東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
レッスン13
N5CEFR A172

〜は〜を〜たいです

我想做〜(表達願望)

用來表達「我想做某件事」的句型。把動詞ます形的「ます」去掉,加上「たいです」就表示說話者的願望。

這課的目標 / Can-do

能用「〜たいです」表達自己想做某件事的願望

依據:CEFR A1 / JF 入門 A1

句型
わたしにほんご日本語べんきょう勉強たいです
💡動詞ます形(去ます)+たいです
主詞 + は + 受詞 + を/へ/で + 動詞ます形(去ます)+ たいです

「〜たい」用來表達第一人稱(我)的願望或希望做的動作。 把動詞ます形的「ます」去掉,接上「たいです」即可,例如: 「食べます→食べたいです」 「行きます→行きたいです」。 助詞要跟著動詞走: ① 他動詞用「を」 ② 移動動詞用「へ(或に)」 ③ 動作發生的場所用「で」 另外要注意:「〜たい」本身是「い形容詞」的變化方式,過去式是「〜たかったです」、否定是「〜たくないです」。 問句「何をしたいですか」很常用,但主要用來問對方(你);要直接說對方的願望時日文會改用「〜たがる」,這課先學「我想〜」的用法就好。

例句

6
  • わたしは にほんごを べんきょうしたいです。
    私は日本語を勉強したいです。
    我想學日文。
  • わたしは にほんへ いきたいです。
    私は日本へ行きたいです。
    我想去日本。
  • わたしは すしを たべたいです。
    私は寿司を食べたいです。
    我想吃壽司。
  • わたしは きっさてんで コーヒーを のみたいです。
    私は喫茶店でコーヒーを飲みたいです。
    我想在咖啡廳喝咖啡。
  • わたしは ビールを のみたいです。
    私はビールを飲みたいです。
    我想喝啤酒。
  • わたしは つかれましたから、やすみたいです。
    私は疲れましたから、休みたいです。
    我累了,我想休息。

練習題

22

看提示,自己先說說看,再對答案。

  1. 1
    提示:日本・何・します(にほん・なに・します)
    看答案
    にほんで なにを したいですか。
    日本で何をしたいですか。
    你想在日本做什麼?
  2. 2
    提示:連休・何・します(れんきゅう・なに・します)
    看答案
    れんきゅうに なにを したいですか。
    連休に何をしたいですか。
    連假想做什麼?
  3. 3
    提示:私・スマホ・買います(わたし・スマホ・かいます)
    看答案
    わたしは スマホを かいたいです。
    私はスマホを買いたいです。
    我想買智慧型手機。
  4. 4
    提示:私・図書館・本・借ります(わたし・としょかん・ほん・かります)
    看答案
    わたしは としょかんで ほんを かりたいです。
    私は図書館で本を借りたいです。
    我想在圖書館借書。
  5. 5
    提示:私・プール・泳ぎます(わたし・プール・およぎます)
    看答案
    わたしは プールで およぎたいです。
    私はプールで泳ぎたいです。
    我想在游泳池游泳。
  6. 6
    提示:私・京都・行きます(わたし・きょうと・いきます)
    看答案
    わたしは きょうとへ いきたいです。
    私は京都へ行きたいです。
    我想去京都。
  7. 7
    提示:私・外国の車・買います(わたし・がいこくのくるま・かいます)
    看答案
    わたしは がいこくの くるまを かいたいです。
    私は外国の車を買いたいです。
    我想買外國車。
  8. 8
    提示:私・英語・習います(わたし・えいご・ならいます)
    看答案
    わたしは えいごを ならいたいです。
    私は英語を習いたいです。
    我想學英文。
  9. 9
    提示:私・写真・撮ります(わたし・しゃしん・とります)
    看答案
    わたしは しゃしんを とりたいです。
    私は写真を撮りたいです。
    我想拍照。
  10. 10
    提示:頭が痛い・休みます(あたまがいたい・やすみます)
    看答案
    あたまが いたいですから、やすみたいです。
    頭が痛いですから、休みたいです。
    我的頭很痛,我想要休息。
  11. 11
    提示:頭が痛い・病院・行きます(あたまがいたい・びょういん・いきます)
    看答案
    あたまが いたいですから、びょういんへ いきたいです。
    頭が痛いですから、病院へ行きたいです。
    我的頭很痛,我想去醫院。
  12. 12
    提示:頭が痛い・家・帰ります(あたまがいたい・いえ・かえります)
    看答案
    あたまが いたいですから、いえへ かえりたいです。
    頭が痛いですから、家へ帰りたいです。
    我的頭很痛,我想回家。
  13. 13
    提示:お腹がすきました・パン・食べます(おなかがすきました・パン・たべます)
    看答案
    おなかが すきましたから、パンを たべたいです。
    お腹がすきましたから、パンを食べたいです。
    肚子餓了,我想吃麵包。
  14. 14
    提示:お腹がすきました・レストラン・入ります(おなかがすきました・レストラン・はいります)
    看答案
    おなかが すきましたから、レストランに はいりたいです。
    お腹がすきましたから、レストランに入りたいです。
    肚子餓了,我想進餐廳。
  15. 15
    提示:最近忙しい・昼まで・寝ます(さいきんいそがしい・ひるまで・ねます)
    看答案
    さいきん いそがしいですから、ひるまで ねたいです。
    最近忙しいですから、昼まで寝たいです。
    最近很忙,好想睡到中午。
  16. 16
    提示:最近忙しい・彼女・遊びます(さいきんいそがしい・かのじょ・あそびます)
    看答案
    さいきん いそがしいですから、かのじょと あそびたいです。
    最近忙しいですから、彼女と遊びたいです。
    最近很忙,好想跟女朋友出去玩。
  17. 17
    提示:最近忙しい・休みます(さいきんいそがしい・やすみます)
    看答案
    さいきん いそがしいですから、やすみたいです。
    最近忙しいですから、休みたいです。
    最近很忙,好想休息。
  18. 18
    提示:日本・何・します(にほん・なに・します)
    參考解答
    看參考解答
    にほんで なにを したいですか。
    日本で何をしたいですか。
    想在日本做什麼?
  19. 19
    提示:外国・どこ・一番・行きます(がいこく・どこ・いちばん・いきます)
    參考解答
    看參考解答
    がいこくで どこへ いちばん いきたいですか。
    外国でどこへ一番行きたいですか。
    海外最想去哪個國家?
  20. 20
    提示:そこ・何・します(そこ・なに・します)
    參考解答
    看參考解答
    そこで なにを したいですか。
    そこで何をしたいですか。
    想在那裡做什麼?
  21. 21
    提示:何・食べます(なに・たべます)
    參考解答
    看參考解答
    なにを たべたいですか?
    何を食べたいですか?
    想吃什麼?
  22. 22
    提示:何・見ます(なに・みます)
    參考解答
    看參考解答
    なにを みたいですか?
    何を見たいですか?
    想看什麼?
文法辭典 × 完全攻略

想再深入?這裡有完整解說

這一課練好了,再去文法辭典看完整的句型結構、活用變化、相關比較。

即將推出

會員功能準備中

目前大部分文法課程、例句、練習題都免費開放。會員制開發中,會員功能將包含:

  • 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
  • 📄PDF 講義下載(離線複習/列印)
  • 🚫全站去除廣告
  • 📊學習進度管理與複習提醒

13 課的其他句型

5 個相關文法

同一課的其他文法點,一起學效率更好。

📁 参考資料
最後更新:2026-05-10