東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
N5い形容詞・い形容詞

形容詞けいようし語幹 + くて、〜(い → くて)

い形容詞〜くて

い形容詞 + くて:把兩個句子接起來(又~又~)

kute

📖 說明

【接續】 い形容詞の「い」を取って「くて」を付け、後ろに別の文を続ける。 ・やすい → やすくて、おいしいです。 ・あたらしい → あたらくて、きれいです。 ・おおきい → おおくておもいです。

🚫禁止・NG
【特例:いい】 ・いい → よい → よくて。 ×いくて(NG!)

【意思】 ①2 つ以上の性質を並べる(中文「又~又~/既~又~」)  ・やすくて おいしい=又便宜又好吃。 ②軽い因果関係(〜なので、〜だから)  ・あつくて、エアコンを つけました。=因為熱,所以開了冷氣。 → N5 では①の使い方が中心。

【後ろに来る述語の制限】 プラス評価+プラス評価、マイナス評価+マイナス評価のように方向を揃えるのが自然。 ・○やすくて おいしい(++) ・○たかくて まずい(−−) ・△やすくて まずい(+−が混ざると不自然、「〜が」「〜けど」を使う)  → やすいですが、まずいです。

💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】 ①「と」で繋ごうとする  ×やす おいしい  ○やすくて おいしい  「と」は名詞同士の並列専用(パンと 牛乳ぎゅうにゅう)。形容詞には使えません。 ②「、」だけで切ってしまう  ×やすい、おいしいです  ○やすくて、おいしいです  形容詞を並べる時は必ず くて で接続。 ③「いい→いくて」と書く  ×いくて → ○よくて(よい から活用)。

💬 例句 (6)

  1. 1

    この みせやすくて おいしいです。

    這家店又便宜又好吃。

  2. 2

    富士山ふじさんたかくて きれいです。

    富士山又高又漂亮。

  3. 3

    あの いぬおおくて かわいいです。

    那隻狗又大又可愛。

  4. 4

    ちんさんの いえあたらくて ひろいです。

    陳先生的家又新又寬敞。

  5. 5

    今日きょうあつくてそときたくないです。

    今天好熱,不想出門。

  6. 6

    あの 映画えいがよくて、おもしろかったです。

    那部電影很好看,又有趣。

#い形容詞#連結#並列#kute#くて#て形
最後更新:2026-05-03