〜んだ／んじゃない（口語命令・禁止）
「動詞辭書形＋んだ」在口語裡是**命令・指示**「快〜・要〜」；表裏一體的「んじゃない」（下降調）是**禁止**「不准〜」。 多為父母對孩子・男性用語；女性多用「んですよ・んじゃありません」。 **最重要辨別**：和26-1「んです」（說明理由）同形不同義 — 對聽者將來的行為＋強語調＝命令；疑問・敘述語調＝說明。
能聽懂並區分口語的「動詞辭書形＋んだ」（命令「快做」）和「んじゃない」（禁止「不准做」）、並和說明理由的「んです」（26-1）確實分開。
依據：JLPT N2（舊2級）／『どんなときどう使う日本語表現文型辞典』對照
「んだ」大家在26-1學過「說明理由」的用法（んです）、但在口語裡、「動詞辭書形＋んだ」用強語調說出來、是**命令・指示・說服**的用法、中文是「快〜」「（你）要〜」。它的反面「動詞辭書形＋んじゃない」（句尾下降調）則是**禁止**、「不准〜」「別〜」。 【命令・指示的んだ】 ・「もう8時だよ。早く起きるんだ」（已經八點了。快起床！）— 命令。 ・「単語は声に出して覚えるんですよ」（單字要唸出聲來記喔）— 老師對學生的指示、「んです」形較軟。 ・「明日は試験だから、今夜は早く寝るんだよ」（明天考試、今晚要早點睡喔）— 說服・叮嚀、加「よ」變軟。 【禁止的んじゃない】 ・「危ないから、そこで遊ぶんじゃない」（危險、不准在那裡玩）。 ・「人の悪口を言うんじゃない」（不准說別人壞話）。 ・丁寧形是「んじゃありません」、母親・女性常用：「お菓子ばかり食べるんじゃありません」。 使用場面（重要）： ①上對下（父母→孩子、老師→學生、教練→選手）的口語。「んだ」語氣比命令形（33-5-1「起きろ」）稍緩、但仍是強勢說法、**絕不能對上司・長輩用**。 ②「んだ」多為男性用語；女性用「んですよ／んじゃありません」。 最重要對比 — 和26-1「んです」（說明）的分辨： ・「どうして遅れたんですか」＝要求說明理由（26-1）。 ・「明日は7時に来るんだ」（強語調・對聽者）＝命令「你明天七點要來」。 → 同一個形、靠「對象的將來行為＋強語調」判斷是命令。 注意：「んじゃない？」句尾**上升調**時是「不是〜嗎？」的確認、和禁止（下降調）完全不同、聽解要靠語調分辨。
例句
共 9 句- もう はちじだよ。はやく おきるんだ。もう8時だよ。早く起きるんだ。已經八點了。快起床！
- ないて いないで、はっきり いうんだ。泣いていないで、はっきり言うんだ。別哭了、把話說清楚！
- たんごは こえに だして おぼえるんですよ。単語は声に出して覚えるんですよ。單字要唸出聲來記喔。（指示）
- あしたは しけんだから、こんやは はやく ねるんだよ。明日は試験だから、今夜は早く寝るんだよ。明天要考試、今晚要早點睡喔。（說服）
- あぶないから、そこで あそぶんじゃ ない。危ないから、そこで遊ぶんじゃない。很危險、不准在那裡玩！
- ひとの わるぐちを いうんじゃ ない。人の悪口を言うんじゃない。不准說別人的壞話！
- こんな じかんに おかしを たべるんじゃ ありません。こんな時間にお菓子を食べるんじゃありません。這種時間不可以吃零食。（丁寧的責備）
- にげるんじゃ ない。さいごまで やるんだ。逃げるんじゃない。最後までやるんだ。不准逃。要做到最後！
- だいじな しょるいだから、なくすんじゃ ないよ。大事な書類だから、なくすんじゃないよ。這是重要文件、可別弄丟了喔。
練習題
共 22 題看提示，自己先說說看，再對答案。
- 1提示：8時・起きる(おきる)
看答案 ▾
もう はちじだよ。はやく おきるんだ。もう8時だよ。早く起きるんだ。快起床！ - 2提示：泣かない・言う(いう)
看答案 ▾
ないて いないで、はっきり いうんだ。泣いていないで、はっきり言うんだ。把話說清楚！ - 3提示：単語・声に出す(たんご)
看答案 ▾
たんごは こえに だして おぼえるんですよ。単語は声に出して覚えるんですよ。要唸出聲來記喔。 - 4提示：試験・早く寝る(ねる)
看答案 ▾
あしたは しけんだから、こんやは はやく ねるんだよ。明日は試験だから、今夜は早く寝るんだよ。今晚要早點睡喔。 - 5提示：危ない・遊ぶ(あそぶ)
