〜始める(開始〜)
「〜始める」=「開始〜」、表示有開始、有結束的持續動作・自然現象・習慣的「起點」。 結構:動詞ます形(去ます)+始める:「食べ始める」「降り始める」。 複合動詞的基礎、整體當一個動詞活用(始めます・始めた・始めましょう)。 **和「〜出す」的區分**:出す=突然開始、不能用於意志・勸誘句、「〜始めましょう」(○)「〜出しましょう」(×)。
能用「動詞ます形+始める」表達動作、自然現象、習慣「開始了」(開始學日文、開始下雨等),描述事情的起點。
依據:JLPT N4 文法(どんなときどう使う日本語表現文型辞典 對照)
「〜始める」接在動詞ます形(去掉ます)後面、表示「有開始、有結束的持續動作・作用・自然現象・習慣**開始了**」。中文是「開始〜」「〜起來」。這是 N4 複合動詞的基礎、對應的還有表示結束的「〜終わる」和表示持續的「〜続ける」。 接續: ①動詞ます形(去ます)+始める:「食べます→食べ始める」「降ります→降り始める」「勉強します→勉強し始める」。 ②整體當一個動詞活用:「食べ始めます・食べ始めました・食べ始めたら・食べ始めましょう」。 用法: ①動作的開始:「そろそろ食べ始めましょう」(差不多開始吃吧)。 ②自然現象的開始:「雨が降り始めた」(開始下雨了)。 ③習慣・長期行為的開始:「去年から日本語を勉強し始めました」(去年開始學日文)。 類似表達的區分: ・「〜出す」=「突然〜起來」、強調突發、**不能用在意志・勸誘句**:「赤ちゃんが急に泣き出した」(突然哭起來)。「食べ始めましょう」(○)/「食べ出しましょう」(×)。 ・「〜終わる」=做完:「読み終わる」。「〜続ける」=持續做:「走り続ける」。三個一起記、複合動詞就完整了。 注意: ①「始める」一般不接**瞬間動詞**(死ぬ・結婚する等一瞬間結束的動作)。但像「桜が咲き始める」這樣、對象是多數(很多花・很多人)時、瞬間動詞也可以用:「みんなが集まり始めた」。 ②他動詞「(名詞)を始める」(開始某事物)也很常用:「貯金を始める」「仕事を始める」、和複合動詞「〜し始める」意思相通。
例句
共 9 句- もう じゅうにじですから、そろそろ たべはじめましょう。もう12時ですから、そろそろ食べ始めましょう。已經十二點了、差不多開始吃吧。
- きょねんから にほんごを べんきょうしはじめました。去年から日本語を勉強し始めました。從去年開始學日文了。
- さんがつの おわりごろ、さくらが さきはじめます。3月の終わりごろ、桜が咲き始めます。三月底左右、櫻花會開始開。
- あかちゃんが なきはじめました。赤ちゃんが泣き始めました。小寶寶開始哭了。
- あめが ふりはじめたので、いそいで かえりました。雨が降り始めたので、急いで帰りました。因為開始下雨了、所以趕快回家了。
- さいきん、あさ ジョギングを しはじめました。最近、朝ジョギングをし始めました。最近開始早上慢跑了。
- かれは せんげつから あたらしい かいしゃで はたらきはじめました。彼は先月から新しい会社で働き始めました。他從上個月開始在新公司上班了。
- この ほんを よみはじめたら、とまらなく なりました。この本を読み始めたら、止まらなくなりました。一開始讀這本書、就停不下來了。
- そらが くらく なって、かぜも ふきはじめました。空が暗くなって、風も吹き始めました。天空變暗、風也開始吹起來了。
練習題
共 22 題看提示,自己先說說看,再對答案。
- 1提示:12時・食べる(たべる)
看答案 ▾
もう じゅうにじですから、そろそろ たべはじめましょう。もう12時ですから、そろそろ食べ始めましょう。差不多開始吃吧。 - 2提示:去年・日本語(にほんご)
看答案 ▾
きょねんから にほんごを べんきょうしはじめました。去年から日本語を勉強し始めました。去年開始學日文。 - 3提示:3月・桜(さくら)
看答案 ▾
さんがつの おわりごろ、さくらが さきはじめます。3月の終わりごろ、桜が咲き始めます。三月底櫻花開始開。 - 4提示:赤ちゃん・泣く(なく)
看答案 ▾
あかちゃんが なきはじめました。赤ちゃんが泣き始めました。寶寶開始哭了。 - 5提示:雨・降る(ふる)
