地〜、不經意地〜（特に意識せず行為が継続）
- N1句型〜よう
〜的方法、〜的方式（接尾辞「よう」＝方法・手段・しかた）
- N1句型〜ないで
也不〜、連〜都不（強調某動作的完全缺失）
- N1句型〜と言わんばかりに
彷彿在說〜似的（実際には言わないが、態度・様子から読み取れる）
- N1句型あたかも〜のようだ
宛如〜、彷彿〜（書面語的な強い比喩）
- N1句型〜いかんによらず
不論〜如何、無關〜（極めてフォーマル）
- N1句型〜なり
一〜就立刻〜（前句の動作直後に意外な動作が続く）
- N1句型〜にかたくない
不難〜、容易〜（書面、限定的な動詞と結合）
- N1句型〜たが最後
一旦〜就完了、一〜就絕對〜（強烈的否定継起）
- N1句型〜(よ)うと
即使〜也（譲歩、結果は変わらない）
- N1句型〜こそ〜が
雖然〜的確〜，但是〜（限定譲歩の対比）
- N1句型〜くとも
即使〜也（い形容詞接続の譲歩、書面語）
- N1句型〜たなら〜だろうに
如果當時〜的話，就會〜了吧（反實假設與遺憾）
- N1句型〜までして
甚至〜也〜（採取極端手段，常含負面評価）
- N1句型〜ないともかぎらない
也不能保證不〜（二重否定＝〜の可能性がある）
- N1句型〜ては〜ては
反覆〜又〜（同じ動作の反復強調）
- N1句型〜に足りない
不值得〜、不夠〜（否定的評価、書面）
- N1句型〜に分かれて
分為〜、分成〜（区分・分割の自動詞構文）
- N1句型〜にあたらない
用不著〜、不必〜（評価・反応が過剰だと否定）
- N1句型〜だけのことはある
不愧是〜、難怪〜（評価に値する結果への納得）
- N1句型〜んばかりだ
幾乎要〜的樣子、簡直就要〜（実際にはしていないが、その寸前）
- N1句型〜というものだ
這就是〜（評価）、可以說是〜（客観的な判断・断定）
- N1句型〜は言うまでもなく
〜不用說、〜當然不必提（既知の事実を前置きに）
- N1句型〜のことだから
因為是〜的人（性格・習慣から推測する判断）
- N1句型〜にしては
以〜來說（卻〜）（基準と比べて意外な評価）
- N1句型〜がゆえに
因為〜的緣故（格式高い因果）
- N1句型〜よう
〜的方法（接尾辞、B3-1 と同義の再出題）
- N1句型〜まいと
為了不〜（意志否定の目的）
- N1句型〜を踏まえて
基於〜、根據〜（資料・現状を根拠に据える）
- N1句型〜のみか
不僅〜（連〜也〜）（書面語の追加表現）
- N1句型〜のなんの
〜啦什麼啦（口語、理由・状態を並べる）
- N1句型〜ようとも
不管〜也（強い譲歩）
- N1句型〜によらず
不論〜、不依〜（条件無視のフォーマル）
- N1句型〜なんだって
聽說是〜（口語伝聞、ややくだけた）
- N1句型〜るものではない
不應該〜（道徳・常識から見た禁止）
- N1句型〜ったらなかった
〜得不得了、〜得無法形容（口語最上級）
- N1句型〜じゃあるまいし
又不是〜（口語、譴責のニュアンス）
- N1句型〜こととて
因為是〜（書面の格式的な詫び・依頼の理由）
- N1句型〜は名ばかりで
〜只是徒有其名、有名無實（実態が伴わない批判）
- N1句型〜もがな
〜不用說、不言而喻（古典文語の余韻）
- N1句型〜と待っていましたとばかりに
等待已久似地、迫不及待地（チャンスを逃さず）
- N1句型〜かのごとく
宛如〜般、彷彿〜（書面・古典的比喩）
- N1句型〜をおいて他にない
除了〜以外沒有別的（唯一性の強調）
- N1句型〜あればこそ
正因為有〜（強い因果の強調）
- N1句型〜んがため(に)
為了〜（書面、目的の強い意志）
- N1句型〜たる(者)
身為〜的人應該〜（立場に伴う義務）
- N1句型〜かたがた
順便〜、兼〜（書面、目的の併行）
- N1句型〜ながらも
雖然〜，但是〜（強い逆接）
- N1句型〜ようもない
無計可施、無從〜（手段がない強い無力感）
- N1句型〜を禁じえない
禁不住〜、不禁〜（感情を抑えられない、書面）
