〜くらい／〜くらいだ（程度・軽視）

• こっかしけんに ごうかくして、おおごえで さけびたい くらい うれしい。
  国家試験に合格して、大声で叫びたいくらいうれしい。

  通過了國家考試、高興得想大聲喊叫。
• なきたい くらい うれしかった。
  泣きたいくらいうれしかった。

  高興到想哭的程度。
• この さかは こどもでも あるける くらい ゆるやかだ。
  この坂は子どもでも歩けるくらい緩やかだ。

  這個坡緩到連小孩都能走。
• この クイズは、ちょっと かんがえれば しょうがくせいでも できる くらいだ。
  このクイズは、ちょっと考えれば小学生でもできるくらいだ。

  這個猜謎、稍微想一下連小學生都會。
• からだが いたくて、たてない くらいだった。
  体が痛くて、立てないくらいだった。

  身體痛到站不起來的程度。
• あの みせの ラーメンは、まいにち たべたい くらい おいしい。
  あの店のラーメンは、毎日食べたいくらいおいしい。

  那家店的拉麵、好吃到想每天吃。
• いっぱく りょこうだから、もちものは したぎぐらいで だいじょうぶだ。
  一泊旅行だから、持ち物は下着ぐらいで大丈夫だ。

  只是兩天一夜的旅行、行李帶個換洗內衣就夠了。
• じぶんの へやぐらい じぶんで そうじしなさい。
  自分の部屋ぐらい自分で掃除しなさい。

  至少自己的房間要自己打掃。
• いっかい あった くらいで、その ひとの ことが わかる はずは ない。
  一回会ったくらいで、その人のことがわかるはずはない。

  只不過見了一次面、不可能就了解那個人。

看提示，自己先說說看，再對答案。

1. 1

   提示：合格・叫びたい(さけびたい)
   看答案 ▾

   こっかしけんに ごうかくして、おおごえで さけびたい くらい うれしい。

   国家試験に合格して、大声で叫びたいくらいうれしい。

   高興得想大聲喊叫。
2. 2

   提示：泣きたい・うれしい(なきたい)
   看答案 ▾

   なきたい くらい うれしかった。

   泣きたいくらいうれしかった。

   高興到想哭。
3. 3

   提示：坂・子ども(さか・こども)
   看答案 ▾

   この さかは こどもでも あるける くらい ゆるやかだ。

   この坂は子どもでも歩けるくらい緩やかだ。

   坡緩到連小孩都能走。
4. 4

   提示：クイズ・小学生(しょうがくせい)
   看答案 ▾

   この クイズは、ちょっと かんがえれば しょうがくせいでも できる くらいだ。

   このクイズは、ちょっと考えれば小学生でもできるくらいだ。

   簡單到連小學生都會。
5. 5

   提示：痛い・立てない(いたい・たてない)
   看答案 ▾

   からだが いたくて、たてない くらいだった。

   体が痛くて、立てないくらいだった。

   痛到站不起來的程度。
6. 6

   提示：ラーメン・毎日(まいにち)
   看答案 ▾

   あの みせの ラーメンは、まいにち たべたい くらい おいしい。

   あの店のラーメンは、毎日食べたいくらいおいしい。

   好吃到想每天吃。
7. 7

   提示：持ち物・下着(もちもの・したぎ)
   看答案 ▾

   いっぱく りょこうだから、もちものは したぎぐらいで だいじょうぶだ。

   一泊旅行だから、持ち物は下着ぐらいで大丈夫だ。

   行李帶個換洗內衣就夠了。
8. 8

   提示：部屋・掃除(へや・そうじ)
   看答案 ▾

   じぶんの へやぐらい じぶんで そうじしなさい。

   自分の部屋ぐらい自分で掃除しなさい。

   至少自己的房間自己打掃。
9. 9

   提示：一回・会った(いっかい・あった)
   看答案 ▾

   いっかい あった くらいで、その ひとの ことが わかる はずは ない。

   一回会ったくらいで、その人のことがわかるはずはない。

   只見一次面不可能了解那個人。
10. 10

    提示：（罠）くらい vs ほど(ちがい)
    看答案 ▾

    ちがい

    （○）挨拶くらいしなさい／（×）挨拶ほどしなさい

    「最低限・輕視」只能用「くらい」；「越〜越〜」只能用「ほど」（35-2）。
11. 11

    提示：（罠）くらいだ vs くらいなら(ちがい)
    看答案 ▾

    ちがい

    （程度總結）小学生でもできるくらいだ／（與其〜寧可）あの店で食べるくらいなら家で作る

    句尾「くらいだ」是程度總結；「くらいなら」是「與其〜寧可〜」的別文型。
12. 12

    提示：（罠）くらい／ぐらい(せつぞく)
    看答案 ▾

    せつぞく

    名詞後傾向「ぐらい」、活用語後傾向「くらい」（不嚴格）

    兩者基本互通、JLPT 不考選哪一個。
13. 13

    提示：（自由）暑い(あつい)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    とけそうな くらい あつい。

    溶けそうなくらい暑い。

    熱到快融化的程度。
14. 14

    提示：（自由）感動(かんどう)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    なみだが でる くらい かんどうした。

    涙が出るくらい感動した。

    感動到眼淚都要流出來。
15. 15

    提示：（自由）皿洗い(さらあらい)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    さらあらいくらい、わたしにも できます。

    皿洗いくらい、私にもできます。

    洗碗這點小事、我也會。
16. 16

    提示：会場・うるさい(かいじょう)
    看答案 ▾

    となりの ひとの こえが きこえない くらい、かいじょうは うるさかった。

    隣の人の声が聞こえないくらい、会場はうるさかった。

    會場吵到聽不見旁邊的人說話。
17. 17

    提示：飛び上がる・うれしい(とびあがる)
    看答案 ▾

    とびあがりたい くらい うれしかった。

    飛び上がりたいくらいうれしかった。

    高興到想跳起來。
18. 18

    提示：挨拶・する(あいさつ)
    看答案 ▾

    あいさつくらい、ちゃんと しなさい。

    挨拶くらい、ちゃんとしなさい。

    至少打個招呼吧。
19. 19

    提示：電話・くれる(でんわ)
    看答案 ▾

    いそがしくても、でんわくらい できる でしょう。

    忙しくても、電話くらいできるでしょう。

    再忙、至少打個電話總可以吧。
20. 20

    提示：名前・書ける(なまえ・かける)
    看答案 ▾

    じぶんの なまえくらい、かんじで かけます。

    自分の名前くらい、漢字で書けます。

    自己的名字這點程度、我會用漢字寫。
21. 21

    提示：顔・見たくない(かお)
    看答案 ▾

    かおも みたくない くらい、かれに がっかりした。

    顔も見たくないくらい、彼にがっかりした。

    對他失望到連臉都不想看。
22. 22

    提示：眠い・倒れそう(ねむい)
    看答案 ▾

    たおれそうな くらい ねむい。

    倒れそうなくらい眠い。

    睏到快倒下的程度。

同一課的其他文法點，一起學效率更好。