〜てみる
N4補助動詞・嘗試・経験
「〜てみる」完全解析
「試試看～」— 結果がどうなるかわからない動作の試行。
接續：動詞て形 + みる
這個補助動詞的 1 種用法
1
試試看（嘗試）
結果が不明な行為を「試しに」やる。動詞「見る」の補助動詞用法。
この 料理を 食べて みて ください。
請試試看這道菜。
新しい 方法を 試して みよう。
我們來試試新方法吧。
日本に 行って みたい。
我想去日本看看。
💡 「行きたい」是單純的願望，「行ってみたい」帶有「想去親身體驗看看」的語感
🎓 今回学んだ「〜てみる」のポイント
- 試試看（嘗試）
📚 繼續學：包含「〜てみる」的混淆 deep-dive
把「〜てみる」與其他輔助動詞並列，用場景對比語感差異，會一口氣變成能用的句型。