レッスン7
N5第41課
〜は〜に〜ます（あげる・もらう・貸す・借りる・教える・習う）
授受動詞：給／收／借出／借入／教／學的對象
這個句型用「に」指示動作的對象（人）。一組相反的動詞需要成對掌握：あげる↔もらう（給↔收）、貸す↔借りる（借出↔借入）、教える↔習う（教↔學）。方向錯了意思就完全相反。
スポンサーリンク
AdSense slot (banner)
句型
主詞 + は + 對象（人）+ に + 目的語 + を + 授受動詞
助詞「に」在這個句型裡標記「動作的對方」：給誰、收自誰、借給誰、從誰借、教誰、跟誰學。常見成對動詞：あげます（給出去）↔ もらいます（收到）；貸します（借給別人）↔ 借ります（跟別人借）；教えます（教）↔ 習います（學）。切記主詞視角：「我給媽媽」→ 私は母にあげます；「我從朋友收到」→ 私は友達にもらいます。提問時「誰に〜か」問對象，「何を〜か」問物品。
例句
共 7 句- わたしは ははに プレゼントを あげます。私は母にプレゼントをあげます。我給媽媽禮物。
- わたしは ともだちに プレゼントを もらいます。私は友達にプレゼントをもらいます。我從朋友那裡收到禮物。
- わたしは ともだちに でんわを かけます。私は友達に電話をかけます。我打電話給朋友。
- かれは ともだちに かさを かします。彼は友達に傘を貸します。他借傘給朋友。
- かれは ともだちに かさを かります。彼は友達に傘を借ります。他跟朋友借傘。
- わたしは せんせいに にほんごを ならいます。私は先生に日本語を習います。我跟老師學日文。
- わたしは がくせいに にほんごを おしえます。私は学生に日本語を教えます。我教學生日文。
スポンサーリンク
AdSense slot (inline)
練習題
共 74 題看提示，自己先說說看，再對答案。
- 1提示：彼・先生・プレゼント（あげる）(かれ・せんせい・プレゼント)
看答案 ▾
かれは せんせいに プレゼントを あげます。彼は先生にプレゼントをあげます。他送老師禮物。 - 2提示：彼・彼女・手紙（送る）(かれ・かのじょ・てがみ)
看答案 ▾
かれは かのじょに てがみを おくります。彼は彼女に手紙を送ります。他寄信給女朋友。 - 3提示：彼・友達・電話（かける）(かれ・ともだち・でんわ)
看答案 ▾
かれは ともだちに でんわを かけます。彼は友達に電話をかけます。他打電話給朋友。 - 4提示：先生・学生・日本語（教える）(せんせい・がくせい・にほんご)
看答案 ▾
せんせいは がくせいに にほんごを おしえます。先生は学生に日本語を教えます。老師教學生日文。 - 5提示：彼・友達・LINE（送る）(かれ・ともだち・ライン)
看答案 ▾
かれは ともだちに ラインを おくります。彼は友達にLINEを送ります。他傳LINE給朋友。 - 6提示：私・父・ウィスキー（あげる）(わたし・ちち・ウィスキー)
看答案 ▾
わたしは ちちに ウィスキーを あげます。私は父にウィスキーをあげます。我送爸爸威士忌。 - 7提示：私・母・本（あげる）(わたし・はは・ほん)
看答案 ▾
わたしは ははに ほんを あげます。私は母に本をあげます。我送媽媽書。 - 8提示：私・友達・チョコ（あげる）(わたし・ともだち・チョコ)
看答案 ▾
わたしは ともだちに チョコを あげます。私は友達にチョコをあげます。我送朋友巧克力。 - 9提示：私・ルームメート・Tシャツ（あげる）(わたし・ルームメート・ティーシャツ)
看答案 ▾
わたしは ルームメートに ティーシャツを あげます。私はルームメートにTシャツをあげます。我送室友T恤。 - 10提示：私・先生・お茶（あげる）(わたし・せんせい・おちゃ)
