［動詞・い形・な形・名詞 普通形］＋ そうだ／そうです

【中国語ちゅうごくごの意味いみ】 「〜そうだ／そうです」（伝聞でんぶん）＝聽說～／據說～。 自分じぶんが 聞きいたり 読よんだり して 得えた 情報じょうほうを、そのまま 伝つたえる 言いい 方かた。

【接続せつぞく（普通形ふつうけい＋そうだ）】 ・動詞どうし：降ふるそうだ／来きたそうだ ・い形容詞けいようし：美味おいしいそうだ ・な形容詞けいようし：静しずかだそうだ（「だ」を 残のこす） ・名詞めいし：学生がくせいだそうだ（「だ」を 残のこす）

【情報じょうほうの 出所でどころを 示しめす 言いい 方かた】 《どんな時どう使う日本語表現文型辞典》はこの文型を「話はなす 人ひとが 聞きいたり、読よんだり して 得えた 情報じょうほうを 伝つたえる ときの 言いい 方かた」と 説明せつめいし、出所でどころは「…に よると」「…に よれば」「…では」で 表あらわすと 記しるしている。 ・天気予報てんきよほうに よると、明日あしたは 大雨おおあめが 降ふるそうです。

【形かたちの 制限せいげん（辞典じてんが 明記めいき）】 この「そうだ」には 否定ひてい・過去かこ・疑問ぎもんの 形かたちが ない。 ・×暑あついそうでは ない／×きれいだそうでした 時制じせいは「そうだ」の 前まえで 作つくる：○暑あつかったそうです（聽說當時很熱）。 また 「そうだ」の 前まえに「だろう・らしい・ようだ」は 使つかえない。 ・×降ふるだろうそうです

【間違まちがえやすい 隣となり：様態ようたいの「〜そう」】 接續一個字之差，意思差很遠。 ・伝聞でんぶん：美味おいしいそうだ＝聽說好吃（沒吃過） ・様態ようたい：美味おいしそうだ＝看起來好吃（正在看）→ 〜そうです 見分みわけ 方かた：い形容詞けいようしの「い」が 残のこって いれば 伝聞でんぶん、消きえて いれば 様態ようたい。完全かんぜんな 対照たいしょうは そうだ（様態・伝聞）。