東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
レッスン7
N5CEFR A138

(道具)で〜を〜ます

用某個工具做某件事(工具+動作)

助詞「で」的第三種用法——表達動作所使用的工具。前面放筷子、叉子、手機、電腦、剪刀等,後面接動作。

這課的目標 / Can-do

能用「道具+で」說自己用什麼工具做某件事

依據:CEFR A1 / JF 入門 A1

句型
にほんじん日本人はしはんべます。
💡道具++對象を動詞ます
主詞 + は + 道具 + で + 對象 + を + 動詞ます

「で」前面放做動作時使用的工具,意思是「用○○去做」。疑問詞用「何(なに)で」。

例句

7
  • にほんじんは はしで ごはんを たべます。
    日本人は箸でご飯を食べます。
    日本人用筷子吃飯。
  • フォークで たべます。
    フォークで食べます。
    用叉子吃。
  • イタリアじんは フォークで ごはんを たべます。
    イタリア人はフォークでご飯を食べます。
    義大利人用叉子吃飯。
  • わたしは パソコンで しゅくだいを します。
    わたしはパソコンで宿題をします。
    我用電腦做作業。
  • ともだちは ケータイで しゃしんを とります。
    友達はケータイで写真を撮ります。
    朋友用手機拍照。
  • インドじんは てで ごはんを たべます。
    インド人は手でご飯を食べます。
    印度人用手吃飯。
  • すずきさんは パソコンで おんがくを ききます。
    鈴木さんはパソコンで音楽を聞きます。
    鈴木先生用電腦聽音樂。

練習題

20

看提示,自己先說說看,再對答案。

  1. 1
    提示:トム・はし・寿司・食べます(トム・はし・すし)
    看答案
    トムさんは はしで すしを たべます。
    トムさんははしで寿司を食べます。
    湯姆先生用筷子吃壽司。
  2. 2
    提示:わたし・ケータイ・映画・見ます(わたし・ケータイ・えいが)
    看答案
    わたしは ケータイで えいがを みます。
    わたしはケータイで映画を見ます。
    我用手機看電影。
  3. 3
    提示:友達・パソコン・ホテル・予約します(ともだち・パソコン・ホテル・よやく)
    看答案
    ともだちは パソコンで ホテルを よやくします。
    友達はパソコンでホテルを予約します。
    朋友用電腦訂飯店。
  4. 4
    提示:家族・ライン・写真・送ります(かぞく・ライン・しゃしん)
    看答案
    かぞくは ラインで しゃしんを おくります。
    家族はラインで写真を送ります。
    家人用LINE傳照片。
  5. 5
    提示:私・スプーン・カレー・食べます(わたし・スプーン・カレー)
    看答案
    わたしは スプーンで カレーを たべます。
    私はスプーンでカレーを食べます。
    我用湯匙吃咖哩。
  6. 6
    提示:彼女・スマホ・音楽・聞きます(かのじょ・スマホ・おんがく)
    看答案
    かのじょは スマホで おんがくを ききます。
    彼女はスマホで音楽を聞きます。
    她用智慧型手機聽音樂。
  7. 7
    提示:はさみ・髪・切ります(はさみ・かみ)
    看答案
    はさみで かみを きります。
    はさみで髪を切ります。
    用剪刀剪頭髮。
  8. 8
    提示:ナイフとフォーク・ステーキ・食べます(ナイフとフォーク・ステーキ)
    看答案
    ナイフと フォークで ステーキを たべます。
    ナイフとフォークでステーキを食べます。
    用刀跟叉子吃牛排。
  9. 9
    提示:ペン・手紙・書きます(ペン・てがみ)
    看答案
    ペンで てがみを かきます。
    ペンで手紙を書きます。
    用筆寫信。
  10. 10
    提示:ナイフ・魚・切ります(ナイフ・さかな)
    看答案
    ナイフで さかなを きります。
    ナイフで魚を切ります。
    用刀切魚。
  11. 11
    提示:何で映画を見ますか。→ タブレットで(タブレット)
    看答案
    タブレットで えいがを みます。
    タブレットで映画を見ます。
    用平板看電影。
  12. 12
    提示:何でピザを食べますか。→ 手で()
    看答案
    てで ピザを たべます。
    手でピザを食べます。
    用手吃披薩。
  13. 13
    提示:何でメールを送りますか。→ スマホで(スマホ)
    看答案
    スマホで メールを おくります。
    スマホでメールを送ります。
    用智慧型手機寄e-mail。
  14. 14
    提示:何でかばんを買いますか。→ カードで(カード)
    看答案
    カードで かばんを かいます。
    カードでかばんを買います。
    用信用卡買包包。
  15. 15
    提示:何で日本語を勉強しますか。→ 教科書で(きょうかしょ)
    看答案
    きょうかしょで にほんごを べんきょうします。
    教科書で日本語を勉強します。
    用教科書學日文。
  16. 16
    提示:何でメールを送りますか。→ パソコンで(パソコン)
    看答案
    パソコンで メールを おくります。
    パソコンでメールを送ります。
    用電腦傳e-mail。
  17. 17
    提示:何で絵を描きますか。→ タブレットで(え・タブレット)
    看答案
    タブレットで えを かきます。
    タブレットで絵を描きます。
    用平板畫圖。
  18. 18
    提示:何でケーキを食べますか。→ フォークで(ケーキ・フォーク)
    看答案
    フォークで ケーキを たべます。
    フォークでケーキを食べます。
    用叉子吃蛋糕。
  19. 19
    提示:何で写真を撮りますか。→ スマホで(しゃしん)
    看答案
    スマホで しゃしんを とります。
    スマホで写真を撮ります。
    用智慧型手機拍照。
  20. 20
    提示:何で紙を切りますか。→ はさみで(かみ・はさみ)
    看答案
    はさみで かみを きります。
    はさみで紙を切ります。
    用剪刀裁紙。
文法辭典 × 完全攻略

想再深入?這裡有完整解說

這一課練好了,再去文法辭典看完整的句型結構、活用變化、相關比較。

即將推出

會員功能準備中

目前大部分文法課程、例句、練習題都免費開放。會員制開發中,會員功能將包含:

  • 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
  • 📄PDF 講義下載(離線複習/列印)
  • 🚫全站去除廣告
  • 📊學習進度管理與複習提醒

7 課的其他句型

4 個相關文法

同一課的其他文法點,一起學效率更好。

📁 参考資料
最後更新:2026-05-10
🎉

你完成了「第38課 (道具)で〜を〜ます」!

文法課程38 / 21118%

下一
(言語)で〜を〜ます
用某個語言做某件事(語言+動作)
← 上一〜ましょう