大家一起免費學日語!
Iku老師Iku老師 日文
レッスン9
N549

〜は〜がわかります

表達「懂/不懂某種語言或知識」

用「〜がわかります」表示理解的程度。搭配程度副詞,可以細膩表達「很懂」「大致上懂」「懂一點」「不太懂」「完全不懂」。

スポンサーリンク
AdSense slot (banner)
句型
主詞 + は + 對象 + が + わかります/わかりません

「わかる」不是動作動詞,而是「理解、懂」的狀態,因此對象用「が」不是「を」。程度副詞很關鍵:「よく」很懂、「だいたい」大致上、「少し」一點點;否定方向是「あまり〜ません」不怎麼懂、「全然〜ません」完全不懂。注意「よく」只配肯定;「あまり」「全然」只配否定,不能亂配。語言、漢字、意思等抽象理解對象都可以使用這個句型。

例句

6
  • わたしは にほんごが わかります。
    私は日本語がわかります。
    我懂日文。
  • わたしは にほんごが よく わかります。
    私は日本語がよくわかります。
    我很懂日文。
  • わたしは にほんごが だいたい わかります。
    私は日本語がだいたいわかります。
    我大致上懂日文。
  • わたしは にほんごが すこし わかります。
    私は日本語が少しわかります。
    我懂一點日文。
  • わたしは にほんごが あまり わかりません。
    私は日本語があまりわかりません。
    我不怎麼懂日文。
  • わたしは にほんごが ぜんぜん わかりません。
    私は日本語が全然わかりません。
    我完全不懂日文。
スポンサーリンク
AdSense slot (inline)

