N5自他動詞配對・開閉・始終
止まる
自・G1
止める
他・G2
停止
音の規則：-aru/-eru
自動詞止まる+ がG1
電車が 止まった。
電車停了。
時計が 止まっている。
錶停了。
他動詞止める+ をG2
車を 止めて ください。
請停車。
💡 比「停車する」更日常
音楽を 止める。
把音樂停掉。
💡 学習ポイント
「泊まる」=「住宿」唸法都是「とまる」但意思不同。「ホテルに泊まる」對，「ホテルに止まる」(×) 意思不通。
🎓 今回学んだ「とまる ⇔ とめる」のポイント
- 自動詞 止まる ＋ が（G1）
- 他動詞 止める ＋ を（G2）
- 音の規則：-aru/-eru
📚 繼續學：包含「とまる / とめる」的混淆 deep-dive
把自他動詞的邏輯逐一場景比較後，「が／を」助詞的選擇會一口氣變成反射。
📖 相關
- 自他動詞配對攻略一覽：24 組 + 比較 3 篇
- 「が vs を」自他動詞的助詞規則
- 自・他・被動 3-way（窓が割れた／割った／割られた）
- 動詞活用 無限練習：把自他動詞活用練到反射等級