〜ところから（名字的由來・判斷的根據）

• この さかは ふじさんが みえる ところから、「ふじみざか」と よばれて いる。
  この坂は富士山が見えるところから、「富士見坂」と呼ばれている。

  這個坡道由於看得到富士山、而被稱為「富士見坂」。
• でんきが ついて いる ところから、かれは まだ かいしゃに いると おもわれる。
  電気がついているところから、彼はまだ会社にいると思われる。

  從燈還亮著來判斷、他應該還在公司。
• まどが われて いた ところから、どろぼうは ここから はいったと はんだんされた。
  窓が割れていたところから、泥棒はここから入ったと判断された。

  由於窗戶破了、被判斷小偷是從這裡進來的。
• かおが よく にて いる ところから、ふたりは きょうだいだと よく まちがえられる。
  顔がよく似ているところから、二人は兄弟だとよく間違えられる。

  由於長得很像、兩人常被誤認為是兄弟。
• げんかんに くつが ない ところから、かぞくは もう でかけた ようだ。
  玄関に靴がないところから、家族はもう出かけたようだ。

  從玄關沒有鞋子來看、家人好像已經出門了。
• この あたりは まつの きが おおかった ところから、「まつばら」という ちめいが ついた そうだ。
  この辺りは松の木が多かったところから、「松原」という地名がついたそうだ。

  據說這一帶由於過去松樹很多、才有了「松原」這個地名。
• かれの せつめいが くわしい ところから、じっさいに げんばを みたの だろうと かんがえられる。
  彼の説明が詳しいところから、実際に現場を見たのだろうと考えられる。

  從他說明得很詳細來判斷、他應該實際看過現場。
• つくえの うえが かたづいて いる ところから、きちょうめんな せいかくだと わかる。
  机の上が片付いているところから、几帳面な性格だとわかる。

  從桌上整理得很整齊、可以知道他個性一絲不苟。
• にもつが そのまま のこって いる ところから、かのじょは すぐ もどる つもりだったと おもわれる。
  荷物がそのまま残っているところから、彼女はすぐ戻るつもりだったと思われる。

