〜ことがある(有時會〜)
「〜ことがある」=「有時會〜・偶爾會〜」、表示「不是每次都這樣、但有時會發生」的頻率。 結構:動詞辭書形/ない形+ことがある。 常和「ときどき・たまに」等副詞搭配。 **最重要辨別**:前接辭書形=「有時會〜」(頻率)、前接た形(19-1)=「曾經〜過」(經驗)、兩者意思完全不同。
能用「〜ことがある」描述「不是每次、但有時會發生」的事(有時不吃早餐、電車有時會誤點等),並和表示經驗的「〜たことがある」確實區分。
依據:JLPT N4(舊3級)/『どんなときどう使う日本語表現文型辞典』對照
「〜ことがある」表示「不是每次都這樣、但有時會這樣做・會發生這種情況」。中文常翻成「有時會〜」「偶爾會〜」。描述的是「頻率不高、但確實會發生」的事。 接續: ①動詞辭書形+ことがある:「週末は友達と映画を見に行くことがあります」(週末有時會和朋友去看電影)。 ②動詞ない形+ことがある:「朝は忙しくて、朝ごはんを食べないことがある」(早上很忙、有時候不吃早餐)。 用法特徵: ①常和「ときどき(有時)・たまに(偶爾)」等頻率副詞一起用、強調「偶爾發生」:「たまに一人でレストランへ行くこともあります」。 ②助詞可換成「も・は」調整語氣:「〜こともある」(也有〜的時候)、「〜ことはない」(不會有〜的情況)。 ③主語不限於人、也可以描述事物・自然現象:「雪の日は、電車が止まることがあります」(下雪天電車有時會停駛)。 最重要對比 — N4 必考辨別點: ・「辭書形+ことがある」=**有時會〜**(頻率):「ときどき自転車で会社へ行くことがある」(有時騎腳踏車上班)。 ・「た形+ことがある」(19-1)=**曾經〜過**(經驗):「富士山に登ったことがある」(曾經爬過富士山)。 → 只差一個動詞形、意思完全不同:辭書形講「現在的習慣裡偶爾發生」、た形講「過去的人生經驗」。 注意: ①因為意思是「偶爾」、不能和「いつも(總是)・毎日(每天)」等高頻副詞一起用:×「いつも朝ごはんを食べないことがある」。 ②「〜ことはない」除了表示頻率是零、在 N3(52-4)還有「不必〜」的用法、注意區分。
例句
共 9 句- あさは いそがしくて、あさごはんを たべない ことが ある。朝は忙しくて、朝ごはんを食べないことがある。早上很忙、有時候不吃早餐。
- しゅうまつは ともだちと えいがを みに いく ことが あります。週末は友達と映画を見に行くことがあります。週末有時會和朋友去看電影。
- ゆきの ひは、でんしゃが とまる ことが あります。雪の日は、電車が止まることがあります。下雪天、電車有時會停駛。
- ちちは しごとで かえりが おそく なる ことが ある。父は仕事で帰りが遅くなることがある。爸爸有時會因為工作晚回家。
- たまに ひとりで レストランへ いく ことも あります。たまに一人でレストランへ行くこともあります。偶爾也會一個人去餐廳。
- つかれて いる ときは、おふろに はいらないで ねる ことも ある。疲れているときは、お風呂に入らないで寝ることもある。累的時候、有時也會不洗澡就睡。
- あの ひとは メールを かえさない ことが あるので、でんわの ほうが いい。あの人はメールを返さないことがあるので、電話のほうがいい。那個人有時不回郵件、打電話比較好。
- この アプリは、たまに きゅうに とまる ことが ある。このアプリは、たまに急に止まることがある。這個APP偶爾會突然當掉。
- にほんでも、なつは よんじゅうどに なる ことが あります。日本でも、夏は40度になることがあります。在日本、夏天有時也會到40度。
練習題
共 22 題看提示,自己先說說看,再對答案。
- 1提示:朝ごはん・食べない(たべない)
看答案 ▾
あさは いそがしくて、あさごはんを たべない ことが ある。朝は忙しくて、朝ごはんを食べないことがある。有時不吃早餐。 - 2提示:週末・映画(えいが)
看答案 ▾
しゅうまつは ともだちと えいがを みに いく ことが あります。週末は友達と映画を見に行くことがあります。週末有時去看電影。 - 3提示:雪・電車(でんしゃ)
看答案 ▾
ゆきの ひは、でんしゃが とまる ことが あります。雪の日は、電車が止まることがあります。電車有時會停駛。 - 4提示:父・帰りが遅い(おそい)
看答案 ▾
ちちは しごとで かえりが おそく なる ことが ある。父は仕事で帰りが遅くなることがある。爸爸有時晚回家。 - 5提示:一人・レストラン(ひとり)
看答案 ▾
