まだ + V て いない／否定形

【接續】 まだ + 動詞 て いない（最も自然）：「まだ 食たべて いない」。 まだ + 動詞否定形（短期・状態）：「まだ 分わからない」。 まだ + い形容詞否定形：「まだ 暑あつく ない」（あまり使わない）。 例：「宿題しゅくだいを まだ やって いない」。

【意思】 表達「期待していた／予定していた動作が、現時點では未完了」。 話者の「もうそろそろ／なのに」のニュアンス含む。 中文像「還沒～」「尚未～」「還沒做完」。 N4 必修、會話で頻出、状況描写の核。

【記憶トリック】 「まだ」=「還」=「現在進行/未完了」、「ない」=「沒有」=「還沒～」のイメージ。 柴犬場面：「柴犬しばいぬは まだ ご 飯はんを 食たべて いない」=柴犬還沒吃飯。 セット：「まだ〜て いない／まだ〜ない／もう〜た」3 形をセットで覚える。 受け答え定型：「もう 食たべた？」「いいえ、まだ 食たべて いません」。