  由於行李原封不動地留著、推測她原本打算馬上回來。

看提示，自己先說說看，再對答案。

1. 1

   提示：坂・富士山が見える(ふじさん)
   看答案 ▾

   この さかは ふじさんが みえる ところから、「ふじみざか」と よばれて いる。

   この坂は富士山が見えるところから、「富士見坂」と呼ばれている。

   因看得到富士山而得名。
2. 2

   提示：電気・会社にいる(でんき)
   看答案 ▾

   でんきが ついて いる ところから、かれは まだ かいしゃに いると おもわれる。

   電気がついているところから、彼はまだ会社にいると思われる。

   燈亮著、判斷他還在公司。
3. 3

   提示：窓・泥棒(どろぼう)
   看答案 ▾

   まどが われて いた ところから、どろぼうは ここから はいったと はんだんされた。

   窓が割れていたところから、泥棒はここから入ったと判断された。

   窗破了、判斷小偷由此進入。
4. 4

   提示：顔・兄弟(きょうだい)
   看答案 ▾

   かおが よく にて いる ところから、ふたりは きょうだいだと よく まちがえられる。

   顔がよく似ているところから、二人は兄弟だとよく間違えられる。

   長得像、常被誤認是兄弟。
5. 5

   提示：玄関・靴がない(げんかん)
   看答案 ▾

   げんかんに くつが ない ところから、かぞくは もう でかけた ようだ。

   玄関に靴がないところから、家族はもう出かけたようだ。

   沒鞋子、家人好像出門了。
6. 6

   提示：松の木・地名(まつ)
   看答案 ▾

   この あたりは まつの きが おおかった ところから、「まつばら」という ちめいが ついた そうだ。

   この辺りは松の木が多かったところから、「松原」という地名がついたそうだ。

   因松樹多而有此地名。
7. 7

   提示：説明・詳しい(くわしい)
   看答案 ▾

   かれの せつめいが くわしい ところから、じっさいに げんばを みたの だろうと かんがえられる。

   彼の説明が詳しいところから、実際に現場を見たのだろうと考えられる。

   說明詳細、應看過現場。
8. 8

   提示：机・几帳面(きちょうめん)
   看答案 ▾

   つくえの うえが かたづいて いる ところから、きちょうめんな せいかくだと わかる。

   机の上が片付いているところから、几帳面な性格だとわかる。

   桌面整齊、可知個性嚴謹。
9. 9

   提示：荷物・すぐ戻る(にもつ)
   看答案 ▾

   にもつが そのまま のこって いる ところから、かのじょは すぐ もどる つもりだったと おもわれる。

   荷物がそのまま残っているところから、彼女はすぐ戻るつもりだったと思われる。

   行李還在、推測她想馬上回來。
10. 10

    提示：声・面接(めんせつ)
    看答案 ▾

    こえが あかるい ところから、めんせつが うまく いったの だろうと おもった。

    声が明るいところから、面接がうまくいったのだろうと思った。

    聲音開朗、猜面試順利。
11. 11

    提示：橋・眼鏡(めがね)
    看答案 ▾

    この はしは かたちが めがねに にて いる ところから、「めがねばし」と よばれる ように なった。

    この橋は形が眼鏡に似ているところから、「めがね橋」と呼ばれるようになった。

    橋形似眼鏡而得名。
12. 12

    提示：足跡・小さい(あしあと)
    看答案 ▾

    あしあとが ちいさい ところから、はんにんは こどもか じょせいだと かんがえられた。

    足跡が小さいところから、犯人は子どもか女性だと考えられた。

    腳印小、推測是小孩或女性。
13. 13

    提示：電気・寝たらしい(きえて)
    看答案 ▾

    へやの でんきが きえて いる ところから、みんな もう ねた らしい。

    部屋の電気が消えているところから、みんなもう寝たらしい。

    燈熄了、大家好像睡了。
14. 14

    提示：質問・関心(かんしん)
    看答案 ▾

    しつもんが おおかった ところから、さんかしゃの かんしんの たかさが うかがえる。

    質問が多かったところから、参加者の関心の高さがうかがえる。

    提問多、可見關心度高。
15. 15

    提示：におい・起きている(におい)
    看答案 ▾

    パンの やける においが する ところから、ははは もう おきて いる ようだ。

    パンの焼けるにおいがするところから、母はもう起きているようだ。

    有烤麵包香、媽媽好像起床了。
16. 16

    提示：魚・太刀(たちうお)
    看答案 ▾

    この さかなは かたちが たちに にて いる ところから、「たちうお」と なづけられた。

    この魚は形が太刀に似ているところから、「太刀魚」と名づけられた。

    魚形似太刀而得名。
17. 17

    提示：（罠）「ところから」vs「ことから」(ちがい)
    看答案 ▾

    ちがい

    （幾乎同義）桜が多い（ことから／ところから）桜町と呼ばれる

    兩者都表由來・根據、可互換；ところから多「還有其他理由」的語感(121-3)。
18. 18

    提示：（罠）「ところから」vs「ところをみると」(すいりょう)
    看答案 ▾

    すいりょう

    （後句限推量）遅刻したところをみると、寝坊した**らしい**／（由來・客觀判斷可）ところから〜と判断された

    ところをみると(131-4)後句必須推量；ところから可接被動判斷・名稱由來。
19. 19

    提示：（罠）N・ナA 用「である」接(せつぞく)
    看答案 ▾

    せつぞく

    （○）産地であるところから／（×）産地ところから

    名詞・ナ形容詞要用「である」再接ところから。
20. 20

    提示：（自由）公園の名前(こうえん)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    この こうえんは さくらが おおい ところから、「さくらこうえん」と よばれて いる そうだ。

    この公園は桜が多いところから、「桜公園」と呼ばれているそうだ。

    據說這座公園由於櫻花很多、被稱為「櫻花公園」。
21. 21

    提示：（自由）傘(かさ)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    かさが ぬれて いない ところから、あめは もう やんで いたと わかった。

    傘がぬれていないところから、雨はもう止んでいたとわかった。

    從傘沒有濕、知道雨已經停了。
22. 22

    提示：（自由）拍手(はくしゅ)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    はくしゅが ながく つづいた ところから、こうえんの せいこうが うかがえた。

    拍手が長く続いたところから、公演の成功がうかがえた。

    從掌聲持續很久、可見公演相當成功。

同一課的其他文法點，一起學效率更好。