〜にとって

說明

N＋にとって＝「從～的角度來說」，後面接評價・感想（重要、必要、難しい 等）。 跟「〜には」類似但更正式、書面。 注意：後面接動詞的動作主時用「〜にとって」不自然，要用「〜は」或「〜が」。

例句 (5)

1. 1

   私わたしにとって、家族かぞくが 一番いちばん 大切たいせつです。

   對我來說，家人最重要。

2. 2

   子こどもに とって、遊あそびは 勉強べんきょうです。

   對小孩來說，玩就是學習。

3. 3

   この 試験しけんは 私わたしに とって 難むずかしすぎる。

   這個考試對我來說太難了。

4. 4

   彼かれに とって、彼女かのじょは 特別とくべつな 存在そんざいだ。

   對他而言，她是特別的存在。

5. 5

   今日きょうは 私わたしたちに とって 忘わすれられない 日ひに なった。

   今天對我們來說成了難忘的一天。