東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
〜てみる
N4補助動詞・嘗試・経験

〜てみる」完全解析

「試試看~」— 結果がどうなるかわからない動作の試行。

接續:動詞て形 + みる
這個補助動詞的 1 種用法
  1. 1試試看(嘗試)
1

試試看(嘗試)

結果が不明な行為を「試しに」やる。動詞「見る」の補助動詞用法。

この 料理りょうりべて みて ください。
請試試看這道菜。
あたらしい 方法ほうほうためして みよう。
我們來試試新方法吧。
日本にほんって みたい。
我想去日本看看。
💡 「行きたい」だと単純な願望、「行ってみたい」だと「行って体験したい」のニュアンス
🎓 今回学んだ「〜てみる」のポイント
  1. 試試看(嘗試)
📖 関連