N4句型
一度 ＋ ［動詞句］
句型：一度〜
一次〜／一旦〜（頻度・経験・条件副詞）
ichido
📖 說明
【接續】 一度 ＋ ［動詞句］。 推薦：一度 ＋ V て みて ください。 条件：一度 ＋ V たら／V れば ＋ ［結果句］。
【意思（3 用法）】 ①頻度・回数：「一度 会った」=見過一次。 ②推薦：「一度 食べて みて ください」=請務必嚐一次。 ③条件：「一度 始めたら、最後まで やる」=一旦開始、就要做到最後。
【N4 と判断した根拠】 JLPT N4 必須副詞、みんなの日本語中級導入で頻出、N5「いちど」（名詞）→ N4「一度〜たら」（条件）の応用、Bunpro N4 分類。
🆚比較・混淆
【類似比較】
①一度（本 entry、N4）：3 用法、汎用、口語。
②ひとたび：「一旦〜就」、書面・古風、N2-N1。
③初めて：「初次」、経験 nuance なし、N5。
④一回：ほぼ同義、よりカジュアル。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】
×「一度」を「いっぴき」と読む（×、いちど）→ 漢字「度」は「ど」と読む、「一回」「一度」混同 NG。
×推薦場面で「ぜひ 一度〜たい」（OK 自分の願望）vs「ぜひ 一度〜て ください」（OK 推薦）→ 用法による主語チェック。
💬 例句 (5)
- 1
京都には 一度 行った こと が ある。
我去過京都一次。
- 2
柴犬カフェに ぜひ 一度 行って みて ください。
請務必去一次柴犬咖啡店看看。
- 3
一度 始めた ことは、最後まで やり 遂げよう。
一旦開始的事、就要做到最後。
- 4
陳さんとは 一度だけ 会った こと が ある。
我只見過陳先生一次。
- 5
もう 一度 確認させて ください。
請讓我再確認一次。
#副詞#頻度#推薦#ichido
最後更新：2026-05-03