〜まま（保持原狀・中性）／〜っぱなし（該收拾卻放著・非難）／〜きり（做了一次後就沒下文）

【接續（各自不同・考試重點）】 ・まま：動詞た形／ない形・名詞＋の・形容詞（立たったまま／昔むかしのまま） ・っぱなし：動詞ます形（去ます）＋っぱなし（付つけっぱなし／立たちっぱなし） ・きり：動詞た形＋きり（会あったきり／出でかけたきり）

【① まま＝保持原狀（中性）】 某狀態沒有改變地保持著，本身不帶好壞（是中性的，好壞看句子）。 ・靴くつを 履はいたまま 部屋へやに 入はいる。＝穿著鞋就進房間（保持穿鞋的狀態）。 ・昔むかしのままの 町まち。＝still 保持昔日模樣的小鎮（中性・甚至偏懷念）。

【② っぱなし＝該收拾卻放著（非難・負面）】 做完某動作後，本該接著做的（關掉・收拾）卻沒做，放著不管，帶疏忽・不負責任的責備語感。也可表「一直持續」的辛苦。 ・電気でんきを 付つけっぱなしで 出でかけた。＝開著燈就出門了（該關卻沒關・疏忽）。 ・一日中いちにちじゅう 立たちっぱなしで 疲つかれた。＝一整天站著沒坐，累壞了（持續的辛苦）。

【③ きり＝做了一次後就沒下文（後續無變化）】 某動作只發生一次，之後就再也沒有下一步・沒有後續，常配否定。 ・彼かれとは 去年きょねん 会あったきり、連絡れんらくが ない。＝跟他去年見過一面後，就沒聯絡了。 ・朝あさ 出でかけたきり、まだ 帰かえって こない。＝早上出門後，還沒回來。

【一句話記法】 中性地保持原狀＝まま；該收拾卻放著（責備）＝っぱなし；做了一次就沒下文＝きり。

【台灣人混同①：疏忽・該收拾的場面用 まま 帶過】 想表達「該關卻沒關・放著不管」的責備感時，まま 太中性，用 っぱなし 才到位。 △水みずを 出だしたまま 出でかけた。（只描述狀態，責備感弱） ○水みずを 出だしっぱなしで 出でかけた。＝開著水（沒關）就出門了。（っぱなし＝疏忽・責備）

【台灣人混同②：把「沒下文」用 っぱなし】 「見過一次後就沒聯絡」是「一次後無後續」，要用 きり，不是 っぱなし。 ×去年きょねん 会あいっぱなし、連絡れんらくが ない。 ○去年きょねん 会あったきり、連絡れんらくが ない。＝去年見過一面後就沒聯絡了。（きり＝一次後無下文）

【台灣人混同③：接續形搞混】 三者接的形態不同，考試常考。 ・まま＝た形／ない形（立たった まま） ・っぱなし＝ます形（立たち っぱなし） ・きり＝た形（会あった きり） ×付つけたっぱなし → ○付つけっぱなし（っぱなし 接ます形）。

【関連】 單體用法見 [[pattern-mama]]（〜まま）・[[pattern-ta-mama]]（〜たまま）・[[pattern-ppanashi]]（〜っぱなし）・[[pattern-kiri]]／[[pattern-ta-kiri]]（〜きり）。「趁～期間・還沒～之前」的うちに／あいだに／まえに 對比見 [[pattern-uchini-aidani-maeni-compare]]（軸不同）。