N4句型
普通形 / Nの / な形な + ようです
句型:〜ようです
看起來/比喻(不是〜卻像〜)
you-da
📖 說明
兩大用法: ① 推測:根據自己看到/感覺到的做判斷,比「そうです」更有確信 (例:誰もいないようだ=看來沒人在) ② 比喻:像〜一樣 (例:夢のようだ=像做夢一樣)
接續: ・普通形 直接接 ・名詞:N + の + ようだ ・な形:な + ようだ
口語會簡化成「〜みたいだ」。 語氣比「らしい」更主觀,因為「ようだ」是自己觀察的結論。
💬 例句 (5)
- 1
田中さんは 風邪を 引いたようです。咳を して いました。
田中先生好像感冒了,一直在咳嗽。
- 2
雪のように 白い 肌。
像雪一樣白的皮膚。
- 3
この 町は 夢のようです。
這個小鎮像夢境一樣。
- 4
誰も いないようだ。
好像沒有人在。
- 5
彼は 子どものように 喜んだ。
他像小孩一樣高興。
#よう#you#好像#比喻#推測
最後更新:2026-05-03
