〜ようです（推定：感觉好像）
「〜ようです」=「感覺好像〜」、自分の見聞・経験・直感に基づいて、総合的に判断した推定を表す。 動詞普通形・い形容詞・な形容詞「〜な」・名詞「〜の」＋ようです。 28-4「ようです（外觀判斷）」の発展、根拠が広い（見たもの・聞いたこと・体験など）。 「〜らしい（47-3）」「〜そうだ（伝聞 47-1）」と必ず比較して使い分けを覚える。
「〜ようです」（推定）は、**自分が見たり聞いたり感じたりした情報を総合判断**して推測する表現。28-4 で学んだ「ようです（外觀）」の発展形で、根拠の幅が広い。 **接續**： ①**動詞** → 普通形＋ようです。「**降っている**ようです」（好像在下雨）。 ②**い形容詞** → そのまま＋ようです。「**忙しい**ようです」（看來很忙）。 ③**な形容詞** → 「**な**」＋ようです。「**元気な**ようです」（看來很有精神）。 ④**名詞** → 「**の**」＋ようです。「**学生の**ようです」（看來是學生）。 **根拠の種類**： ①**視覚**：「窓が濡れている → 雨が降っているようだ」。 ②**聴覚**：「音がする → 誰か来たようだ」。 ③**体験・状況**：「寒気がする → 風邪をひいたようだ」。 ④**周辺情報・状況証拠**：「みんなが帰った → 終わったようだ」。 **「〜ようだ／〜ようです」 vs「〜らしい（47-3）」 vs「〜そうだ（伝聞 47-1）」**： ①**「〜ようだ」**＝**自分の感覚・直感**で推定。「**雨が降っている**ようだ」（窓を見ての判断）。 ②**「〜らしい」**＝**伝聞や典型性**から推定。「彼は来ない**らしい**」（人から聞いた／そういう人だ）。 ③**「〜そうだ（伝聞）」**＝**人から聞いた情報**を伝える。「彼は来ない**そうだ**」（誰かが言っていた）。 **例の比較**（「彼は風邪をひいた」を伝える 3 通り）： ・「彼は風邪をひいた**ようだ**」（彼を見て→咳やくしゃみで判断）。 ・「彼は風邪をひいた**らしい**」（同僚から聞いた／典型的な状況）。 ・「彼は風邪をひいた**そうだ**」（誰かが言っていた）。 **「みたい」（口語版）**： ・「〜ようだ」のカジュアル形：「**雨が降ってる**みたい」。 ・接続：動詞・い形容詞そのまま、な形容詞・名詞は「だ」を取る。「元気**みたい**」「学生**みたい**」。 **比喩の「ようだ」**： ・「彼女は天使**のようだ**」（她像天使）。 ・「夢**のような**話」（夢一般的故事）。 → 推定の「ようだ」とは別用法。比喩は「Aは Bのようだ」と直接比較する。
例句
共 9 句- あめが ふって いる ようです。雨が降っているようです。好像在下雨。
- かれは いそがしい ようです。彼は忙しいようです。他好像很忙。
- あの ひとは げんきな ようです。あの人は元気なようです。他好像很有精神。
- あの ひとは がくせいの ようです。あの人は学生のようです。他好像是學生。
- あめ ふってる みたい。（口語）雨降ってるみたい。好像在下雨。
- かぜを ひいた ようです。さむけが します。風邪をひいたようです。寒気がします。好像感冒、發冷。
- だれか きた ようだ、おとが した。誰か来たようだ、音がした。好像有人來、有聲音。
- かのじょは てんしの ようだ。彼女は天使のようだ。（比喻）她像天使。
- おわった ようですね。みんな かえって います。終わったようですね。みんな帰っています。好像結束了、大家都走了。
練習題
共 23 題看提示，自己先說說看，再對答案。
- 1提示：雨・降っている(あめ)
看答案 ▾
あめが ふって いる ようです。雨が降っているようです。好像下雨。 - 2提示：彼・忙しい(いそがしい)
看答案 ▾
かれは いそがしい ようです。彼は忙しいようです。好像忙。 - 3提示：元気・あの人(げんき)
看答案 ▾
あの ひとは げんきな ようです。あの人は元気なようです。好像有精神。 - 4提示：学生・の(がくせい)
