〜っぽい（看起來像〜・帶有〜傾向）
「〜っぽい」=「看起來像〜・帶有〜的傾向」、是口語的接尾辭、語感偏主觀印象、常帶些微負面。 結構：名詞＋／動詞ます形＋／い形語幹＋っぽい（子供っぽい・忘れっぽい・安っぽい）。 加上去後變成一個「い形容詞」、可活用（っぽい／っぽくない／っぽかった／っぽく）。 **和「〜らしい」（47-3 典型）對比是 N3 重點**：らしい＝正面・典型的應有樣子、っぽい＝主觀印象、偏口語且常帶負面。
能用口語的接尾辭「〜っぽい」描述某人事物「看起來像〜・帶有〜的傾向」（如子供っぽい、忘れっぽい、安っぽい），並能說出它和「らしい」（典型）的語感差異。
依據：CEFR B1 / JF 中級 B1（性質・印象の描写）
「〜っぽい」是口語的接尾辭、表示「看起來像〜・有〜的感覺・容易〜的傾向」。加上「っぽい」之後、整個詞變成一個**い形容詞**、可以活用。 接續： ①名詞＋っぽい：「子供っぽい」（孩子氣）「男っぽい」（男孩子氣）「水っぽい」（水水的）「白っぽい」（偏白的）。 ②動詞ます形＋っぽい：「忘れっぽい」（健忘）「怒りっぽい」（易怒）「飽きっぽい」（沒定性、容易膩）。 ③い形容詞語幹＋っぽい：「安っぽい」（廉價感）「荒っぽい」（粗暴）。 三大意思： ①像〜・有〜的味道（性質・外觀）：「今日の田中さん、大人っぽいね」（今天的田中很成熟）。 ②容易〜・動不動就〜（負面傾向）：「最近、忘れっぽくなった」（最近變得健忘）「彼は怒りっぽい」（他很容易生氣）。 ③〜的成分多：「この味噌汁は水っぽい」（這味噌湯水水的＝水太多）。 活用（重點：當成い形容詞用）： ・現在否定「忘れっぽくない」／過去「子供っぽかった」／副詞用法「安っぽく見える」／接名詞「子供っぽい性格」。 最重要對比 — 「っぽい」 vs 「らしい」（47-3）： ・「らしい」＝**正面**、表示「很有該身分／季節該有的典型樣子」：「学生らしい態度」（有學生該有的樣子・讚美）「春らしい天気」（很有春天感）。 ・「っぽい」＝**主觀印象、偏口語、常帶負面或不完全**：「子供っぽい」（幼稚・略貶）「学生っぽい」（看起來像學生、但不一定真的是）。 → N3 辨別點：「子供らしい」＝天真可愛（正面）／「子供っぽい」＝幼稚（負面）；同一個「子供」、接尾辭一換、評價就相反。 注意： ①「っぽい」是口語、正式書面・敬語場合避免使用。 ②動詞要用「ます形（連用形）」、不是辞書形：（×）忘れるっぽい（口語年輕人會講、但非標準）→（○）忘れっぽい。 ③別和「そう」（樣態 43-1）混：「そう」＝當場視覺判斷瞬間印象（おいしそう）、「っぽい」＝某物本身帶有的性質傾向（安っぽい＝這東西就是廉價感）。
例句
共 9 句- かれは おこりっぽいから、きを つけて。彼は怒りっぽいから、気をつけて。他很容易生氣、要小心。
- きょうの たなかさん、ちょっと おとなっぽいね。今日の田中さん、ちょっと大人っぽいね。今天的田中、有點成熟耶。
- さいきん、わすれっぽく なった きが する。最近、忘れっぽくなった気がする。最近總覺得變得健忘了。
- この みそしるは みずっぽい。この味噌汁は水っぽい。這味噌湯水水的（太稀）。
- その かばん、やすっぽく みえるね。そのかばん、安っぽく見えるね。那包包看起來很廉價耶。
- おとうとは あきっぽくて、なにも つづかない。弟は飽きっぽくて、何も続かない。弟弟沒定性、什麼都堅持不下去。
- そらが しろっぽく なって きた。空が白っぽくなってきた。天空變得有點泛白了。
- そんな こどもっぽい かんがえかたは やめなさい。そんな子供っぽい考え方はやめなさい。別再用那種幼稚的想法了。
- かのじょは むかしから ちょっと おこりっぽかった。彼女は昔からちょっと怒りっぽかった。她從以前就有點容易生氣。
練習題
共 22 題看提示，自己先說說看，再對答案。
- 1提示：彼・怒る(おこる)
看答案 ▾
かれは おこりっぽいから、きを つけて。彼は怒りっぽいから、気をつけて。他容易生氣、小心。 - 2提示：田中さん・大人(おとな)
看答案 ▾
きょうの たなかさん、ちょっと おとなっぽいね。今日の田中さん、ちょっと大人っぽいね。田中今天有點成熟。 - 3提示：忘れる・なる(わすれる)