たまに ひとりで レストランへ いく ことも あります。たまに一人でレストランへ行くこともあります。偶爾一個人去餐廳。 - 6提示:お風呂・寝る(おふろ)
看答案 ▾
つかれて いる ときは、おふろに はいらないで ねる ことも ある。疲れているときは、お風呂に入らないで寝ることもある。有時不洗澡就睡。 - 7提示:メール・返さない(かえさない)
看答案 ▾
あの ひとは メールを かえさない ことが ある。あの人はメールを返さないことがある。他有時不回郵件。 - 8提示:アプリ・止まる(とまる)
看答案 ▾
この アプリは、たまに きゅうに とまる ことが ある。このアプリは、たまに急に止まることがある。APP偶爾會當掉。 - 9提示:夏・40度(よんじゅうど)
看答案 ▾
にほんでも、なつは よんじゅうどに なる ことが あります。日本でも、夏は40度になることがあります。夏天有時到40度。 - 10提示:図書館・勉強する(としょかん)
看答案 ▾
たまに としょかんで べんきょうする ことが あります。たまに図書館で勉強することがあります。偶爾在圖書館唸書。 - 11提示:兄・朝寝坊(あさねぼう)
看答案 ▾
あには たまに あさねぼうする ことが ある。兄はたまに朝寝坊することがある。哥哥偶爾會睡過頭。 - 12提示:雨・バスが遅れる(おくれる)
看答案 ▾
あめの ひは、バスが おくれる ことが あります。雨の日は、バスが遅れることがあります。雨天公車有時誤點。 - 13提示:会議・長くなる(かいぎ)
看答案 ▾
かいぎは にじかん いじょうに なる ことが ある。会議は2時間以上になることがある。會議有時超過兩小時。 - 14提示:弟・野菜を食べない(やさい)
看答案 ▾
おとうとは やさいを たべない ことが ある。弟は野菜を食べないことがある。弟弟有時不吃青菜。 - 15提示:休みの日・料理(りょうり)
看答案 ▾
やすみの ひは、じぶんで りょうりを つくる ことが あります。休みの日は、自分で料理を作ることがあります。假日有時自己下廚。 - 16提示:コーヒー・眠れない(ねむれない)
看答案 ▾
コーヒーを のむと、よる ねむれない ことが ある。コーヒーを飲むと、夜眠れないことがある。喝咖啡有時晚上睡不著。 - 17提示:(罠)「ことがある」vs「たことがある」(けいけん)
看答案 ▾
けいけん(頻率)ときどき自転車で行く**ことがある**/(經驗・19-1)富士山に登った**ことがある**辭書形=有時會、た形=曾經〜過。 - 18提示:(罠)高頻副詞と併用不可(ふくし)
看答案 ▾
ふくし(×)いつも朝ごはんを食べないことがある/(○)ときどき朝ごはんを食べないことがある只搭「ときどき・たまに」、不搭「いつも・毎日」。 - 19提示:(罠)「ないことがある」vs「ことはない」(ひてい)
看答案 ▾
ひてい(有時不回)メールを返さない**ことがある**/(不必・52-4)返す**ことはない**ないことがある=偶爾不做、ことはない=頻率零或不必。 - 20提示:(自由)天気(てんき)參考解答
看參考解答 ▾
たいふうの とき、がっこうが やすみに なる ことが あります。台風のとき、学校が休みになることがあります。颱風時學校有時會停課。 - 21提示:(自由)買い物(かいもの)參考解答
看參考解答 ▾
いそがしい ときは、ネットで かいものを する ことが あります。忙しいときは、ネットで買い物をすることがあります。忙的時候有時會網購。 - 22提示:(自由)日本語(にほんご)參考解答
看參考解答 ▾
にほんごの アニメを じまく なしで みる ことが あります。日本語のアニメを字幕なしで見ることがあります。有時會不開字幕看日語動畫。
🧩 排一排・小練習
把下方假名語句拖曳(或點擊)排成正確語序。用這一課的例句練習語感,排好後會顯示漢字完成句與中文意思。
想再深入?這裡有完整解說
這一課練好了,再去文法辭典看完整的句型結構、活用變化、相關比較。
會員功能準備中
目前大部分文法課程、例句、練習題都免費開放。會員制開發中,會員功能將包含:
- 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
- 📄PDF 講義下載(離線複習/列印)
- 🚫全站去除廣告
- 📊學習進度管理與複習提醒
第 104 課的其他句型
共 3 個相關文法同一課的其他文法點,一起學效率更好。
你完成了「第419課 〜ことがある(有時會〜)」!
文法課程:419 / 57373%
