を問わず
N2助詞・wo towazu
助詞「を問わず」完全解析
「不問 N」——不管 N 是什麼，全部適用。徵人廣告、招募常用。
這個助詞的 1 種用法
1
「N を問わず」=「不問 N（不管 N 為何）」
前面接「年齢・性別・経験・国籍・昼夜・季節」等對立或範圍性名詞，表示「都 OK／都會發生」。常見於招募、規定、廣告。
年齢・性別を 問わず 応募できます。
不問年齡、性別都可應徵。
経験の 有無を 問わず 歓迎します。
不論有無經驗都歡迎。
この 店は 昼夜を 問わず 営業しています。
這家店不分日夜都營業。
🎓 今回学んだ「を問わず」のポイント
- 「N を問わず」=「不問 N（不管 N 為何）」