看答案 ▾
あめが ふりはじめたので、いそいで かえりました。雨が降り始めたので、急いで帰りました。開始下雨所以趕快回家。 - 6提示:朝・ジョギング(じょぎんぐ)
看答案 ▾
さいきん、あさ ジョギングを しはじめました。最近、朝ジョギングをし始めました。最近開始晨跑。 - 7提示:先月・働く(はたらく)
看答案 ▾
かれは せんげつから あたらしい かいしゃで はたらきはじめました。彼は先月から新しい会社で働き始めました。上個月開始在新公司上班。 - 8提示:本・読む(よむ)
看答案 ▾
この ほんを よみはじめたら、とまらなく なりました。この本を読み始めたら、止まらなくなりました。一開始讀就停不下來。 - 9提示:風・吹く(ふく)
看答案 ▾
そらが くらく なって、かぜも ふきはじめました。空が暗くなって、風も吹き始めました。風也開始吹起來了。 - 10提示:(罠)接續是ます形(せつぞく)
看答案 ▾
せつぞく(×)食べる始める/(○)食べ始める・(×)勉強する始める/(○)勉強し始めるます形去ます再接、する動詞變「し始める」。 - 11提示:(罠)「始める」vs「出す」(だす)
看答案 ▾
だす(○)そろそろ食べ始めましょう/(×)食べ出しましょう出す=突然開始、不能用於意志・勸誘句。 - 12提示:(罠)瞬間動詞と多數主語(しゅんかん)
看答案 ▾
しゅんかん(×)彼は死に始めた/(○)桜が咲き始めた(多數對象可以)瞬間動詞原則不接、對象多數時例外。 - 13提示:(自由)運動(うんどう)參考解答
看參考解答 ▾
けんこうの ために、ジムに かよいはじめました。健康のために、ジムに通い始めました。為了健康、開始上健身房了。 - 14提示:(自由)勉強(べんきょう)參考解答
看參考解答 ▾
せんしゅうから エヌよんの ぶんぽうを べんきょうしはじめました。先週からN4の文法を勉強し始めました。上週開始學 N4 文法了。 - 15提示:(自由)料理(りょうり)參考解答
看參考解答 ▾
ひとりぐらしを はじめてから、りょうりを つくりはじめました。一人暮らしを始めてから、料理を作り始めました。開始一個人住之後、開始做菜了。 - 16提示:手紙・書く(かく)
看答案 ▾
くにの かぞくに てがみを かきはじめました。国の家族に手紙を書き始めました。開始寫信給家鄉的家人。 - 17提示:子ども・ピアノ(ぴあの)
看答案 ▾
こどもが ピアノを ならいはじめました。子どもがピアノを習い始めました。小孩開始學鋼琴了。 - 18提示:夜・雪(ゆき)
看答案 ▾
よるから ゆきが ふりはじめる でしょう。夜から雪が降り始めるでしょう。晚上大概會開始下雪吧。 - 19提示:単語・覚える(おぼえる)
看答案 ▾
まいにち じゅっこずつ たんごを おぼえはじめました。毎日10個ずつ単語を覚え始めました。開始每天背十個單字。 - 20提示:部屋・片付ける(かたづける)
看答案 ▾
ひっこしの まえに、へやを かたづけはじめました。引っ越しの前に、部屋を片付け始めました。搬家前開始整理房間了。 - 21提示:犬・走る(はしる)
看答案 ▾
こうえんで いぬが はしりはじめました。公園で犬が走り始めました。狗在公園開始跑起來了。 - 22提示:将来・貯金(ちょきん)
看答案 ▾
しょうらいの ために、ちょきんしはじめました。将来のために、貯金し始めました。為了將來、開始存錢了。
🧩 排一排・小練習
把下方假名語句拖曳(或點擊)排成正確語序。用這一課的例句練習語感,排好後會顯示漢字完成句與中文意思。
想再深入?這裡有完整解說
這一課練好了,再去文法辭典看完整的句型結構、活用變化、相關比較。
會員功能準備中
目前大部分文法課程、例句、練習題都免費開放。會員制開發中,會員功能將包含:
- 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
- 📄PDF 講義下載(離線複習/列印)
- 🚫全站去除廣告
- 📊學習進度管理與複習提醒
第 106 課的其他句型
共 2 個相關文法同一課的其他文法點,一起學效率更好。