看答案 ▾
わたしは せんせいに おちゃを あげます。私は先生にお茶をあげます。我送老師茶。 - 11提示：彼・父・電話（かける）(かれ・ちち・でんわ)
看答案 ▾
かれは ちちに でんわを かけます。彼は父に電話をかけます。他打電話給爸爸。 - 12提示：彼・友達・手紙（送る）(かれ・ともだち・てがみ)
看答案 ▾
かれは ともだちに てがみを おくります。彼は友達に手紙を送ります。他寄信給朋友。 - 13提示：彼・子ども・プレゼント（あげる）(かれ・こども・プレゼント)
看答案 ▾
かれは こどもに プレゼントを あげます。彼は子どもにプレゼントをあげます。他送孩子禮物。 - 14提示：彼・外国・荷物（送る）(かれ・がいこく・にもつ)
看答案 ▾
かれは がいこくに にもつを おくります。彼は外国に荷物を送ります。他寄行李去國外。 - 15提示：私・彼女・日本語（教える）(わたし・かのじょ・にほんご)
看答案 ▾
わたしは かのじょに にほんごを おしえます。私は彼女に日本語を教えます。我教女朋友日文。 - 16提示：あなたは今日誰にラインを送りましたか。(あなたは きょう だれに ラインを おくりましたか。)
看答案 ▾
あなたは きょう だれに ラインを おくりましたか。あなたは今日誰にラインを送りましたか。你今天傳LINE給誰？ - 17提示：あなたは今年誰に手紙を書きましたか。(あなたは ことし だれに てがみを かきましたか。)
看答案 ▾
あなたは ことし だれに てがみを かきましたか。あなたは今年誰に手紙を書きましたか。你今年寫信給誰？ - 18提示：あなたは去年誰にプレゼントをあげましたか。(あなたは きょねん だれに プレゼントを あげましたか。)
看答案 ▾
あなたは きょねん だれに プレゼントを あげましたか。あなたは去年誰にプレゼントをあげましたか。你去年給了誰禮物？ - 19提示：あなたは去年誰に花をあげましたか。(あなたは きょねん だれに はなを あげましたか。)
看答案 ▾
あなたは きょねん だれに はなを あげましたか。あなたは去年誰に花をあげましたか。你去年給了誰花？ - 20提示：友達の誕生日、私は…（ケーキ）(ともだちの たんじょうび、わたしは…)
看答案 ▾
ともだちの たんじょうび、わたしは ケーキを あげます。友達の誕生日、私はケーキをあげます。朋友的生日，我送她蛋糕。 - 21提示：父の誕生日、私は…（ネクタイ）(ちちの たんじょうび、わたしは…)
看答案 ▾
ちちの たんじょうび、わたしは ネクタイを あげます。父の誕生日、私はネクタイをあげます。爸爸的生日，我送他領帶。 - 22提示：母の誕生日、私は…（花）(ははの たんじょうび、わたしは…)
看答案 ▾
ははの たんじょうび、わたしは はなを あげます。母の誕生日、私は花をあげます。媽媽的生日，我送她花。 - 23提示：私・彼・プレゼント（もらう）(わたし・かれ・プレゼント)
看答案 ▾
わたしは かれに プレゼントを もらいます。私は彼にプレゼントをもらいます。我從男朋友那裡收到禮物。 - 24提示：彼・友達・傘（借りる）(かれ・ともだち・かさ)
看答案 ▾
かれは ともだちに かさを かります。彼は友達に傘を借ります。他跟朋友借傘。 - 25提示：先生・学生・メール（もらう）(せんせい・がくせい・メール)
看答案 ▾
せんせいは がくせいに メールを もらいます。先生は学生にメールをもらいます。老師收到學生的電子郵件。 - 26提示：彼・友達・電話（もらう）(かれ・ともだち・でんわ)
看答案 ▾
