東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
だんだん
N4副詞時間・變化dandan

だんだん」的中文意思與用法解析

「漸漸」「逐漸」— 表示狀態隨時間一階一階地變化。

這個字的 1 個意思
  1. 1①漸漸(逐步變化)
1

①漸漸(逐步變化)

一步一步、慢慢地產生變化。

だんだん さむく なって きた。
天氣漸漸變冷了。
💡 常搭配「〜てくる/〜ていく」表示變化的方向。
🧠 語感・使い分け

「だんだん」強調「一階一階、逐步」的變化;近義的「どんどん」則強調「快速、不斷加劇」,兩者速度感不同。

⚠️ 台灣人常踩的雷

「だんだん」是慢慢地變化,別和「どんどん(快速地、大量地)」混用。

同類的字一起查(時間・變化
📖 想更有系統地學?