N4句型
どうやって + V
句型:どうやって
怎麼做/要怎麼~(詢問方法・手段)
douyatte
📖 說明
【接續】 どうやって + V。
【意思】 「用什麼方法・手段」做某事。譯成中文「怎麼~」「要如何~」。 後面一定接動詞。
【例】 ・どうやって 行きますか。(要怎麼去?) ・どうやって 作りますか。(怎麼做?)
🆚比較・混淆
【類似比較】
・「どう」=怎麼樣(廣義,問狀況)。例:味は どうですか。
・「どうやって」=怎麼做(specific 問方法)。例:駅まで どうやって 行きますか。
・「どのように」=書面正式版的「どうやって」。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】
台灣人問路時最常講錯成「どう 行きますか」。但「どう」單獨用是問「狀況」,不是問「方法」。
問「怎麼去?怎麼做?」時,必須用「どうやって + 動詞」。記住:問方法 → やって 一定要在。
💬 例句 (6)
- 1
東京駅まで どうやって 行きますか。
到東京車站要怎麼去?
- 2
この 機械は どうやって 使うんですか。
這台機器要怎麼用?
- 3
日本語は どうやって 勉強すれば いいですか。
日文要怎麼學才好?
- 4
この 料理は どうやって 作りますか。
這道料理是怎麼做的?
- 5
切符は どうやって 買えば いいですか。
車票要怎麼買才好?
- 6
柴犬を どうやって 呼びますか。
你都怎麼叫柴犬過來?
#どうやって#douyatte#怎麼#方法#pattern
最後更新:2026-05-03
