大家一起免費學日語!
Iku老師Iku老師 日文
レッスン18
N595

私の趣味は(辞書形)ことです

我的興趣是做某件事(用辭書形+ことです)

介紹自己興趣的句型。直接接名詞(如「カメラ」「映画」)只能說明「東西」是興趣;如果興趣是一個「動作」,要把動詞變成「辭書形+こと」當名詞用。

スポンサーリンク
AdSense slot (banner)
句型
私の趣味は + 動詞辭書形 + ことです

「趣味」(しゅみ)後面要接名詞。如果是物品,可以直接寫「私の趣味はカメラです」;但如果是「收集相機」這種動作,必須用「動詞ます形→辭書形」再加「こと」變成名詞才能接「です」。例如「集めます→集める→集めること」。錯誤示範:「私の趣味はカメラを集めます」(這樣文法是動詞句,不能跟主語「趣味」對應)。問句「〜さんの趣味は何ですか?」(〜さん的興趣是什麼?)。

例句

5
  • わたしの しゅみは カメラを あつめることです。
    私の趣味はカメラを集めることです。
    我的興趣是收集相機。
  • わたしの しゅみは テレビを みることです。
    私の趣味はテレビを見ることです。
    我的興趣是看電視。
  • わたしの しゅみは やまに のぼることです。
    私の趣味は山に登ることです。
    我的興趣是登山。
  • わたしの しゅみは うたを うたうことです。
    私の趣味は歌を歌うことです。
    我的興趣是唱歌。
  • わたしの しゅみは ほんを よむことです。
    私の趣味は本を読むことです。
    我的興趣是看書。
スポンサーリンク
AdSense slot (inline)

練習題

17

看提示,自己先說說看,再對答案。

  1. 1
    提示:我的興趣是游泳(泳ぐ)(およぐ)
    看答案
    わたしの しゅみは およぐことです。
    私の趣味は泳ぐことです。
    我的興趣是游泳。
  2. 2
    提示:我的興趣是旅行(旅行する)(りょこうする)
    看答案
    わたしの しゅみは りょこうすることです。
    私の趣味は旅行することです。
    我的興趣是旅行。
  3. 3
    提示:我的興趣是彈吉他(ギターを弾く)(ギターを ひく)
    看答案
    わたしの しゅみは ギターを ひくことです。
    私の趣味はギターを弾くことです。
    我的興趣是彈吉他。
  4. 4
    提示:我的興趣是拍照(写真を撮る)(しゃしんを とる)
    看答案
    わたしの しゅみは しゃしんを とることです。
    私の趣味は写真を撮ることです。
    我的興趣是拍照。
  5. 5
    提示:我的興趣是看電影(映画を見る)(えいがを みる)
    看答案
    わたしの しゅみは えいがを みることです。
    私の趣味は映画を見ることです。
    我的興趣是看電影。
  6. 6
    提示:我的興趣是畫畫(絵を描く)(えを かく)
    看答案
    わたしの しゅみは えを かくことです。
    私の趣味は絵を描くことです。
    我的興趣是畫畫。
  7. 7
    提示:我的興趣是做料理(料理を作る)(りょうりを つくる)
    看答案
    わたしの しゅみは りょうりを つくることです。
    私の趣味は料理を作ることです。
    我的興趣是做料理。
  8. 8
    提示:〜さんの趣味は何ですか?(〜さんの しゅみは なんですか)
    看答案
    〜さんの しゅみは なんですか。
    〜さんの趣味は何ですか?
    〜先生/小姐的興趣是什麼?
  9. 9
    提示:我的興趣是買衣服(服を買う)(ふくを かう)
    看答案
    わたしの しゅみは ふくを かうことです。
    私の趣味は服を買うことです。
    我的興趣是買衣服。
  10. 10
    提示:我的興趣是散步(散歩する)(さんぽする)
    看答案
    わたしの しゅみは さんぽすることです。
    私の趣味は散歩することです。
    我的興趣是散步。
  11. 11
    提示:我的興趣是穿和服(着物を着る)(きものを きる)
    看答案
    わたしの しゅみは きものを きることです。
    私の趣味は着物を着ることです。
    我的興趣是穿和服。
  12. 12
    提示:我的興趣是聽音樂(音楽を聞く)(おんがくを きく)
    看答案
    わたしの しゅみは おんがくを きくことです。
    私の趣味は音楽を聞くことです。
    我的興趣是聽音樂。
  13. 13
    提示:我的興趣是彈鋼琴(ピアノを弾く)(ピアノを ひく)
    看答案
    わたしの しゅみは ピアノを ひくことです。
    私の趣味はピアノを弾くことです。
    我的興趣是彈鋼琴。
  14. 14
    提示:我的興趣是看漫畫(漫画を読む)(まんがを よむ)
    看答案
    わたしの しゅみは まんがを よむことです。
    私の趣味は漫画を読むことです。
    我的興趣是看漫畫。
  15. 15
    提示:我的興趣是玩遊戲(ゲームをする)(ゲームを する)
    看答案
    わたしの しゅみは ゲームを することです。
    私の趣味はゲームをすることです。
    我的興趣是玩遊戲。
  16. 16
    提示:我的興趣是騎腳踏車(自転車に乗る)(じてんしゃに のる)
    看答案
    わたしの しゅみは じてんしゃに のることです。
    私の趣味は自転車に乗ることです。
    我的興趣是騎腳踏車。
  17. 17
    提示:我的興趣是釣魚(釣りをする)(つりを する)
    看答案
    わたしの しゅみは つりを することです。
    私の趣味は釣りをすることです。
    我的興趣是釣魚。
即將推出

會員功能準備中

目前所有文法課程、例句、練習題都免費開放。未來會員制將追加以下付費功能:

  • 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
  • 📄PDF 講義下載(離線複習/列印)
  • 🚫全站去除廣告
  • 📊學習進度管理與複習提醒
スポンサーリンク
AdSense slot (banner)