看答案 ▾
あぶないから、そこで あそぶんじゃ ない。危ないから、そこで遊ぶんじゃない。不准在那裡玩！ - 6提示：悪口・言う(わるぐち)
看答案 ▾
ひとの わるぐちを いうんじゃ ない。人の悪口を言うんじゃない。不准說壞話！ - 7提示：お菓子・食べる(おかし)
看答案 ▾
こんな じかんに おかしを たべるんじゃ ありません。こんな時間にお菓子を食べるんじゃありません。不可以吃零食。 - 8提示：逃げない・最後まで(にげる)
看答案 ▾
にげるんじゃ ない。さいごまで やるんだ。逃げるんじゃない。最後までやるんだ。不准逃、做到最後！ - 9提示：書類・なくす(しょるい)
看答案 ▾
だいじな しょるいだから、なくすんじゃ ないよ。大事な書類だから、なくすんじゃないよ。可別弄丟了喔。 - 10提示：野菜・食べる(やさい)
看答案 ▾
すききらい しないで、やさいも たべるんだよ。好き嫌いしないで、野菜も食べるんだよ。不要挑食、蔬菜也要吃喔。 - 11提示：宿題・やる(しゅくだい)
看答案 ▾
ゲームの まえに、しゅくだいを やるんだ。ゲームの前に、宿題をやるんだ。打電動前先寫作業！ - 12提示：うそ・つく(うそ)
看答案 ▾
うそを つくんじゃ ない。うそをつくんじゃない。不准說謊！ - 13提示：あきらめない・頑張る(がんばる)
看答案 ▾
あきらめるんじゃ ない。もう すこし がんばるんだ。あきらめるんじゃない。もう少し頑張るんだ。不准放棄、再撐一下！ - 14提示：遅刻・走る(はしる)
看答案 ▾
ちこくするよ。はしるんだ！遅刻するよ。走るんだ！要遲到了。快跑！ - 15提示：廊下・走る(ろうか)
看答案 ▾
ろうかを はしるんじゃ ありません。廊下を走るんじゃありません。不可以在走廊奔跑。 - 16提示：準備・前の晩(じゅんび)
看答案 ▾
わすれものを しない ように、まえの ばんに じゅんびして おくんだよ。忘れ物をしないように、前の晩に準備しておくんだよ。前一晚要先準備好喔。 - 17提示：（罠）命令の「んだ」vs 説明の「んです」(せつめい)
看答案 ▾
せつめい（命令）明日は7時に来る**んだ**！／（說明・26-1）電車が遅れた**んです**對方將來的行為＋強語調＝命令、敘述理由＝說明。 - 18提示：（罠）「んじゃない」の語調(ごちょう)
看答案 ▾
ごちょう（下降調＝禁止）行くんじゃない！／（上升調＝確認）行くんじゃない？下降調是「不准去」、上升調是「不是要去嗎」。 - 19提示：（罠）目上に使用禁止(めうえ)
看答案 ▾
めうえ（×）部長、早く決めるんだ／（○）部長、そろそろお決めいただけますか「んだ／んじゃない」是上對下、對上司長輩失禮。 - 20提示：（自由）父から子へ(ちち)參考解答
看參考解答 ▾
おとこだろう。なくんじゃ ない。男だろう。泣くんじゃない。你是男子漢吧。不准哭。 - 21提示：（自由）コーチ(コーチ)參考解答
看參考解答 ▾
したを むくな。まえを みて はしるんだ。下を向くな。前を見て走るんだ。別低頭。看著前方跑！ - 22提示：（自由）母から子へ(はは)參考解答
看參考解答 ▾
しらない ひとに ついて いくんじゃ ありませんよ。知らない人についていくんじゃありませんよ。不可以跟陌生人走喔。
🧩 排一排・小練習
把下方假名語句拖曳（或點擊）排成正確語序。用這一課的例句練習語感，排好後會顯示漢字完成句與中文意思。
想再深入？這裡有完整解說
這一課練好了，再去文法辭典看完整的句型結構、活用變化、相關比較。
會員功能準備中
目前大部分文法課程、例句、練習題都免費開放。會員制開發中，會員功能將包含：
- 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
- 📄PDF 講義下載（離線複習／列印）
- 🚫全站去除廣告
- 📊學習進度管理與複習提醒
第 136 課的其他句型
共 3 個相關文法同一課的其他文法點，一起學效率更好。
你完成了「第528課 〜んだ／んじゃない（口語命令・禁止）」！
文法課程：528 / 57392%