（N を）お願ねがいします

【場面】 お店で注文する時、人に何か頼む時、書類を提出する時、初対面の挨拶等、「相手に何かをお願いする」 全場面で使える便利な一言。

【接續・構造】 ・N ＋ を ＋ お願ねがいします。＝請（給我）N。 例：コーヒーを お願ねがいします。＝請給我咖啡。 ・単独で：お願ねがいします。＝拜託了／麻煩您了。

【意思】 動詞「願ねがう」（願う＝祈求・拜託）の丁寧形 ＋「お」（美化）。 直訳「我恭敬地拜託您」。 中文「請」「拜託」「麻煩你」「就這個了」。

【典型場面】 ①注文： ・牛乳ぎゅうにゅうを お願ねがいします。＝請給我牛奶。 ・コーヒーを 二ふたつ、お願ねがいします。＝請給我兩杯咖啡。

②依頼： ・会議かいぎの 準備じゅんび、お願ねがいします。＝會議準備就拜託你了。

③打招呼・依頼前置： ・明日あしたから お願ねがいします。＝明天起就請多多指教（新人入社時等）。

【単独で使える便利さ】 相手が動いてくれることが文脈で明確なら、「お願いします」一語だけで OK： ・（タクシーに乗って 行いき先さきを告げた後）お願ねがいします。 ・（書類を渡して）これ、お願ねがいします。

【関連表現】 ・よろしく お願ねがいします＝請多關照（初対面・依頼挨拶、[[expression-yoroshiku-onegaishimasu]] 参照） ・N を ください＝直接給我（[[pattern-kudasai]] N5 参照）