〜ば〜ほど（越〜越〜）

「〜ば〜ほど」（越〜越〜）

「〜ば〜ほど」=「越〜越〜」、ある条件が強くなるほど、結果も強くなる関係を表す。動詞ば形＋動詞辭書形＋ほど／い形容詞ば形＋い形容詞＋ほど／な形容詞・名詞は「〜なら〜なほど」。比例関係を強調する表現で、自然・人間関係・学習・経験全般に使える。短く言うとき「練習すれば**するほど**上達する」、口語ではよく省略形「練習する**ほど**」も。

句型

動詞ば形＋動詞辭書形＋ほど　／　い形容詞ば形＋い形容詞＋ほど　／　な形容詞・名詞「〜なら／〜であれば」＋「な／である」＋ほど

「〜ば〜ほど」は**条件が強くなるほど結果も強くなる、二つの量が比例する**ことを表す。 **接續**： ①**動詞**：ば形＋辭書形＋ほど。「読**め**ば読**む**ほど」「練習**すれ**ば練習**する**ほど」「勉強**すれ**ば**する**ほど」。 ②**い形容詞**：「い」を「けれ」に＋い形容詞＋ほど。「高**けれ**ば高**い**ほど」「安**けれ**ば安**い**ほど」「忙し**けれ**ば忙し**い**ほど」。 ③**な形容詞**：「〜であれば〜である＋ほど」または「〜なら〜なほど」。「便利**であれば**便利**である**ほど」「便利**なら**便利**なほど**」。 ④**名詞**：「〜であれば〜である＋ほど」。「専門家**であれば**専門家**である**ほど」。 **例文**： ①動詞：「練習**すれば**練習**するほど**、上手になる」（越練越熟）。 ②い形容詞：「**安ければ安いほど**、よく売れる」（越便宜越好賣）。 ③な形容詞：「**便利なら便利なほど**、人気が出る」（越方便越受歡迎）。 **口語の省略形**：会話では前半を省略して後半だけ言うことも多い。・「練習**するほど**、上手になる」（＝練習すればするほど）。・「**忙しいほど**、健康に気をつける必要がある」。 → ニュアンスは少し弱まるが意味は同じ。 **日常でよく使うパターン**：・「**勉強すればするほど**わからなくなる」（學越多越不懂）。・「**考えれば考えるほど**気になる」（越想越在意）。・「**新しければ新しいほど**いい」（越新越好）。 **「〜ば〜ほど」は否定にもなる**：「やせ**れば**やせる**ほど**」（越瘦越〜）／「やせ**なければ**やせ**ない**ほど」（越不瘦越〜）。否定文を作りたいときは前後とも否定にする。

補充說明未驗證

台灣學生踩雷： ①**動詞は「ば形＋辭書形＋ほど」のサンドイッチ**：・「**練習すれ**ば**練習する**ほど」（×練習すればするほど一語に潰さない）。・**前半（ば形）**＋**同じ動詞の辭書形**＋ほど。・短い口語では同じ動詞を 2 回繰り返さず「**練習するほど**」だけでも OK。 ②**い形容詞の活用注意**：・「い」→「けれ」（い形容詞のば形）。・「高**けれ**ば高**い**ほど」（×高ければ高ほど、×高ければ高けれほど）。・**ば形＋元のい形容詞のままで「ほど」**。 ③**な形容詞・名詞は二つの形**：・**カジュアル**：「便利**なら**便利**なほど**」「学生**なら**学生**なほど**」。・**フォーマル**：「便利**であれば**便利**である**ほど」「専門家**であれば**専門家**である**ほど」。 → 試験ではカジュアル形のほうがよく出る。 ④**「〜ば〜ほど」は比例関係**を表すので、無関係な内容に使うと不自然：・○ 練習すればするほど上達する（練習量↑→上達↑、比例関係）。・× 雨が降れば降るほど、犬を飼う（無関係）。・関連性のある二つの事柄を結ぶ。 ⑤**会話での省略形「〜ほど」**：「考えるほど、悲しくなる」「新しいほど、いい」のように前半省略は会話で頻出。試験では完全形「〜ば〜ほど」が多いが、聞き取りでは省略形を理解する必要がある。 ⑥**否定の比例**：「**勉強しなければしないほど**わからなくなる」（越不讀書越搞不懂）。否定にしたいときは前後とも否定形に。 ⑦**頻出フレーズで覚える**：・「考えれば考えるほど」「読めば読むほど」「やればやるほど」「見れば見るほど」「知れば知るほど」「聞けば聞くほど」。・「高ければ高いほど」「安ければ安いほど」「多ければ多いほど」「早ければ早いほど」。これらをパッと言えるようにする。

