東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
レッスン
N4171

〜はずです(應該〜・有根據的推測)

「〜はずです」(根據事實的強推測「按理應該〜」)

「〜はずです」=「應該〜」、根拠に基づく強い推測。 普通形+はず(な形・名詞は「〜なはず/〜のはず」)。 話し手が論理的に「そうあるべき」と思っている表現。 「〜かもしれない(30〜50%)」「〜だろう(70〜80%)」より自信あり。

句型
(普通形)+ はずです / (な形)+ なはず / (名詞)+ のはず

「〜はずです」は**ある根拠から論理的に当然そうなるはず**という話し手の判断を表す。 **接續**: ①動詞・い形容詞 → 普通形+はず。「行く**はず**/高い**はず**」。 ②な形容詞 → 「〜**な**はず」。「便利**なはず**」「元気**なはず**」。 ③名詞 → 「〜**の**はず」。「学生**のはず**」「日本人**のはず**」。 ④否定形:「〜ない**はず**」。 ⑤過去:「〜た**はず**」。 **用法**: ①根拠ある推測:「彼はもう着いている**はず**です。9 時の電車に乗ったから」(他應該到了、坐了 9 點的車)。 ②計画・予定の確認:「明日は休み**のはず**です」(明天應該放假)。 ③予想と現実の確認:「鍵をかけた**はず**なのに、開いている」(明明應該有鎖的卻開著)。 **確信度の比較**: ①「〜かもしれない」(32-3)=30〜50%(不確か)。 ②「〜だろう/でしょう」(21-3/32-2)=70〜80%(普通の推測)。 ③**「〜はず」**=**85〜95%**(根拠ある強い推測)。 ④「〜に違いない」=95%以上(確信、N3)。 **「〜はずがない」=絕對不會**: やや別の用法。「彼が来る**はずがない**」(他不可能來)=強い否定の確信。「〜ないはず」(應該不來)と意味が違うので注意。 **「〜はずだ」+発見**: 「だから〜なはずだ」(所以才〜啊)=何かを理解した瞬間の納得を表す。「彼、英語が上手なはずだ。アメリカに 10 年住んでいた」(難怪英文好、住美國 10 年)。

例句

9
  • かれは もう ついて いる はずです。
    彼はもう着いているはずです。
    他應該到了。
  • あしたは やすみの はずです。
    明日は休みのはずです。
    明天應該放假。
  • かのじょは げんきな はずです。
    彼女は元気なはずです。
    她應該很好。
  • かぎを かけた はずなのに、あいて いる。
    鍵をかけたはずなのに、開いている。
    明明鎖了卻開著。
  • かれは アメリカに すんで いたから、えいごが じょうずな はずです。
    彼はアメリカに住んでいたから、英語が上手なはずです。
    他住過美國、英文應該好。
  • かれが くる はずが ない。
    彼が来るはずがない。
    他不可能來。
  • みせは じゅうじに あく はずです。
    店は 10 時に開くはずです。
    店應該 10 點開。
  • そんな ことを いう はずが ありません。
    そんなことを言うはずがありません。
    他絕不可能說那種話。
  • たしかに やくそく した はずです。
    確かに約束したはずです。
    我確定有約過。

