N4句型
もうすぐ ＋ ［文］
句型：もうすぐ〜
馬上要〜／快要〜（近未来予告副詞）
mou-sugu
📖 說明
【接續】 もうすぐ ＋ ［文］。 例：もうすぐ 春だ／もうすぐ 始まる／もうすぐ 到着します。
【意思】 ①「近い 未来に〜が起きる」を 表す、近未来予告。 ②時間感覚は「数分〜数日」、文脈依存。 ③駅・電車・店内アナウンス・季節導入で頻出、N4 必須。
🆚比較・混淆
【類似比較（時間到達ラダー）】
①もうすぐ（本 entry、N4）：近未来、口語、汎用。
②すぐに：「立即」、即時、行動の signal、N5。
③やがて（既存 N3 batch 4）：自然必然到達、書面寄り、文学的。
④いずれ：「遲早」、未来必然、書面、N3。
【N4 と判断した根拠】 JLPT N4 必須時間副詞、みんなの日本語第 32 課レベルで導入、Bunpro N4 分類、N5「すぐ」より 抽象度↑。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】
×過去文：「もうすぐ 来た」（×、もうすぐは 未来専用）→ 過去なら「ちょうど 来た」「今 来た」。
×書面 formal：「もうすぐ 会議が 開催される」（？口語寄り、書面なら「間もなく」「やがて」が自然）。
💬 例句 (5)
- 1
もうすぐ 春だ。桜の 花が 咲く だろう。
馬上就春天了。櫻花應該會開吧。
- 2
もうすぐ 会議が 始まります。席に 戻って ください。
會議馬上開始、請回到座位。
- 3
柴犬の 誕生日がもうすぐだ。プレゼントを 用意しよう。
柴犬的生日快到了。準備禮物吧。
- 4
もうすぐ 陳さんが 到着する 頃です。
陳先生差不多快到了。
- 5
もうすぐ 夏休み、旅行の 計画を 立てよう。
暑假快到了、來訂旅行計畫吧。
#副詞#時間#近未来#mou-sugu
最後更新：2026-05-03