大家一起免費學日語!
Iku老師Iku老師 日文
レッスン22
N5110

動詞ている+名詞(修飾人物的服裝、狀態)

用「動詞ている」修飾名詞,描述「正穿著/戴著/繫著」的人事物

「動詞ている」表示「持續的狀態」,常用來描述人物現在的穿著或外觀(穿著、戴著、繫著等)。把「ている」直接接在名詞前面就能形成「正在〜的人」這種修飾句。

スポンサーリンク
AdSense slot (banner)
句型
(名詞)を + 動詞ている + 人/名詞

「ています」表示「持續狀態」,「着ます(穿)→着ています(穿著)」「かぶります(戴)→かぶっています(戴著)」「はきます(穿鞋/褲)→はいています(穿著)」「かけます(戴眼鏡)→かけています(戴著)」「します(戴項鍊/領帶/手錶)→しています(戴著)」「つけます(佩戴)→つけています(戴著)」。要修飾名詞時把「ています」改成普通形「ている」直接接(眼鏡をかけている人=戴著眼鏡的人)。動詞跟服裝/配件的對應要記住:①着る→上半身衣服、和服、洋裝②はく→鞋子、褲子、裙子③かぶる→帽子、頭飾④かける→眼鏡、太陽眼鏡⑤する→領帶、項鍊、手錶、戒指。問句常用「〜さんはどなた/どちらの人ですか?」(〜先生/小姐是哪一位?)。

例句

5
  • コートを きています。
    コートを着ています。
    穿著大衣。
  • くつを はいています。
    靴をはいています。
    穿著鞋子。
  • ぼうしを かぶっています。
    帽子をかぶっています。
    戴著帽子。
  • さとうさんは めがねを かけている ひとです。
    佐藤さんは眼鏡をかけている人です。
    佐藤小姐是戴著眼鏡的人。
  • きむらさんは ネクタイを している ひとです。
    木村さんはネクタイをしている人です。
    木村先生是繫著領帶的人。
スポンサーリンク
AdSense slot (inline)

練習題

15

看提示,自己先說說看,再對答案。

  1. 1
    提示:田村さんは?(帽子をかぶる)(たむらさん)
    看答案
    たむらさんは ぼうしを かぶっている ひとです。
    田村さんは帽子をかぶっている人です。
    田村先生是戴著帽子的人。
  2. 2
    提示:北野さんは?(着物を着る)(きたのさん)
    看答案
    きたのさんは きものを きている ひとです。
    北野さんは着物を着ている人です。
    北野小姐是穿著和服的人。
  3. 3
    提示:シャツを_。(シャツ)
    看答案
    シャツを きています。
    シャツを着ています。
    穿著襯衫。
  4. 4
    提示:ズボンを_。(ズボン)
    看答案
    ズボンを はいています。
    ズボンをはいています。
    穿著長褲。
  5. 5
    提示:着物を_。(きもの)
    看答案
    きものを きています。
    着物を着ています。
    穿著和服。
  6. 6
    提示:サングラスを_。(サングラス)
    看答案
    サングラスを かけています。
    サングラスをかけています。
    戴著墨鏡。
  7. 7
    提示:帽子・眼鏡・ネクタイの動詞は?(ぼうし・めがね・ネクタイ)
    看答案
    ぼうしを かぶっています。めがねを かけています。ネクタイを しています。
    帽子をかぶっています。眼鏡をかけています。ネクタイをしています。
    戴著帽子。戴著眼鏡。繫著領帶。
  8. 8
    提示:ネックレス・ワンピースの動詞は?(ネックレス・ワンピース)
    看答案
    ネックレスを しています。ワンピースを きています。
    ネックレスをしています。ワンピースを着ています。
    戴著項鍊。穿著洋裝。
  9. 9
    提示:白い服・時計の動詞は?(しろい ふく・とけい)
    看答案
    しろい ふくを きています。とけいを しています。
    白い服を着ています。時計をしています。
    穿著白衣。戴著手錶。
  10. 10
    提示:ネクタイ・コート・靴の動詞は?(ネクタイ・コート・くつ)
    看答案
    ネクタイを しています。コートを きています。くつを はいています。
    ネクタイをしています。コートを着ています。靴をはいています。
    繫著領帶。穿著大衣。穿著鞋子。
  11. 11
    提示:水着・帽子(プール)・ゴーグルの動詞は?(みずぎ・ぼうし・ゴーグル)
    看答案
    みずぎを きています。ぼうしを かぶっています。ゴーグルを つけています。
    水着を着ています。帽子をかぶっています。ゴーグルをつけています。
    穿著泳衣。戴著泳帽。戴著蛙鏡。
  12. 12
    提示:坂本龍馬さんは?(靴をはく)(さかもとりょうま)
    看答案
    さかもとりょうまさんは くつを はいている ひとです。
    坂本龍馬さんは靴をはいている人です。
    坂本龍馬是穿著鞋子的人。
  13. 13
    提示:聖徳太子さんは?(帽子をかぶる)(しょうとくたいし)
    看答案
    しょうとくたいしさんは ぼうしを かぶっている ひとです。
    聖徳太子さんは帽子をかぶっている人です。
    聖德太子是戴著帽子的人。
  14. 14
    提示:高田さんは?(シャツを着る)(たかださん)
    看答案
    たかださんは シャツを きている ひとです。
    高田さんはシャツを着ている人です。
    高田先生是穿著襯衫的人。
  15. 15
    提示:田中さんは?(和服を着る)(たなかさん)
    看答案
    たなかさんは わふくを きている ひとです。
    田中さんは和服を着ている人です。
    田中先生是穿著和服的人。
即將推出

會員功能準備中

目前所有文法課程、例句、練習題都免費開放。未來會員制將追加以下付費功能:

  • 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
  • 📄PDF 講義下載(離線複習/列印)
  • 🚫全站去除廣告
  • 📊學習進度管理與複習提醒
スポンサーリンク
AdSense slot (banner)