N4句型
〜こと
把動詞・形容詞變成名詞(書面感比「の」強)
koto
說明
普通體 + こと。 把句子當名詞用。 「の」也可以名詞化、但用法有差: ・思考、抽象(書面)→ こと:「日本語を 学ぶことは 大切です」。 ・知覺、具體(口語)→ の:「彼が 来るのが 見えた」。 ・「〜が 好き」「〜が できる」「〜を 決める」等很多動詞都要求 こと。
例句 (5)
- 1
毎日 日記を 書くことは 大切です。
每天寫日記是很重要的事。
- 2
料理することが 趣味です。
做菜是我的興趣。
- 3
音楽を 聞くことが 好きです。
我喜歡聽音樂。
- 4
彼が 来ることは 知って います。
我知道他會來。
- 5
諦めないことが 大事です。
不放棄這件事很重要。
#名詞化#koto#こと#の