練習題

25

看提示,自己先說說看,再對答案。

  1. 1
    提示:山田・漢字・よく(やまだ・かんじ・よく)
    看答案
    やまださんは かんじが よく わかります。
    山田さんは漢字がよくわかります。
    山田小姐很懂漢字。
  2. 2
    提示:彼女・ひらがな・少し(かのじょ・ひらがな・すこし)
    看答案
    かのじょは ひらがなが すこし わかります。
    彼女はひらがなが少しわかります。
    她懂一點平假名。
  3. 3
    提示:私・英語・だいたい(わたし・えいご・だいたい)
    看答案
    わたしは えいごが だいたい わかります。
    私は英語がだいたいわかります。
    我大致上懂英文。
  4. 4
    提示:谷川・韓国語・全然(たにがわ・かんこくご・ぜんぜん)
    看答案
    たにがわさんは かんこくごが ぜんぜん わかりません。
    谷川さんは韓国語が全然わかりません。
    谷川小姐完全不懂韓文。
  5. 5
    提示:テス・カタカナ・あまり(テス・カタカナ・あまり)
    看答案
    テスさんは カタカナが あまり わかりません。
    テスさんはカタカナがあまりわかりません。
    黛絲小姐不怎麼懂片假名。
  6. 6
    提示:マイク・日本語・よく(マイク・にほんご・よく)
    看答案
    マイクさんは にほんごが よく わかります。
    マイクさんは日本語がよくわかります。
    麥克先生很懂日文。
  7. 7
    提示:私・英語・全然(わたし・えいご・ぜんぜん)
    看答案
    わたしは えいごが ぜんぜん わかりません。
    私は英語が全然わかりません。
    我完全不懂英文。
  8. 8
    提示:グエン・漢字・だいたい(グエン・かんじ・だいたい)
    看答案
    グエンさんは かんじが だいたい わかります。
    グエンさんは漢字がだいたいわかります。
    阮先生大致上懂漢字。
  9. 9
    提示:田中・フランス語・だいたい(たなか・フランスご・だいたい)
    看答案
    たなかさんは フランスごが だいたい わかります。
    田中さんはフランス語がだいたいわかります。
    田中小姐大致上懂法語。
  10. 10
    提示:マーク・漢字・あまり(マーク・かんじ・あまり)
    看答案
    マークさんは かんじが あまり わかりません。
    マークさんは漢字があまりわかりません。
    馬克先生不怎麼懂漢字。
  11. 11
    提示:彼女・タイ語・全然(かのじょ・タイご・ぜんぜん)
    看答案
    かのじょは タイごが ぜんぜん わかりません。
    彼女はタイ語が全然わかりません。
    她完全不懂泰語。
  12. 12
    提示:彼・イタリア語・よく(かれ・イタリアご・よく)
    看答案
    かれは イタリアごが よく わかります。
    彼はイタリア語がよくわかります。
    他很懂義大利語。
  13. 13
    提示:トム・韓国語・少し(トム・かんこくご・すこし)
    看答案
    トムさんは かんこくごが すこし わかります。
    トムさんは韓国語が少しわかります。
    湯姆先生懂一點韓文。
  14. 14
    提示:陳・英語・よく(ちん・えいご・よく)
    看答案
    ちんさんは えいごが よく わかります。
    陳さんは英語がよくわかります。
    陳先生很懂英文。
  15. 15
    提示:原・スペイン語・あまり(はら・スペインご・あまり)
    看答案
    はらさんは スペインごが あまり わかりません。
    原さんはスペイン語があまりわかりません。
    原先生不怎麼懂西班牙語。
  16. 16
    提示:ダン・日本語・だいたい(ダン・にほんご・だいたい)
    看答案
    ダンさんは にほんごが だいたい わかります。
    ダンさんは日本語がだいたいわかります。
    丹先生大致上懂日文。
  17. 17
    提示:宮崎・ベトナム語・少し(みやざき・ベトナムご・すこし)
    看答案
    みやざきさんは ベトナムごが すこし わかります。
    宮崎さんはベトナム語が少しわかります。
    宮崎小姐懂一點越南語。
  18. 18
    提示:母・中国語・全然(はは・ちゅうごくご・ぜんぜん)
    看答案
    ははは ちゅうごくごが ぜんぜん わかりません。
    母は中国語が全然わかりません。
    媽媽完全不懂中文。
  19. 19
    提示:彼・フランス語・少し(かれ・フランスご・すこし)
    看答案
    かれは フランスごが すこし わかります。
    彼はフランス語が少しわかります。
    他懂一點法語。
  20. 20
    提示:エマ・漢字・全然(エマ・かんじ・ぜんぜん)
    看答案
    エマさんは かんじが ぜんぜん わかりません。
    エマさんは漢字が全然わかりません。
    愛瑪小姐完全不懂漢字。
  21. 21
    提示:あなたは韓国語がわかりますか。(あなたは かんこくごが わかりますか。)
    看答案
    あなたは かんこくごが わかりますか。
    あなたは韓国語がわかりますか。
    你懂韓文嗎?
  22. 22
    提示:あなたは英語がわかりますか。(あなたは えいごが わかりますか。)
    看答案
    あなたは えいごが わかりますか。
    あなたは英語がわかりますか。
    你懂英文嗎?
  23. 23
    提示:あなたはひらがながわかりますか。(あなたは ひらがなが わかりますか。)
    看答案
    あなたは ひらがなが わかりますか。
    あなたはひらがながわかりますか。
    你懂平假名嗎?
  24. 24
    提示:あなたは片仮名がわかりますか。(あなたは かたかなが わかりますか。)
    看答案
    あなたは かたかなが わかりますか。
    あなたは片仮名がわかりますか。
    你懂片假名嗎?
  25. 25
    提示:あなたは台湾語がわかりますか。(あなたは たいわんごが わかりますか。)
    看答案
    あなたは たいわんごが わかりますか。
    あなたは台湾語がわかりますか。
    你懂台語嗎?
即將推出

會員功能準備中

目前所有文法課程、例句、練習題都免費開放。未來會員制將追加以下付費功能:

  • 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
  • 📄PDF 講義下載(離線複習/列印)
  • 🚫全站去除廣告
  • 📊學習進度管理與複習提醒
スポンサーリンク
AdSense slot (banner)