かれは ともだちに でんわを もらいます。彼は友達に電話をもらいます。他接到朋友的電話。 - 27提示：彼女・友達・お金（借りる）(かのじょ・ともだち・おかね)
看答案 ▾
かのじょは ともだちに おかねを かります。彼女は友達にお金を借ります。她跟朋友借錢。 - 28提示：学生・先生・日本語（習う）(がくせい・せんせい・にほんご)
看答案 ▾
がくせいは せんせいに にほんごを ならいます。学生は先生に日本語を習います。學生跟老師學日文。 - 29提示：私・兄・時計（もらう）(わたし・あに・とけい)
看答案 ▾
わたしは あにに とけいを もらいます。私は兄に時計をもらいます。我收到哥哥送的手錶。 - 30提示：私・彼女・マフラー（もらう）(わたし・かのじょ・マフラー)
看答案 ▾
わたしは かのじょに マフラーを もらいます。私は彼女にマフラーをもらいます。我收到女朋友送的圍巾。 - 31提示：私・親・お金（もらう）(わたし・おや・おかね)
看答案 ▾
わたしは おやに おかねを もらいます。私は親にお金をもらいます。我收到爸媽給的錢。 - 32提示：私・祖父・ラジオ（もらう）(わたし・そふ・ラジオ)
看答案 ▾
わたしは そふに ラジオを もらいます。私は祖父にラジオをもらいます。我收到爺爺送的收音機。 - 33提示：私・祖母・手袋（もらう）(わたし・そぼ・てぶくろ)
看答案 ▾
わたしは そぼに てぶくろを もらいます。私は祖母に手袋をもらいます。我收到奶奶送的手套。 - 34提示：私・友達・バイク（もらう）(わたし・ともだち・バイク)
看答案 ▾
わたしは ともだちに バイクを もらいます。私は友達にバイクをもらいます。我收到朋友送的摩托車。 - 35提示：私・おじ・ビデオカメラ（もらう）(わたし・おじ・ビデオカメラ)
看答案 ▾
わたしは おじに ビデオカメラを もらいます。私はおじにビデオカメラをもらいます。我收到叔叔送的錄影機。 - 36提示：私の誕生日、私は父に時計を…（もらう）(わたしの たんじょうび、わたしは ちちに とけいを…)
看答案 ▾
わたしは ちちに とけいを もらいます。私は父に時計をもらいます。我的生日，我從爸爸那裡收到手錶。 - 37提示：明日は父の誕生日。私は父に本を…（あげる）(あしたは ちちの たんじょうび。わたしは ちちに ほんを…)
看答案 ▾
わたしは ちちに ほんを あげます。私は父に本をあげます。我給爸爸書。 - 38提示：今日は私の誕生日。私は友達にプレゼントを…（もらう）(きょうは わたしの たんじょうび。わたしは ともだちに プレゼントを…)
看答案 ▾
わたしは ともだちに プレゼントを もらいます。私は友達にプレゼントをもらいます。我從朋友那裡收到禮物。 - 39提示：正月、子どもは大人に…（もらう）(しょうがつ、こどもは おとなに…)
看答案 ▾
しょうがつに こどもは おとなに おとしだまを もらいます。正月に子どもは大人にお年玉をもらいます。過年的時候孩子從大人那裡拿紅包。 - 40提示：正月、大人は子どもに…（あげる）(しょうがつ、おとなは こどもに…)
看答案 ▾
しょうがつに おとなは こどもに おとしだまを あげます。正月に大人は子どもにお年玉をあげます。過年的時候大人給孩子紅包。 - 41提示：クリスマス、子どもはサンタに…（もらう）(クリスマス、こどもは サンタに…)
看答案 ▾
クリスマスに こどもは サンタに プレゼントを もらいます。クリスマスに子どもはサンタにプレゼントをもらいます。聖誕節的時候孩子從聖誕老公公那裡拿禮物。 - 42提示：クリスマス、サンタは子どもに…（あげる）(クリスマス、サンタは こどもに…)
看答案 ▾
