東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
N5句型

どの + N + ですか

句型どの + N

「哪個 N」(從 3 個以上選 1 個的疑問連体詞)

dono

📖 說明

【接續】 どの + 名詞(どの ほん/どの ひと/どの いろ)。 単独では使えない、後ろに必ず N。

【意思】 3 つ以上の選択肢から「哪個 N?」を尋ねる疑問連体詞。 コ・ソ・ア・ドのド系

🆚比較・混淆
【「どれ」と「どの」の違い(最重要)】 ・どれ=代名詞、単独で使う「どれきですか」。 ・どの=連体詞、必ず N が後ろ「どの いろきですか」。 → 後ろに名詞があるかどうかが分かれ目。
🆚比較・混淆
【「どっち」との違い(2 vs 3)】 ・どっち(どちら)2 つから選ぶ。  例:コーヒーと 紅茶こうちゃどちらが いいですか。 ・どの/どれ3 つ以上から選ぶ。  例:あかあおみどりどの いろが いいですか。 → 選択肢の数で使い分ける、N5 必出。

【典型応答パターン】 「どの N」の答えは「この/その/あの + N」: ・どの ほんですか → あの ほんです。 ・どの ひとちんさんですか → あの ひとです。 → 「どの」で聞かれたら「この/その/あの」で答える。

💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント①】 中文「哪個」を全部「どれ」と訳しがち: × どれ いろきですか。 ○ どの いろきですか。 → 後ろに N があれば「どの」、N がなければ「どれ」。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント②】 2 つから選ぶときに「どの」を使ってしまう: × (A と B の 2 たく)どの ほんに しますか。 ○ どちらの ほんに しますか。 → 2 択は「どちら/どっち」、3 択以上は「どの/どれ」。

💬 例句 (6)

  1. 1

    どの いろきですか。

    你喜歡哪個顏色?

  2. 2

    どの ひと田中たなかさんですか。

    哪個人是田中先生?

  3. 3

    どの ほんいますか。

    你要買哪本書?

  4. 4

    どの みせの ラーメンが 一番いちばん おいしいですか。

    哪家店的拉麵最好吃?

  5. 5

    どの 柴犬しばいぬが あなたの いぬですか。

    哪一隻柴犬是你的狗?

  6. 6

    どの 電車でんしゃりますか。

    你要搭哪班電車?

#指示詞#どの#dono#連体詞#ド系#疑問#demonstrative
最後更新:2026-05-03