東京出身・在台 17 年・日本人親手寫的日文筆記
Iku老師Iku老師 日文50音・文法・JLPT・單字
N4自他動詞ペア・壊損・消失
ちる
自・G2
vs
とす
他・G1

掉下・弄掉

音の規則:-iru(自 G2)/-osu(他 G1)
自動詞ちる+ がG2
ほんちた。
書掉了。
試験しけんちた。
考試沒考過。
💡 「不合格」の慣用
他動詞とす+ をG1
財布さいふとした。
我掉了錢包。
よごれを とす。
把髒污去除。
💡 学習ポイント

「落とす」は「弄掉して紛失」、「下げる」は「位置を下げる」。「成績を落とす」=成績を下げる慣用。

🎓 今回学んだ「おちるおとす」のポイント
  1. 自動詞 ちる + が(G2
  2. 他動詞 とす + を(G1
  3. 音の規則:-iru(自 G2)/-osu(他 G1)
📚 続けて学ぶ:「おちる / おとす」が出てくる混同 deep-dive

自他のロジックを場景ごとに比較すると、助詞「が/を」の選択が一気に反射になります。

🔗 跨 hub 関連 deep-dive