N5助詞
N や N(など)
助詞:や
並列助詞(列舉「等等」、不窮盡)
ya
說明
把兩個以上的名詞並列、暗示「還有其他沒講」。 常跟「など」搭配:「N1 や N2 など」。 跟「と」最大的差別在於: ・「と」=窮盡列舉(只有這些、不多不少) ・「や」=部分舉例(這些是代表、還有別的) 例: ・「本と ノート」(只有書跟筆記本兩樣) ・「本や ノート(など)」(書、筆記本,還有其他東西) 寫文章時用「や」會比「と」自然得多。
例句 (5)
- 1
朝ご飯は パンや コーヒーを 食べます。
早餐吃麵包啦咖啡之類的。
- 2
机の 上に 本や ペンや ノートが あります。
桌上有書、筆、筆記本之類的。
- 3
京都や 奈良などの 古い 町が 好きです。
我喜歡京都、奈良這類的古都。
- 4
休みの 日は 映画を 見たり、本を 読んだりして、たまに 友だちと 食事や 買い物に 行きます。
假日看看電影、看看書,偶爾也會跟朋友去吃飯啦逛街啦。
- 5
家族は 父や 母や 兄などです。
家人有爸爸、媽媽、哥哥之類的。
#並列#ya#助詞#列舉#など
