東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
🎁 JLPT 考前大放出N5〜N1 全題庫・單字・文法 全部免費・無需註冊,陪你衝刺到考試日!前往考前衝刺頁
N3句型

〜だらけ

滿是~/全都是~(負面)

darake

📖 說明

🆚比較・混淆
N + だらけ。 表示「充滿了某東西」,幾乎都是負面(髒、錯、不要的東西)。 跟「〜ばかり」差別:だらけ更強調「到處都是、髒亂」、多半是實體可見的東西。

💬 例句 (5)

  1. 1

    どもが どろだらけで かえって きた。

    小孩滿身都是泥巴地回來了。

  2. 2

    この 作文さくぶん間違まちがいだらけです。

    這篇作文錯誤一大堆。

  3. 3

    部屋へやが ほこりだらけに なって いる。

    房間到處都是灰塵。

  4. 4

    かれはなしうそだらけだ。

    他說的話全都是謊言。

  5. 5

    ころんで、ひざきずだらけに なった。

    跌倒了,膝蓋全是傷。

#數量##だらけ#darake#負面
最後更新:2026-05-10