「〜は〜が〜上手・下手です」可以舉一個例句嗎？

例句：私は日本語が上手です。（中文：我擅長日文。）。本課共附 2 個例句與 20 個練習題。

「〜は〜が〜上手・下手です」適合什麼程度的學習者？

適合 JLPT N5 階段的學習者。本課是 Iku老師的第 48 課文法教學，附完整繁體中文解說。

「〜は〜が〜上手・下手です」有什麼補充說明？

「上手です」不太用在講自己身上，因為聽起來像在自誇，要謙虛地說自己用「（あまり）上手じゃありません」。評價別人時用「上手」比較自然。

レッスン9

N5CEFR A2第48課

〜は〜が〜上手・下手です

Q: N5 第 48 課「〜は〜が〜上手・下手です」在學什麼？

本課重點：表達擅長／不擅長某事。用「〜が上手／下手」來說某人擅長或不擅長某項技能。和「好き／嫌い」一樣，對象要用「が」而不是「を」。

Q: 「〜は〜が〜上手・下手です」的句型結構是什麼？

句型公式：主詞 + は + 對象 + が + 上手／下手です。「上手」和「下手」都是な形容詞，用來評價某人的技能好壞。注意助詞用「が」，對象通常是運動、語言、樂器、料理、開車等「可以訓練的技能」。

表達擅長／不擅長某事

用「〜が上手／下手」來說某人擅長或不擅長某項技能。和「好き／嫌い」一樣，對象要用「が」而不是「を」。

這課的目標 / Can-do

能用「〜が上手／下手です」評價某人擅長或不擅長的技能

依據：CEFR A2 / JF 初級1 A2

句型

わたし私はにほんご日本語がじょうず上手です。

↑

💡對象+が+上手／下手です

主詞 + は + 對象 + が + 上手／下手です

「上手」和「下手」都是な形容詞，用來評價某人的技能好壞。注意助詞用「が」，對象通常是運動、語言、樂器、料理、開車等「可以訓練的技能」。

例句

共 2 句

わたしはにほんごがじょうずです。
私は日本語が上手です。
我擅長日文。
わたしはにほんごがへたです。
私は日本語が下手です。
我不擅長日文。

練習題

共 20 題

看提示，自己先說說看，再對答案。

1
提示：佐藤・絵・上手(さとう・え・じょうず)
看答案 ▾
さとうさんはえがじょうずです。
佐藤さんは絵が上手です。
佐藤小姐擅長畫畫。
2
提示：田中・絵・下手(たなか・え・へた)
看答案 ▾
たなかさんはえがへたです。
田中さんは絵が下手です。
田中先生不擅長畫畫。
3
提示：鈴木・サッカー・下手(すずき・サッカー・へた)
看答案 ▾
すずきさんはサッカーがへたです。
鈴木さんはサッカーが下手です。
鈴木先生不擅長踢足球。
4
提示：田村・料理・上手(たむら・りょうり・じょうず)
看答案 ▾
たむらさんはりょうりがじょうずです。
田村さんは料理が上手です。
田村先生擅長料理。
5
提示：高橋・テニス・上手(たかはし・テニス・じょうず)
看答案 ▾
たかはしさんはテニスがじょうずです。
高橋さんはテニスが上手です。
高橋小姐擅長打網球。
6
提示：上田・料理・下手(うえだ・りょうり・へた)
看答案 ▾
うえださんはりょうりがへたです。
上田さんは料理が下手です。
上田小姐不擅長料理。
7
提示：清水・英語・下手(しみず・えいご・へた)
看答案 ▾
しみずさんはえいごがへたです。
清水さんは英語が下手です。
清水小姐不擅長英文。
8
提示：上野・ピアノ・上手(うえの・ピアノ・じょうず)
看答案 ▾
うえのさんはピアノがじょうずです。
上野さんはピアノが上手です。
上野小姐擅長鋼琴。
9
提示：伊藤・カラオケ・上手(いとう・カラオケ・じょうず)
看答案 ▾
いとうさんはカラオケがじょうずです。
伊藤さんはカラオケが上手です。
伊藤小姐擅長卡拉OK。
10
提示：山下・テニス・下手(やました・テニス・へた)
看答案 ▾
やましたさんはテニスがへたです。
山下さんはテニスが下手です。
山下先生不擅長網球。
11
提示：川田・ダンス・上手(かわだ・ダンス・じょうず)
看答案 ▾
かわださんはダンスがじょうずです。
川田さんはダンスが上手です。
川田小姐擅長跳舞。
12
提示：前田・中国語・上手(まえだ・ちゅうごくご・じょうず)
看答案 ▾
まえださんはちゅうごくごがじょうずです。
前田さんは中国語が上手です。
前田小姐擅長中文。
13
提示：東山・バスケ・上手(ひがしやま・バスケ・じょうず)
看答案 ▾
ひがしやまさんはバスケがじょうずです。
東山さんはバスケが上手です。
東山先生擅長籃球。
14
提示：上田・運転・上手(うえだ・うんてん・じょうず)
看答案 ▾
うえださんはうんてんがじょうずです。
上田さんは運転が上手です。
上田先生擅長開車。
15
提示：岡田・水泳・上手(おかだ・すいえい・じょうず)
看答案 ▾
おかださんはすいえいがじょうずです。
岡田さんは水泳が上手です。
岡田先生擅長游泳。
16
提示：木村・野球・下手(きむら・やきゅう・へた)
看答案 ▾
きむらさんはやきゅうがへたです。
木村さんは野球が下手です。
木村先生不擅長棒球。
17
提示：林・歌・下手(はやし・うた・へた)
看答案 ▾
はやしさんはうたがへたです。
林さんは歌が下手です。
林先生不擅長唱歌。
18
提示：西村・生け花・上手(にしむら・いけばな・じょうず)
看答案 ▾
にしむらさんはいけばながじょうずです。
西村さんは生け花が上手です。
西村小姐擅長插花。
19
提示：黄・ダンス・上手(こう・ダンス・じょうず)
看答案 ▾
こうさんはダンスがじょうずです。
黄さんはダンスが上手です。
黃先生擅長跳舞。
20
提示：王・料理・上手(おう・りょうり・じょうず)
看答案 ▾
おうさんはりょうりがじょうずです。
王さんは料理が上手です。
王先生擅長料理。