〜ましょう

• いっしょに えいがを みませんか。
  一緒に映画を見ませんか。
  要不要一起看電影？
• いいですね。みましょう。
  いいですね。見ましょう。
  好啊。一起看吧！
• デパートへ いきましょう。
  デパートへ行きましょう。
  一起去百貨公司吧！
• コーヒーを のみましょう。
  コーヒーを飲みましょう。
  一起喝咖啡吧！
• ばんごはんを たべましょう。
  晩ごはんを食べましょう。
  一起吃晚餐吧！
• あそびましょう。
  遊びましょう。
  一起玩吧！

看提示，自己先說說看，再對答案。

1. 1

   提示：一緒にコーヒーを飲みませんか。（同意）(コーヒー)
   看答案 ▾

   いいですね。のみましょう。

   いいですね。飲みましょう。

   好啊。一起喝吧。
2. 2

   提示：一緒に映画を見ませんか。（同意）(えいが)
   看答案 ▾

   いいですね。みましょう。

   いいですね。見ましょう。

   好啊。一起看吧。
3. 3

   提示：一緒にさしみを食べませんか。（拒絕）(さしみ)
   看答案 ▾

   すみません。さしみは ちょっと…。

   すみません。さしみはちょっと…。

   不好意思。生魚片不太行⋯
4. 4

   提示：一緒に日本語を勉強しませんか。（同意）(にほんご)
   看答案 ▾

   いいですね。べんきょうしましょう。

   いいですね。勉強しましょう。

   好啊。一起學吧。
5. 5

   提示：一緒にサッカーをしませんか。（同意）(サッカー)
   看答案 ▾

   いいですね。しましょう。

   いいですね。しましょう。

   好啊。一起踢吧。
6. 6

   提示：一緒にお酒を飲みませんか。（拒絕）(おさけ)
   看答案 ▾

   すみません。おさけは ちょっと…。

   すみません。お酒はちょっと…。

   不好意思。酒不太行⋯
7. 7

   提示：一緒にタバコを吸いませんか。（拒絕）
   看答案 ▾

   すみません。タバコは ちょっと…。

   すみません。タバコはちょっと…。

   不好意思。菸不太行⋯
8. 8

   提示：一緒に歌舞伎を見ませんか。（同意）(かぶき)
   看答案 ▾

   いいですね。みましょう。

   いいですね。見ましょう。

   好啊。一起看吧。
9. 9

   提示：一緒にデパートへ行きませんか。（同意）
   看答案 ▾

   いいですね。いきましょう。

   いいですね。行きましょう。

   好啊。一起去吧。
10. 10

    提示：一緒に釣りをしませんか。（拒絕）(つり)
    看答案 ▾

    すみません。つりは ちょっと…。

    すみません。釣りはちょっと…。

    不好意思。釣魚不太行⋯
11. 11

    提示：一緒にジュースを飲みませんか。（拒絕）
    看答案 ▾

    すみません。ジュースは ちょっと…。

    すみません。ジュースはちょっと…。

    不好意思。果汁不太行⋯
12. 12

    提示：一緒に写真を撮りませんか。（同意）(しゃしん)
    看答案 ▾

    いいですね。とりましょう。

    いいですね。撮りましょう。

    好啊。一起拍吧。
13. 13

    提示：一緒に茶道をしませんか。（同意）(さどう)
    看答案 ▾

    いいですね。しましょう。

    いいですね。しましょう。

    好啊。一起練吧。
14. 14

    提示：一緒に映画を見ませんか。（拒絕）(えいが)
    看答案 ▾

    すみません。えいがは ちょっと…。

    すみません。映画はちょっと…。

    不好意思。電影不太行⋯
15. 15

    提示：一緒にすき焼きを食べませんか。（拒絕）(すきやき)
    看答案 ▾

    すみません。すきやきは ちょっと…。

    すみません。すき焼きはちょっと…。

    不好意思。壽喜燒不太行⋯
16. 16

    提示：一緒にお花見しませんか。（同意）(おはなみ)
    看答案 ▾

    いいですね。しましょう。

    いいですね。しましょう。

    好啊。一起賞櫻吧。
17. 17

    提示：一緒に相撲を見ませんか。（同意）(すもう)
    看答案 ▾

    いいですね。みましょう。

    いいですね。見ましょう。

    好啊。一起看吧。
18. 18

    提示：一緒に納豆を食べませんか。（拒絕）(なっとう)
    看答案 ▾

    すみません。なっとうは ちょっと…。

    すみません。納豆はちょっと…。

    不好意思。納豆不太行⋯
19. 19

    提示：一緒に生け花をしませんか。（拒絕）(いけばな)
    看答案 ▾

    すみません。いけばなは ちょっと…。

    すみません。生け花はちょっと…。

    不好意思。插花不太行⋯
20. 20

    提示：一緒に漫画を読みませんか。（同意）(まんが)
    看答案 ▾

    いいですね。よみましょう。

    いいですね。読みましょう。

    好啊。一起看吧。