台灣姓氏 日文對照表（前 20 大姓）
填日本網站的「フリガナ」欄時，先在這裡找到自己的姓。 每個讀音都附出處，而且只收有實際使用例的讀音——查不到的我們就寫「不明」，不用猜的。
排序
顯示 20 / 20 個姓氏
人數與排名出自內政部戶政司「姓氏排名與人數按三階段年齡分」112年版，基準日 民國112年6月30日（2026-08-15 查詢）。 全國總人口 23,373,283 人、 姓氏共 2,731 個。 前 10 大姓佔 52.79%、前 20 大姓佔 68.63%、 前 100 大姓佔 96.62%。
⚠️ 這 4 個姓在日本要換字
日本的表單、系統多半打不出台灣的字體。上面 4 個姓請改用右邊的日本字體。 其他 16 個姓在日本寫法完全一樣，直接填就好。
❓ 找不到自己的姓？
目前收錄的是台灣前 20 大姓，涵蓋 68.63% 的人口。 沒收錄的姓，我們不會用猜的給你讀音——名字唸錯是失禮的事。 請用下面的回報功能告訴我們是哪個姓，我們查到可靠出處後會補上。
想知道為什麼是唸音讀、「フリガナ」到底是什麼，可以看中文名字的日文唸法完整解說。
📚 這一頁的讀音出處（65 筆）
名字唸錯是失禮的事，所以本站的每個讀音都附上查得到的出處和查詢日期。 如果你發現有誤，請用頁面下方的「回報」告訴我們。
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典把「黃」歸到親字「黄」
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「黄国昌」（2026-08-15 查詢）日文維基以「黄」書寫這位人物的姓
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典把「吳」歸到親字「呉」
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「呉伯雄」（2026-08-15 查詢）日文維基以「呉」書寫這位人物的姓
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典把「曾」歸到親字「曽」
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「曽国藩」（2026-08-15 查詢）日文維基以「曽」書寫這位人物的姓
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典把「賴」歸到親字「頼」
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「頼清徳」（2026-08-15 查詢）日文維基以「頼」書寫這位人物的姓
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典的親字與台灣寫法相同
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）常用漢字表內的音讀
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「陳建仁」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）常用漢字表內的音讀
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「林全」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）常用漢字表內的音讀
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「黄国昌」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）常用漢字表內的音讀
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「張榮發」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典所收的音讀（非常用漢字表內）
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「李登輝」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）常用漢字表內的音讀
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「王貞治」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）常用漢字表內的音讀
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「呉伯雄」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典所收的音讀（非常用漢字表內）
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「劉兆玄」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典所收的音讀（非常用漢字表內）
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「蔡英文」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典所收的音讀（非常用漢字表內）
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「楊逵」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）常用漢字表內的音讀
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「許信良」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典所收的音讀（非常用漢字表內）
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「鄭成功」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）常用漢字表內的音讀
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「謝長廷」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）常用漢字表內的音讀
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「洪秀柱」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）常用漢字表內的音讀
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「郭台銘」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典所收的音讀（非常用漢字表內）
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「邱議瑩」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）常用漢字表內的音讀
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「曽国藩」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）字典所收的音讀（非常用漢字表內）
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「廖了以」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）常用漢字表內的音讀
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「頼清徳」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 漢字字典漢字ペディア（日本漢字能力検定協会）（2026-08-15 查詢）常用漢字表內的音讀
- 實際使用例日本語版ウィキペディア「徐悲鴻」（2026-08-15 查詢）日文維基百科的和名標記（實際使用例）
- 政府統計內政部戶政司「姓氏排名與人數按三階段年齡分」112年版（2026-08-15 查詢）基準日 民國112年6月30日。全國總人口 23,373,283 人、姓氏共 2,731 個。
最後更新：2026-05-10