看答案 ▾
さいきん、わすれっぽく なった きが する。最近、忘れっぽくなった気がする。最近變得健忘。 - 4提示：味噌汁・水(みず)
看答案 ▾
この みそしるは みずっぽい。この味噌汁は水っぽい。味噌湯水水的。 - 5提示：かばん・安い(やすい)
看答案 ▾
その かばん、やすっぽく みえるね。そのかばん、安っぽく見えるね。包包看起來廉價。 - 6提示：弟・飽きる(あきる)
看答案 ▾
おとうとは あきっぽくて、なにも つづかない。弟は飽きっぽくて、何も続かない。弟弟沒定性。 - 7提示：空・白い(しろい)
看答案 ▾
そらが しろっぽく なって きた。空が白っぽくなってきた。天空泛白。 - 8提示：子供・考え方(かんがえかた)
看答案 ▾
そんな こどもっぽい かんがえかたは やめなさい。そんな子供っぽい考え方はやめなさい。別那麼幼稚。 - 9提示：彼女・怒る（過去）(おこる)
看答案 ▾
かのじょは むかしから ちょっと おこりっぽかった。彼女は昔からちょっと怒りっぽかった。她以前就易怒。 - 10提示：（罠）「っぽい」vs「らしい」(ちがい)
看答案 ▾
ちがい（幼稚・負面）子供**っぽい**／（天真・正面）子供**らしい**っぽい偏負面印象、らしい是正面的典型。 - 11提示：（罠）動詞用ます形不是辞書形(ますけい)
看答案 ▾
ますけい（×）忘れる**っぽい**／（○）忘れ**っぽい**動詞要接ます形（連用形）。 - 12提示：（罠）っぽい會活用（い形容詞）(かつよう)
看答案 ▾
かつよう忘れ**っぽくない**／子供**っぽかった**／安**っぽく**見える加上っぽい後變い形容詞、要活用。 - 13提示：（自由）性格(せいかく)參考解答
看參考解答 ▾
わたしは あきっぽい せいかくで、しゅみが よく かわる。私は飽きっぽい性格で、趣味がよく変わる。我沒定性、興趣常變。 - 14提示：（自由）見た目(みため)參考解答
看參考解答 ▾
この えは ほんものっぽいけど、じつは コピーだ。この絵は本物っぽいけど、実はコピーだ。這畫看起來像真的、其實是複製品。 - 15提示：（自由）体調(たいちょう)參考解答
看參考解答 ▾
としの せいか、さいきん ほんとうに わすれっぽく なった。年のせいか、最近本当に忘れっぽくなった。可能上了年紀、最近真的變健忘。 - 16提示：彼・男(おとこ)
看答案 ▾
かのじょは おとこっぽい はなしかたを する。彼女は男っぽい話し方をする。她說話很男孩子氣。 - 17提示：服・黒(くろ)
看答案 ▾
きょうは くろっぽい ふくを きて いる。今日は黒っぽい服を着ている。今天穿偏黑的衣服。 - 18提示：話・嘘(うそ)
看答案 ▾
その はなしは ちょっと うそっぽいね。その話はちょっと嘘っぽいね。那番話聽起來有點假。 - 19提示：部屋・ほこり(ほこり)
看答案 ▾
しばらく そうじ しなかったら、へやが ほこりっぽく なった。しばらく掃除しなかったら、部屋がほこりっぽくなった。一陣子沒掃、房間都是灰。 - 20提示：態度・子供(たいど)
看答案 ▾
もう しゃかいじんなのに、たいどが こどもっぽい。もう社会人なのに、態度が子供っぽい。都出社會了態度還很幼稚。 - 21提示：色・赤(あか)
看答案 ▾
ゆうひで そらが あかっぽく そまった。夕日で空が赤っぽく染まった。夕陽把天空染得偏紅。 - 22提示：性格・熱しやすい(ねっしやすい)
看答案 ▾
かれは ねっし やすく、そして あきっぽい。彼は熱しやすく、そして飽きっぽい。他容易熱衷、又容易膩。
想再深入？這裡有完整解說
這一課練好了，再去文法辭典看完整的句型結構、活用變化、相關比較。
會員功能準備中
目前大部分文法課程、例句、練習題都免費開放。會員制開發中，會員功能將包含：
- 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
- 📄PDF 講義下載（離線複習／列印）
- 🚫全站去除廣告
- 📊學習進度管理與複習提醒
第 61 課的其他句型
共 3 個相關文法同一課的其他文法點，一起學效率更好。
你完成了「第248課 〜っぽい（看起來像〜・帶有〜傾向）」！
文法課程：248 / 29185%