クリスマスに サンタは こどもに プレゼントを あげます。クリスマスにサンタは子どもにプレゼントをあげます。聖誕節的時候聖誕老公公給孩子禮物。 - 43提示：（子視点）私は母に花を…(こしてん：わたしは ははに はなを…)
看答案 ▾
わたしは ははに はなを あげます。私は母に花をあげます。我送媽媽花。 - 44提示：（母視点）私は子どもに花を…(ははしてん：わたしは こどもに はなを…)
看答案 ▾
わたしは こどもに はなを もらいます。私は子どもに花をもらいます。我收到孩子送的花。 - 45提示：（小林視点）私は田中さんにチョコを…(こばやししてん：わたしは たなかさんに チョコを…)
看答案 ▾
わたしは たなかさんに チョコを あげます。私は田中さんにチョコをあげます。我送田中同學巧克力。 - 46提示：（田中視点）私は小林さんにチョコを…(たなかしてん：わたしは こばやしさんに チョコを…)
看答案 ▾
わたしは こばやしさんに チョコを もらいます。私は小林さんにチョコをもらいます。我從小林同學那裡收到巧克力。 - 47提示：去年（子視点）私は父に絵を…(きょねん・こしてん：わたしは ちちに えを…)
看答案 ▾
わたしは ちちに えを あげました。私は父に絵をあげました。我去年送爸爸畫。 - 48提示：去年（父視点）私は子どもに絵を…(きょねん・ちちしてん：わたしは こどもに えを…)
看答案 ▾
わたしは こどもに えを もらいました。私は子どもに絵をもらいました。我去年收到孩子的畫。 - 49提示：今年のお正月（子視点）私は父にお年玉を…(ことしの しょうがつ・こしてん)
看答案 ▾
わたしは ちちに おとしだまを もらいました。私は父にお年玉をもらいました。我收到爸爸給的壓歲錢。 - 50提示：今年のお正月（父視点）私は子どもにお年玉を…(ことしの しょうがつ・ちちしてん)
看答案 ▾
わたしは こどもに おとしだまを あげました。私は子どもにお年玉をあげました。我給孩子壓歲錢。 - 51提示：来月（陳視点）私は李さんにプレゼントを…(らいげつ・ちんしてん)
看答案 ▾
わたしは りさんに プレゼントを あげます。私は李さんにプレゼントをあげます。我送李小姐禮物。 - 52提示：来月（李視点）私は陳さんにプレゼントを…(らいげつ・りしてん)
看答案 ▾
わたしは ちんさんに プレゼントを もらいます。私は陳さんにプレゼントをもらいます。我收到陳小姐送的禮物。 - 53提示：私・田中さん・家（貸す）(わたし・たなかさん・いえ)
看答案 ▾
わたしは たなかさんに いえを かします。私は田中さんに家を貸します。我借房子給田中小姐。 - 54提示：私・佐藤さん・家（借りる）(わたし・さとうさん・いえ)
看答案 ▾
わたしは さとうさんに いえを かります。私は佐藤さんに家を借ります。我向佐藤先生借房子。 - 55提示：私・先生・傘（貸す）(わたし・せんせい・かさ)
看答案 ▾
わたしは せんせいに かさを かします。私は先生に傘を貸します。我借傘給老師。 - 56提示：私・学生・傘（借りる）(わたし・がくせい・かさ)
看答案 ▾
わたしは がくせいに かさを かります。私は学生に傘を借ります。我向學生借傘。 - 57提示：私・先輩・本（借りる）(わたし・せんぱい・ほん)
看答案 ▾
わたしは せんぱいに ほんを かります。私は先輩に本を借ります。我向學長借書。 - 58提示：私・後輩・本（貸す）(わたし・こうはい・ほん)
看答案 ▾
わたしは こうはいに ほんを かします。私は後輩に本を貸します。我借書給學妹。 - 59提示：私・友達・お金（借りる／因為沒有錢）(わたし・ともだち・おかね)
