N4句型
かなり + [形容詞/動詞/名詞句]
句型:かなり〜
相當〜/非常〜(程度強調副詞、客観寄り)
kanari
📖 說明
【接續】 かなり + [い形容詞/な形容詞/動詞/名詞句]。 例:かなり 難しい/かなり 静か/かなり 進んだ/かなりの 金額。
【意思】 ①「思った以上に・標準より 高い 程度で〜」を 表す。 ②客観寄り、感情抑制、ビジネス・報告場面で頻出。 ③口語・書面両用、N4 必須程度副詞。
【程度ラダー】 ・少し(10-20%) ・ちょっと(10-20%、口語) ・けっこう(40-60%、口語) ・かなり(60-80%、本 entry) ・とても/非常に(80-100%、感情強) ・ずいぶん(70-90%、変化強調) ・だいぶ(60-80%、変化・進度) → 「かなり」は客観高程度、ビジネスで安全。
【N4 と判断した根拠】 JLPT N4 副詞リスト掲載、新完全マスター N4 で 標準分類、N5「とても/少し」より高度な程度副詞、ビジネス導入レベル。
🆚比較・混淆
【類似比較】
①かなり(本 entry、N4):客観高程度、汎用。
②とても(既存 N5):感情強調、口語、N5。
③非常に:「非常」、書面 formal、N3。
④ずいぶん:「相當」、変化・進度強調 nuance。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】
×「かなり」を否定文:「かなり 難しくない」(?「あまり〜ない」が自然)→ 「かなり」は 肯定程度専用、否定なら「あまり」「それほど」。
💬 例句 (5)
- 1
今回の 試験は かなり 難しかった。
這次的考試相當難。
- 2
柴犬は 賢い。かなりの 速さで 名前を 覚える。
柴犬很聰明。會以相當快的速度記住名字。
- 3
陳さんは かなり 日本語が 上手に なりました。
陳先生的日語變得相當好了。
- 4
プロジェクトは かなり 進んで いる。
專案進行得相當順利。
- 5
母の 魯肉飯は かなり 美味しいので、友達にも 食べさせたい。
媽媽的滷肉飯相當好吃、想讓朋友也嚐嚐。
#副詞#程度#kanari
最後更新:2026-05-03
