〜たところです(剛剛〜的直後)
「〜たところです」=「剛剛〜、〜剛結束」,表達動作的正後面瞬間。 動詞た形+ところです。 意思和「〜たばかり」(46-2)相近,但語感不同。 焦點放在動作結束的「正後面」時間點。
「〜たところです」表達動作、事件結束之後的「正後面」那一瞬間。 接續:動詞た形+ところです。 例:「食べた→食べたところ/着いた→着いたところ/終わった→終わったところ/帰った→帰ったところ」。 用法: ① 報告剛發生的事:「今、駅に着いたところです」(剛到車站)。 ② 電話、訊息的回應:「ちょうど今、家に帰ったところです」(剛剛到家)。 ③ 確認:「映画は今終わったところです」(電影剛剛結束)。 「〜たところです」和「〜たばかりです」的差別(重要): ①〜たところ=動作結束的正後面瞬間(時間點)。說話者所在的「現在」幾乎和動作結束點重疊。 ②〜たばかり(46-2)=主觀感覺距離動作很短的時間感。實際間隔長一點,只要說話者主觀覺得「最近」就能用。 例: ・「(電話で今)家に帰ったところです」(剛到家、客觀就是現在)。 ・「先月引っ越したばかりで、まだ慣れません」(上個月才搬來、雖然有一段時間但感覺很近)。 「ところ」三件套: ①〜るところ=動作正前面(46-1a)。 ②〜ているところ=動作進行中(46-1b)。 ③〜たところ=動作正後面(本課)。 用 3 個時間點切分動作時間軸。 「〜たところに/〜たところで」: 用來表達剛發生時的時機,作副詞用:「家を出たところに、雨が降ってきた」(剛出門就下雨)。
例句
共 9 句- いま、えきに ついた ところです。今、駅に着いたところです。剛到車站。
- ちょうど いえに かえった ところです。ちょうど家に帰ったところです。剛到家。
- えいがは いま おわった ところです。映画は今終わったところです。電影剛結束。
- ごはんを たべた ところです。ご飯を食べたところです。剛吃完飯。
- おきた ところで、まだ ねむいです。起きたところで、まだ眠いです。剛起床還想睡。
- いえを でた ところに、あめが ふって きた。家を出たところに、雨が降ってきた。剛出門就下雨。
- コーヒーを いれた ところです。いっぱい どうですか。コーヒーを入れたところです。一杯どうですか。剛泡咖啡、要一杯?
- じゅぎょうが おわった ところです。授業が終わったところです。剛下課。
- ちょうど ほうこくしょを かきおわった ところです。ちょうど報告書を書き終わったところです。剛寫完報告。
練習題
共 23 題看提示,自己先說說看,再對答案。
- 1提示:駅・着く(えき)
看答案 ▾
いま、えきに ついた ところです。今、駅に着いたところです。剛到站。 - 2提示:家・帰る(かえる)
看答案 ▾
ちょうど いえに かえった ところです。ちょうど家に帰ったところです。剛到家。 - 3提示:映画・終わる(おわる)
看答案 ▾
えいがは いま おわった ところです。映画は今終わったところです。電影剛結束。 - 4提示:ご飯・食べる(たべる)
看答案 ▾
ごはんを たべた ところです。ご飯を食べたところです。剛吃完。 - 5提示:起きる・眠い(おきる)
看答案 ▾
おきた ところで、まだ ねむいです。起きたところで、まだ眠いです。剛起床還想睡。 - 6提示:家出る・雨(あめ)
看答案 ▾
いえを でた ところに、あめが ふって きた。家を出たところに、雨が降ってきた。剛出門下雨。 - 7提示:コーヒー入れる(コーヒー)
看答案 ▾
コーヒーを いれた ところです。いっぱい どうですか。コーヒーを入れたところです。一杯どうですか。剛泡好咖啡。 - 8提示:授業終わる(じゅぎょう)
看答案 ▾
じゅぎょうが おわった ところです。授業が終わったところです。剛下課。 - 9提示:報告書・書き終わる(ほうこく)
看答案 ▾
ちょうど ほうこくしょを かきおわった ところです。ちょうど報告書を書き終わったところです。剛寫完報告。 - 10提示:電車降りる(おりる)
看答案 ▾
でんしゃを おりた ところです。電車を降りたところです。剛下車。 - 11提示:メール送る(メール)
看答案 ▾
メールを おくった ところです。メールを送ったところです。剛寄信。 - 12提示:店出る・友達会う(ともだち)
看答案 ▾
みせを でた ところで、ともだちに あいました。店を出たところで、友達に会いました。出店就遇到朋友。 - 13提示:宿題終わる(しゅくだい)
看答案 ▾
いま、しゅくだいが おわった ところです。今、宿題が終わったところです。功課剛寫完。 - 14提示:電話切る(でんわ)
看答案 ▾
ちょうど でんわを きった ところです。ちょうど電話を切ったところです。剛掛電話。 - 15提示:ご飯炊ける(たく)
看答案 ▾
ごはんが たけた ところです。ご飯が炊けたところです。飯剛煮好。 - 16提示:(罠)「ところ」三点セット(さんてん)
看答案 ▾
さんてん**る**ところ=前/**ている**ところ=中/**た**ところ=後三個位置別搞混。 - 17提示:(罠)「たところ」 vs 「たばかり」(ちがい)
看答案 ▾
ちがい(瞬間)今着いた**ところ**/(主観的に最近)先月引っ越した**ばかり**「ところ」=客観瞬間、「ばかり」=主観近期。 - 18提示:(罠)「ちょうど/たった今」と相性(たったいま)
看答案 ▾
たったいま**ちょうど**終わった**ところ**/**たった今**着いた**ところ**搭配強調副詞自然。 - 19提示:(自由)電話で報告(でんわ)參考解答
看參考解答 ▾
もしもし、ちょうど えきに ついた ところです。あと ごふんで あえます。もしもし、ちょうど駅に着いたところです。あと 5 分で会えます。剛到站、5 分鐘後見。 - 20提示:(自由)出勤直後(しゅっきん)參考解答
看參考解答 ▾
いま ちょうど かいしゃに ついた ところで、これから しごとを はじめます。今ちょうど会社に着いたところで、これから仕事を始めます。剛到公司、要開始工作。 - 21提示:(自由)食事の話(しょくじ)參考解答
看參考解答 ▾
ごはんを たべおわった ところに、おきゃくさんが きて しまった。ご飯を食べ終わったところに、お客さんが来てしまった。剛吃完客人就來。 - 22提示:本読み終わる(ほん)
看答案 ▾
いま、ほんを よみおわった ところです。今、本を読み終わったところです。剛讀完書。 - 23提示:ホテル着く(ホテル)
看答案 ▾
ホテルに ついた ところです。ホテルに着いたところです。剛到飯店。
想再深入?這裡有完整解說
這一課練好了,再去文法辭典看完整的句型結構、活用變化、相關比較。
這課用到的文型
共 1 個會員功能準備中
目前大部分文法課程、例句、練習題都免費開放。會員制開發中,會員功能將包含:
- 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
- 📄PDF 講義下載(離線複習/列印)
- 🚫全站去除廣告
- 📊學習進度管理與複習提醒
第 46 課的其他句型
共 4 個相關文法同一課的其他文法點,一起學效率更好。
你完成了「第191課 〜たところです(剛剛〜的直後)」!
文法課程:191 / 21191%
