〜し、〜し（並列・累加理由）

• きょうは さむいし、あめも ふって いるし、いえに います。
  今日は寒いし、雨も降っているし、家にいます。

  今天又冷又下雨，待在家。
• いそがしいし、おかねも ないし、りょこうは いきません。
  忙しいし、お金もないし、旅行は行きません。

  又忙又沒錢，旅行不去。
• かのじょは やさしいし、あたまも いいし、ほんとうに いい ひとです。
  彼女は優しいし、頭もいいし、本当にいい人です。

  她又溫柔又聰明，真的是好人。
• この みせは べんりだし、やすいし、よく きます。
  この店は便利だし、安いし、よく来ます。

  這家店又方便又便宜，常來。
• もう おそいし、つかれたし、ねます。
  もう遅いし、疲れたし、寝ます。

  又晚又累了，去睡。
• あめだし、さむいし、でかけたく ない。
  雨だし、寒いし、出かけたくない。

  又下雨又冷，不想出門。
• かれは げんきだし、おもしろいし、すきです。
  彼は元気だし、面白いし、好きです。

  他又有活力又有趣，我喜歡。
• にほんは あんぜんだし、せいけつだし、すみやすいです。
  日本は安全だし、清潔だし、住みやすいです。

  日本又安全又乾淨，好住。
• あたらしい いえは ひろいし、えきも ちかいし、さいこうです。
  新しい家は広いし、駅も近いし、最高です。

  新家又寬又近車站，超棒。

看提示，自己先說說看，再對答案。

1. 1

   提示：寒い・雨が降る・家にいる(さむい・あめ)
   看答案 ▾

   きょうは さむいし、あめも ふって いるし、いえに います。

   今日は寒いし、雨も降っているし、家にいます。

   又冷又下雨待家。
2. 2

   提示：忙しい・お金がない・行かない(いそがしい)
   看答案 ▾

   いそがしいし、おかねも ないし、いきません。

   忙しいし、お金もないし、行きません。

   又忙又沒錢沒去。
3. 3

   提示：優しい・頭がいい・いい人(やさしい)
   看答案 ▾

   かのじょは やさしいし、あたまも いいし、いい ひとです。

   彼女は優しいし、頭もいいし、いい人です。

   又溫柔又聰明，是好人。
4. 4

   提示：便利だ・安い・よく来る(べんり)
   看答案 ▾

   この みせは べんりだし、やすいし、よく きます。

   この店は便利だし、安いし、よく来ます。

   又方便又便宜常來。
5. 5

   提示：もう遅い・疲れた・寝る(おそい・つかれた)
   看答案 ▾

   もう おそいし、つかれたし、ねます。

   もう遅いし、疲れたし、寝ます。

   又晚又累去睡。
6. 6

   提示：雨だ・寒い・出かけない(あめ・さむい)
   看答案 ▾

   あめだし、さむいし、でかけません。

   雨だし、寒いし、出かけません。

   又下雨又冷不出門。
7. 7

   提示：元気だ・面白い・好き(げんき)
   看答案 ▾

   かれは げんきだし、おもしろいし、すきです。

   彼は元気だし、面白いし、好きです。

   又有活力又有趣，喜歡。
8. 8

   提示：安全だ・清潔だ・住みやすい(あんぜん)
   看答案 ▾

   にほんは あんぜんだし、せいけつだし、すみやすいです。

   日本は安全だし、清潔だし、住みやすいです。

   又安全又乾淨好住。
9. 9

   提示：広い・駅近い・最高(ひろい・えき)
   看答案 ▾

   あたらしい いえは ひろいし、えきも ちかいし、さいこうです。

   新しい家は広いし、駅も近いし、最高です。

   又寬又近車站超棒。
10. 10

    提示：おいしい・安い・よく食べる(おいしい)
    看答案 ▾

    この みせは おいしいし、やすいし、よく たべに きます。

    この店はおいしいし、安いし、よく食べに来ます。

    又好吃又便宜常來吃。
11. 11

    提示：暑い・蚊が多い・嫌だ(あつい・か)
    看答案 ▾

    なつは あついし、かも おおいし、いやです。

    夏は暑いし、蚊も多いし、嫌です。

    夏天又熱又蚊子多，討厭。
12. 12

    提示：風邪・熱が出る・休む(かぜ・ねつ)
    看答案 ▾

    かぜを ひいたし、ねつも でたし、やすみます。

    風邪を引いたし、熱も出たし、休みます。

    感冒又發燒，請假。
13. 13

    提示：彼・優しい・親切・好き(かれ)
    看答案 ▾

    かれは やさしいし、しんせつだし、みんなに すかれて います。

    彼は優しいし、親切だし、みんなに好かれています。

    他又溫柔又親切，大家都喜歡。
14. 14

    提示：（罠）な形・名詞は「だ」(だ)
    看答案 ▾

    だ

    便利**だ**し／学生**だ**し／雨**だ**し

    な形・名詞要加「だ」、忘記就錯。
15. 15

    提示：（罠）「〜から」vs「〜し」(から・し)
    看答案 ▾

    から／し

    （理由 1 個）忙しいから／（理由累加）忙しいし、お金もないし

    從多個理由列舉時用「し」。
16. 16

    提示：（自由）私の好きな店(みせ)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    あの みせは やすいし、おいしいし、てんいんさんも しんせつなので、だいすきです。

    あの店は安いし、おいしいし、店員さんも親切なので、大好きです。

    那家店又便宜又好吃店員又親切，超愛。
17. 17

    提示：（自由）今日の天気(てんき)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    きょうは てんきも いいし、あたたかいし、さんぽ しましょう。

    今日は天気もいいし、暖かいし、散歩しましょう。

    今天天氣好又暖，去散步吧。
18. 18

    提示：（自由）日本語を勉強する理由(にほんご)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    にほんの アニメも すきだし、りょこうにも いきたいし、にほんごを べんきょう して います。

    日本のアニメも好きだし、旅行にも行きたいし、日本語を勉強しています。

    又愛日本動漫又想去旅行，所以學日文。
19. 19

    提示：頭が痛い・気分も悪い・帰る(あたま)
    看答案 ▾

    あたまが いたいし、きぶんも わるいし、かえります。

    頭が痛いし、気分も悪いし、帰ります。

    又頭痛又不舒服，回家。
20. 20

    提示：新しい仕事・難しい・忙しい・大変(しごと)
    看答案 ▾

    あたらしい しごとは むずかしいし、いそがしいし、たいへんです。

    新しい仕事は難しいし、忙しいし、大変です。

    新工作又難又忙，很辛苦。
21. 21

    提示：彼の家・きれい・広い・うらやましい(うらやましい)
    看答案 ▾

    かれの いえは きれいだし、ひろいし、うらやましい。

    彼の家はきれいだし、広いし、うらやましい。

    他家又乾淨又寬，羨慕。
22. 22

    提示：（語尾省略）もう遅い・疲れた・……(ごび)
    看答案 ▾

    おそい・つかれた

    もう遅いし、疲れたし……（寝るね）

    口語常省略結論。

同一課的其他文法點，一起學效率更好。