看答案 ▾
あの ひとは がくせいの ようです。あの人は学生のようです。好像是學生。 - 5提示：口語・みたい(みたい)
看答案 ▾
あめ ふってる みたい。雨降ってるみたい。下雨吧。 - 6提示：風邪・寒気(さむけ)
看答案 ▾
かぜを ひいた ようです。さむけが します。風邪をひいたようです。寒気がします。好像感冒。 - 7提示：誰か・音(おと)
看答案 ▾
だれか きた ようだ、おとが した。誰か来たようだ、音がした。好像有人來。 - 8提示：天使・比喻(てんし)
看答案 ▾
かのじょは てんしの ようだ。彼女は天使のようだ。像天使。 - 9提示：終わった・帰る(おわった)
看答案 ▾
おわった ようですね。みんな かえって います。終わったようですね。みんな帰っています。好像結束了。 - 10提示：電気・つく(でんき)
看答案 ▾
でんきが ついて いる。だれか いる ようだ。電気がついている。誰かいるようだ。燈亮、好像有人。 - 11提示：ドア・開く(ドア)
看答案 ▾
ドアが あいて いる。だれか はいった ようだ。ドアが開いている。誰か入ったようだ。門開、好像有人進。 - 12提示：靴・濡れる(くつ)
看答案 ▾
くつが ぬれて いる。あめに ふられた ようだ。靴が濡れている。雨に降られたようだ。鞋濕、好像被雨淋。 - 13提示：彼・疲れる(つかれる)
看答案 ▾
かれは つかれて いる ようです。めが あかい。彼は疲れているようです。目が赤い。他好像累、眼紅。 - 14提示：店・閉まる(しまる)
看答案 ▾
みせが しまって いる。きょうは やすみの ようだ。店が閉まっている。今日は休みのようだ。店關、好像今天休。 - 15提示：美味しい・列(おいしい)
看答案 ▾
れつが できて いる。おいしい みせの ようだ。列ができている。美味しい店のようだ。排隊、好像好吃店。 - 16提示：（罠）な形→「な」、名詞→「の」(なの)
看答案 ▾
なの（×）便利**だ**ようだ／（○）便利**な**ようだ・名詞は「**の**」な形「な」、名詞「の」。 - 17提示：（罠）「ようだ」「らしい」「そうだ」(くべつ)
看答案 ▾
くべつ（自分の感覚）ようだ／（伝聞・典型）らしい／（伝聞情報）そうだ三者根據不同。 - 18提示：（罠）「みたい」は名詞扱い(みたい)
看答案 ▾
みたい（×）便利**な**みたい／（○）便利**みたい**「みたい」前面な形・名詞要拿掉「な／の／だ」。 - 19提示：（自由）天気予測(てんき)參考解答
看參考解答 ▾
そらが くらい。あめが ふりそうな ようだ。空が暗い。雨が降りそうなようだ。天暗、好像要下雨。 - 20提示：（自由）人物観察(かんさつ)參考解答
看參考解答 ▾
かれは なにか なやんで いる ようだ。彼は何か悩んでいるようだ。他好像在煩惱。 - 21提示：（自由）街歩き(まちあるき)參考解答
看參考解答 ▾
ここは あたらしい おみせの ようだ。きれいだ。ここは新しいお店のようだ。きれいだ。好像新店、漂亮。 - 22提示：予約・必要(よやく)
看答案 ▾
よやくが ひつような ようです。予約が必要なようです。好像需要預約。 - 23提示：工事中(こうじ)
看答案 ▾
ここは こうじちゅうの ようだ。ここは工事中のようだ。好像施工中。
想再深入？這裡有完整解說
這一課練好了，再去文法辭典看完整的句型結構、活用變化、相關比較。
深入專題攻略
同じテーマを 1 ハブで 10〜46 項目まとめて攻略。
會員功能準備中
目前大部分文法課程、例句、練習題都免費開放。會員制開發中，會員功能將包含：
- 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
- 📄PDF 講義下載（離線複習／列印）
- 🚫全站去除廣告
- 📊學習進度管理與複習提醒
第 47 課的其他句型
共 3 個相關文法同一課的其他文法點，一起學效率更好。
你完成了「第195課 〜ようです（推定：感觉好像）」！
文法課程：195 / 20695%