N4句型
もう 少し ／ もうちょっと ＋ ［文］
句型：もう 少し〜
再〜一點點／差一點〜（追加少量・接近終了）
mosukoshi
📖 說明
【接續】 もう 少し ／ もうちょっと ＋ ［動詞句／形容詞句］。
【意思】 ①「更に 少量追加して〜する」「完了まで 少し」を 表す。 ②依頼・励まし・近接の signal、口語頻出。
🆚比較・混淆
【「もう 少し」 vs 「もうちょっと」差】
・もう 少し：丁寧、ビジネス OK、書面 OK。
・もうちょっと：カジュアル、口語、家族・友達。
→ 同じ意味、フォーマル度のグラデーション。
🆚比較・混淆
【類似比較】
①もう少し（本 entry、N4）：追加少量、汎用。
②あと少し：「再差一點」、ゴール接近 nuance、N4。
③もうちょっと：カジュアル縮約、口語。
④さらに：「再加〜」、書面 formal、N3。
【N4 と判断した根拠】 JLPT N4 必須副詞句、Bunpro N4 分類、N5「少し」の応用、みんなの日本語第 28 課レベル。
💬 例句 (5)
- 1
もう 少し お 待ち ください。
請您再稍等一下。
- 2
もう 少し 頑張れば、合格できる！
再加把勁、就能合格了！
- 3
柴犬はもう 少し 大きく なりそうだ。
柴犬好像還會再長大一點。
- 4
もうちょっと 味を 濃くした 方が いいかな。
味道再濃一點比較好嗎。
- 5
陳さん、もう 少し 大きい 声で 話して ください。
陳先生、請再稍微大聲一點說話。
#副詞#追加#依頼#mosukoshi
最後更新：2026-05-03