例句

共 9 句

れんしゅうすればれんしゅうするほど、じょうずになります。
練習すれば練習するほど、上手になります。
越練越熟。
かんがえればかんがえるほど、わからなくなる。
考えれば考えるほど、わからなくなる。
越想越不懂。
やすければやすいほど、よくうれます。
安ければ安いほど、よく売れます。
越便宜越好賣。
あたらしければあたらしいほどいい。
新しければ新しいほどいい。
越新越好。
べんりならべんりなほど、にんきがでる。
便利なら便利なほど、人気が出る。
越方便越受歡迎。
よめばよむほど、おもしろくなるほんだ。
読めば読むほど、面白くなる本だ。
越讀越有趣的書。
しればしるほど、かれがすきになる。
知れば知るほど、彼が好きになる。
越認識越喜歡他。
れんしゅうするほど、じょうたつする。
（口語）練習するほど、上達する。
（口語省略形）越練越進步。
はやければはやいほどいい。
早ければ早いほどいい。
越早越好。

練習題

共 23 題

看提示，自己先說說看，再對答案。

1
提示：練習・上手(れんしゅう)
看答案 ▾
れんしゅうすればれんしゅうするほど、じょうずになります。
練習すれば練習するほど、上手になります。
越練越熟。
2
提示：考える・わからない(かんがえる)
看答案 ▾
かんがえればかんがえるほど、わからなくなる。
考えれば考えるほど、わからなくなる。
越想越不懂。
3
提示：安い・売れる(やすい)
看答案 ▾
やすければやすいほど、よくうれます。
安ければ安いほど、よく売れます。
越便宜越好賣。
4
提示：新しい・いい(あたらしい)
看答案 ▾
あたらしければあたらしいほどいい。
新しければ新しいほどいい。
越新越好。
5
提示：便利・人気(べんり)
看答案 ▾
べんりならべんりなほど、にんきがでる。
便利なら便利なほど、人気が出る。
越方便越受歡迎。
6
提示：読む・面白い(よむ)
看答案 ▾
よめばよむほど、おもしろくなるほんだ。
読めば読むほど、面白くなる本だ。
越讀越有趣。
7
提示：知る・好き(しる)
看答案 ▾
しればしるほど、かれがすきになる。
知れば知るほど、彼が好きになる。
越認識越喜歡。
8
提示：口語・省略(しょうりゃく)
看答案 ▾
れんしゅうするほど、じょうたつする。
練習するほど、上達する。
（口語）越練越進步。
9
提示：早い・いい(はやい)
看答案 ▾
はやければはやいほどいい。
早ければ早いほどいい。
越早越好。
10
提示：見る・好き(みる)
看答案 ▾
みればみるほど、すきになる。
見れば見るほど、好きになる。
越看越喜歡。
11
提示：勉強・難しい(むずかしい)
看答案 ▾
べんきょうすればするほど、むずかしくかんじる。
勉強すればするほど、難しく感じる。
越讀越覺得難。
12
提示：古い・価値(ふるい)
看答案 ▾
ふるければふるいほど、かちがあがる。
古ければ古いほど、価値が上がる。
越舊越有價值。
13
提示：やる・楽しい(やる)
看答案 ▾
やればやるほど、たのしくなる。
やればやるほど、楽しくなる。
越做越開心。
14
提示：歩く・遠い(あるく)
看答案 ▾
あるけばあるくほど、えきからとおくなった。
歩けば歩くほど、駅から遠くなった。
越走離車站越遠。
15
提示：聞く・気になる(きく)
看答案 ▾
きけばきくほど、きになるはなしだ。
聞けば聞くほど、気になる話だ。
越聽越在意。
16
提示：（罠）動詞のサンドイッチ(サンドイッチ)
看答案 ▾
サンドイッチ
ば形＋辭書形＋ほど（**読めば読むほど**）
前半=ば形、後半=辭書形＋ほど。
17
提示：（罠）い形容詞活用(けいようし)
看答案 ▾
けいようし
（×）高けれ**ば高けれ**ほど／（○）高けれ**ば高い**ほど
後半保持「い」原形＋ほど。
18
提示：（罠）な形容詞二つの形(なけいようし)
看答案 ▾
なけいようし
（カジュアル）便利**なら**便利**なほど**／（フォーマル）便利**であれば**便利**である**ほど
兩種寫法都對、考試用「なら〜なほど」較多。
19
提示：（自由）人間関係(かんけい)
參考解答
看參考解答 ▾
ひととはなせばはなすほど、いろいろなことがわかる。
人と話せば話すほど、いろいろなことがわかる。
跟人聊越多越懂事。
20
提示：（自由）日本語学習(にほんご)
參考解答
看參考解答 ▾
にほんごはべんきょうすればするほど、おくがふかいとかんじる。
日本語は勉強すればするほど、奥が深いと感じる。
日文越學越覺深奧。
21
提示：（自由）人生観(じんせいかん)
參考解答
看參考解答 ▾
としをとればとるほど、じかんのたいせつさがわかる。
年を取れば取るほど、時間の大切さがわかる。
越長越懂時間珍貴。
22
提示：多い・困る(おおい)
看答案 ▾
せんたくしがおおければおおいほど、まよってしまう。
選択肢が多ければ多いほど、迷ってしまう。
選項越多越猶豫。
23
提示：高い・性能(せいのう)
看答案 ▾
ねだんがたかければたかいほど、せいのうもいい。
値段が高ければ高いほど、性能もいい。
價錢越高、性能越好。