看答案 ▾
わたしは ともだちに おかねを かります。私は友達にお金を借ります。我向朋友借錢。 - 60提示：子どもの時、何を習いましたか。(こどもの とき、なにを ならいましたか。)
看答案 ▾
こどもの とき、なにを ならいましたか。子どもの時、何を習いましたか。小時候學了什麼？ - 61提示：子どもの時、誰に習いましたか。(こどもの とき、だれに ならいましたか。)
看答案 ▾
こどもの とき、だれに ならいましたか。子どもの時、誰に習いましたか。小時候向誰學的？ - 62提示：私・木村さん・消しゴム（貸す）(わたし・きむらさん・けしゴム)
看答案 ▾
わたしは きむらさんに けしゴムを かします。私は木村さんに消しゴムを貸します。我借木村先生橡皮擦。 - 63提示：私・佐藤さん・消しゴム（借りる）(わたし・さとうさん・けしゴム)
看答案 ▾
わたしは さとうさんに けしゴムを かります。私は佐藤さんに消しゴムを借ります。我向佐藤先生借橡皮擦。 - 64提示：私・父・お金（借りる）(わたし・ちち・おかね)
看答案 ▾
わたしは ちちに おかねを かります。私は父にお金を借ります。我向爸爸借錢。 - 65提示：私・子ども・お金（貸す）(わたし・こども・おかね)
看答案 ▾
わたしは こどもに おかねを かします。私は子どもにお金を貸します。我借錢給孩子。 - 66提示：私・トムさん・車（貸す）(わたし・トムさん・くるま)
看答案 ▾
わたしは トムさんに くるまを かします。私はトムさんに車を貸します。我借車給湯姆。 - 67提示：私・山村さん・車（借りる）(わたし・やまむらさん・くるま)
看答案 ▾
わたしは やまむらさんに くるまを かります。私は山村さんに車を借ります。我向山村先生借車。 - 68提示：私・先生・ピアノ（習う）(わたし・せんせい・ピアノ)
看答案 ▾
わたしは せんせいに ピアノを ならいます。私は先生にピアノを習います。我向老師學鋼琴。 - 69提示：私・学生・ピアノ（教える）(わたし・がくせい・ピアノ)
看答案 ▾
わたしは がくせいに ピアノを おしえます。私は学生にピアノを教えます。我教學生鋼琴。 - 70提示：私・母・料理（習う）(わたし・はは・りょうり)
看答案 ▾
わたしは ははに りょうりを ならいます。私は母に料理を習います。我向媽媽學料理。 - 71提示：私・子ども・料理（教える）(わたし・こども・りょうり)
看答案 ▾
わたしは こどもに りょうりを おしえます。私は子どもに料理を教えます。我教孩子料理。 - 72提示：私・先生・英語（習う）(わたし・せんせい・えいご)
看答案 ▾
わたしは せんせいに えいごを ならいます。私は先生に英語を習います。我向老師學英文。 - 73提示：私・学生・英語（教える）(わたし・がくせい・えいご)
看答案 ▾
わたしは がくせいに えいごを おしえます。私は学生に英語を教えます。我教學生英文。 - 74提示：台湾の子どもは、どこで何を習いますか。(たいわんの こどもは、どこで なにを ならいますか。)
看答案 ▾
たいわんの こどもは、どこで なにを ならいますか。台湾の子どもは、どこで何を習いますか。台灣的孩子在哪裡學什麼？
即將推出
會員功能準備中
目前所有文法課程、例句、練習題都免費開放。未來會員制將追加以下付費功能：
- 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
- 📄PDF 講義下載（離線複習／列印）
- 🚫全站去除廣告
- 📊學習進度管理與複習提醒
スポンサーリンク
AdSense slot (banner)