- N1句型〜っぽい
有〜的傾向、像〜的感覺（口語接尾辞）
- N1敬語〜におかれましては
（敬語）〜在〜方面（上位者の状況を伺うフォーマル尊敬）
- N1句型〜やら
也不知道〜（自問・不確実性の表現）
- N1句型〜割には
與〜相比，意外〜（基準と結果のギャップ）
- N1句型〜(さ)せようものなら
如果讓〜的話（負面結果が必至）
- N1句型〜できなくはない
不是不能〜（二重否定で控えめな肯定）
- N1句型〜てはばからない
毫不忌諱〜、不顧顏面地〜（書面、批判含み）
- N1句型〜(よ)うが〜まいが
不管〜還是不〜（並列譲歩、結果は変わらない）
- N1句型〜(よ)うにも〜ない
想〜也〜不了（意志があっても物理的・状況的に不可能）
- N1句型〜のみだ
只是〜、僅〜（書面、限定の強調）
- N1句型〜てやまない
衷心〜、不已〜（書面、感情の継続）
- N1句型〜してみせる
一定要做給〜看（強い意志）
- N1敬語(〜に)書かせてやってくださいませんか
可以請您讓〜寫嗎（使役＋恩惠＋依頼の三段複合敬語）
- N1句型〜とはいえ
雖說〜、即便〜（書面の譲歩）
- N1句型〜でありながら
雖然是〜，卻〜（書面、属性と実態のギャップ）
- N1句型信じられないことに
難以置信地〜（驚き・呆れを文頭に置く修辞）
- N1句型〜のもとに
在〜的條件・指導下（書面、状況限定）
- N1句型〜までして
甚至〜也〜（B3-1 と意味重畳、文章文法再出題）
- N1句型〜からある
（數量）多達〜、重達〜（数量の強調）
- N1句型〜(さ)せられる
不由得〜、被〜（使役受身、感情の不可抗）
- N1句型〜なしに
沒有〜地〜（書面、否定の連用）
- N1句型〜まじき
不應該〜的（古典文語、強い道徳禁止）
- N1句型〜であれ
即使是〜（書面の譲歩、断定の譲歩形）
- N1句型〜というもの
〜這段期間（強調期間の長さ）
- N1句型〜したところで
就算〜也（無意味、結果は変わらない）
- N1句型〜とは
竟然〜（書面、驚き・呆れ）
- N1句型〜ながらに
保持〜的狀態（書面、状態継続）
- N1句型〜に相違ない
肯定是〜、必定是〜（書面、強い断定推量）
- N1句型〜とまでは言わないが
雖然不至於說〜（極端な表現を回避）
- N1句型〜までのことだ
（大不了）〜就是了（書面、消極的決意）
- N1句型〜ざるをえない
不得不〜、被迫〜（書面、強制的必然）
- N1句型〜んばかり(の／に)
幾乎要〜的樣子（B3-2 と意味重畳、連体・連用形）
- N1句型〜ずにはいられない
禁不住〜、不得不〜（自然な感情の抑制不可）
- N1句型〜なり〜なり
〜也好〜也好（任選其一の選択列挙）
- N1句型差し支えない
沒有問題、無妨（書面、許可・容認）
- N1句型〜に越したことはない
再好不過、莫過於〜（理想的状態の肯定）
- N1句型〜には当たらない
用不著〜、不必〜（B3-1「〜にあたらない」と意味重畳）
- N1句型〜ばかりになっている
只差〜（萬事俱備、只欠最後一步）
- N1句型〜きらいがある
有〜的傾向（多用於負面）
- N1句型〜に心を打たれる
深受〜感動（受身、深い感動）
- N1句型〜始末だ
落得〜的下場、結果是〜（書面、否定的経過）
- N1句型見るにたえない
不忍卒睹、不堪入目（書面、強い否定的評価）
- N1句型〜をもってすれば
若以〜的話（書面、手段・条件の積極的活用）
- N1句型〜ものを
明明〜的話就〜（書面、遺憾・批判の譲歩）
- N1句型〜(た)末に
經過〜終於〜（長い経過の末の結論）
- N1句型〜に加えて
在〜之外、再加上〜（書面、追加列挙）
- N1句型〜からすると
從〜來看、依〜判斷（判断・推測の根拠）
- N1句型〜を皮切りに
以〜為開端、從〜開始（書面、起點の合図）
- N1句型〜に先立ち
在〜之前、先於〜（事前準備の書面）
- N1句型〜めいて
充滿〜的氣息（書面、状態接近）