N5句型
Vます形語幹 ＋ ながら ＋ V2
句型：〜ながら
「一邊～一邊～」（兩動作同時進行）
nagara
📖 說明
【接續】 ます形→「ます」を取って語幹＋ながら。 例：食べます→食べながら／見ます→見ながら／聞きます→聞きながら。
【意思】 2 つの動作を同時にする。中文「一邊～一邊～」。 後ろの動作が主、前が副（背景動作）。 ・音楽を 聞きながら 勉強します。＝主動作は勉強、聞くは並行動作。
【主語は同じ人】 A は～しながら、A は～する。主語は 1 人だけ。 × 姉は 歌を 歌いながら、妹は 踊ります。（不同主語、NG） ○ 姉は 歌を 歌いながら、踊ります。（同一主語、OK）
🆚比較・混淆
【「て」との違い】
・「て」＝単純な動作の連続「食べて、寝ます」（先吃後睡）。
・「ながら」＝同時動作「食べながら 寝ます」（×非現実、邊吃邊睡）。
→ 「ながら」は同時並行、「て」は時間順。
💡補充・覚え方
【台灣人混同ポイント】
中文「一邊～一邊～」を 2 回繰り返したくなるが、日本語は「ながら」1 回だけ。
× 音楽を 聞きながら、ご飯を 食べながら します。
○ 音楽を 聞きながら、ご飯を 食べます。
→ 並行動作を 2 つ言うなら、片方だけに「ながら」を付ける。
💬 例句 (6)
- 1
音楽を 聞きながら 勉強します。
一邊聽音樂一邊念書。
- 2
コーヒーを 飲みながら 本を 読みます。
一邊喝咖啡一邊看書。
- 3
テレビを 見ながら ご飯を 食べます。
一邊看電視一邊吃飯。
- 4
陳さんは 歌を 歌いながら 運転します。
陳先生一邊唱歌一邊開車。
- 5
柴犬と 遊びながら 散歩します。
一邊跟柴犬玩一邊散步。
- 6
働きながら 大学で 勉強して います。
一邊工作一邊在大學念書。
#ながら#nagara#同時動作#並行#pattern
最後更新：2026-05-10