を → は

• ちゅうごくごは はなさないでください。
  中国語は話さないでください。
  請不要說中文。
• ごはんは しょくどうで たべてください。
  ご飯は食堂で食べてください。
  飯請在食堂吃。
• うんどうは あした します。
  運動は明日します。
  運動明天做。
• しりょうは そのパソコンで おくってください。
  資料はそのパソコンで送ってください。
  資料請用那台電腦傳送。
• おにぎりは てで たべます。
  おにぎりは手で食べます。
  飯糰用手吃。

看提示，自己先說說看，再對答案。

1. 1

   提示：箸でラーメンを食べます。(はしで ラーメンを たべます。)
   看答案 ▾

   ラーメンは はしで たべます。

   ラーメンは箸で食べます。

   拉麵用筷子吃。
2. 2

   提示：デパートで服を買います。(デパートで ふくを かいます。)
   看答案 ▾

   ふくは デパートで かいます。

   服はデパートで買います。

   衣服在百貨公司買。
3. 3

   提示：コンビニでコーヒーを買います。(コンビニで コーヒーを かいます。)
   看答案 ▾

   コーヒーは コンビニで かいます。

   コーヒーはコンビニで買います。

   咖啡在便利商店買。
4. 4

   提示：この店で本を買います。(このみせで ほんを かいます。)
   看答案 ▾

   ほんは このみせで かいます。

   本はこの店で買います。

   書在這家店買。
5. 5

   提示：駐車場に車を止めてください。(ちゅうしゃじょうに くるまを とめてください。)
   看答案 ▾

   くるまは ちゅうしゃじょうに とめてください。

   車は駐車場に止めてください。

   車請停在停車場。
6. 6

   提示：スーパーで魚を買います。(スーパーで さかなを かいます。)
   看答案 ▾

   さかなは スーパーで かいます。

   魚はスーパーで買います。

   魚在超市買。
7. 7

   提示：あちらでタバコを吸ってください。(あちらで タバコを すってください。)
   看答案 ▾

   タバコは あちらで すってください。

   タバコはあちらで吸ってください。

   菸請在那邊抽。
8. 8

   提示：受付で保険証を出してください。(うけつけで ほけんしょうを だしてください。)
   看答案 ▾

   ほけんしょうは うけつけで だしてください。

   保険証は受付で出してください。

   健保卡請在櫃台出示。
9. 9

   提示：レジでお金を払ってください。(レジで おかねを はらってください。)
   看答案 ▾

   おかねは レジで はらってください。

   お金はレジで払ってください。

   錢請在收銀台付款。
10. 10

    提示：部長に資料を見せてください。(ぶちょうに しりょうを みせてください。)
    看答案 ▾

    しりょうは ぶちょうに みせてください。

    資料は部長に見せてください。

    資料請拿給部長看。
11. 11

    提示：こちらに名前を書いてください。(こちらに なまえを かいてください。)
    看答案 ▾

    なまえは こちらに かいてください。

    名前はこちらに書いてください。

    名字請寫在這裡。
12. 12

    提示：ジュースを冷蔵庫に入れてください。(ジュースを れいぞうこに いれてください。)
    看答案 ▾

    ジュースは れいぞうこに いれてください。

    ジュースは冷蔵庫に入れてください。

    果汁請放進冰箱。
13. 13

    提示：水曜日までにレポートを出してください。(すいようびまでに レポートを だしてください。)
    看答案 ▾

    レポートは すいようびまでに だしてください。

    レポートは水曜日までに出してください。

    報告請在星期三之前交出。
14. 14

    提示：金曜日までに本を返してください。(きんようびまでに ほんを かえしてください。)
    看答案 ▾

    ほんは きんようびまでに かえしてください。

    本は金曜日までに返してください。

    書請在星期五之前歸還。
15. 15

    提示：３時までにメールを見てください。(さんじまでに メールを みてください。)
    看答案 ▾

    メールは さんじまでに みてください。

    メールは３時までに見てください。

    郵件請在三點之前確認。