練習題

23

看提示,自己先說說看,再對答案。

  1. 1
    提示:彼・着いた(つく)
    看答案
    かれは もう ついて いる はずです。
    彼はもう着いているはずです。
    應該到了。
  2. 2
    提示:明日休み・名詞(やすみ)
    看答案
    あしたは やすみの はずです。
    明日は休みのはずです。
    明天應該放假。
  3. 3
    提示:彼女元気・な形(げんき)
    看答案
    かのじょは げんきな はずです。
    彼女は元気なはずです。
    她應該好。
  4. 4
    提示:鍵・なのに(かぎ)
    看答案
    かぎを かけた はずなのに、あいて いる。
    鍵をかけたはずなのに、開いている。
    鎖了卻開。
  5. 5
    提示:アメリカ・英語(えいご)
    看答案
    かれは アメリカに すんで いたから、えいごが じょうずな はずです。
    彼はアメリカに住んでいたから、英語が上手なはずです。
    住美國、英文應該好。
  6. 6
    提示:はずがない(はずがない)
    看答案
    かれが くる はずが ない。
    彼が来るはずがない。
    不可能來。
  7. 7
    提示:店・10時(じゅう)
    看答案
    みせは じゅうじに あく はずです。
    店は 10 時に開くはずです。
    10 點開。
  8. 8
    提示:言う・はずがない(いう)
    看答案
    そんな ことを いう はずが ありません。
    そんなことを言うはずがありません。
    絕不會說。
  9. 9
    提示:約束・確か(やくそく)
    看答案
    たしかに やくそく した はずです。
    確かに約束したはずです。
    我確定有約。
  10. 10
    提示:電車・着く(でんしゃ)
    看答案
    でんしゃは さんじに つく はずです。
    電車は 3 時に着くはずです。
    車 3 點到。
  11. 11
    提示:彼・忙しい(いそがしい)
    看答案
    かれは いま いそがしい はずです。
    彼は今忙しいはずです。
    他現在應該忙。
  12. 12
    提示:答え・正しい(ただしい)
    看答案
    この こたえは ただしい はずです。
    この答えは正しいはずです。
    這答案應該對。
  13. 13
    提示:メール・届く(とどく)
    看答案
    メールは もう とどいて いる はずです。
    メールはもう届いているはずです。
    信應該到了。
  14. 14
    提示:店・閉まる(しまる)
    看答案
    もう しまって いる はずです。
    もう閉まっているはずです。
    應該關了。
  15. 15
    提示:学生・のはず(がくせい)
    看答案
    かれは まだ がくせいの はずです。
    彼はまだ学生のはずです。
    他應該還是學生。
  16. 16
    提示:(罠)接続(せつぞく)
    看答案
    せつぞく
    動詞・い形=そのまま/な形=**な**はず/名詞=**の**はず
    形容詞・名詞要加「な/の」。
  17. 17
    提示:(罠)「はず」 vs 「はずがない」(ちがい)
    看答案
    ちがい
    (推測)来ない**はず**=大概不來/(強否定)来る**はずがない**=絕不可能來
    意思差很多別搞混。
  18. 18
    提示:(罠)「だから〜はずだ」(納得)(なっとく)
    看答案
    なっとく
    アメリカ育ち。**だから**英語が上手な**はずだ**
    「難怪〜」表恍然大悟。
  19. 19
    提示:(自由)約束確認(やくそく)
    參考解答
    看參考解答
    たしかに しちじに えきで あう やくそく だった はずです。
    確かに 7 時に駅で会う約束だったはずです。
    確定約 7 點站見。
  20. 20
    提示:(自由)人物推測(じんぶつ)
    參考解答
    看參考解答
    かのじょは にほんに ごねん すんで いたから、かんじも よめる はずです。
    彼女は日本に 5 年住んでいたから、漢字も読めるはずです。
    住日本 5 年、漢字應該會讀。
  21. 21
    提示:(自由)忘れ物(わすれもの)
    參考解答
    看參考解答
    かばんに いれた はずなのに、みつからない。
    鞄に入れたはずなのに、見つからない。
    明明放進包卻找不到。
  22. 22
    提示:支払い済む・はず(しはらい)
    看答案
    しはらいは もう すんで いる はずです。
    支払いはもう済んでいるはずです。
    應該付清了。
  23. 23
    提示:予約済み(よやく)
    看答案
    よやくは して ある はずです。
    予約はしてあるはずです。
    應該訂了。
即將推出

會員功能準備中

目前大部分文法課程、例句、練習題都免費開放。會員制開發中,會員功能將包含:

  • 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
  • 📄PDF 講義下載(離線複習/列印)
  • 🚫全站去除廣告
  • 📊學習進度管理與複習提醒

46 課的其他句型

4 個相關文法

同一課的其他文法點,一起學效率更好。