〜でしょう（推量・確認）
「〜でしょう」=「〜吧／應該〜」、不確かな推測や、相手に同意を求めるとき使う。 普通形＋でしょう（な形・名詞は「だ」を取って直接接続）。 イントネーションで意味が変わる：下げ調子＝推測、上げ調子＝確認。 普通体「〜だろう」のほうが砕けた言い方。
「〜でしょう」は**話し手の推量**を表す。確信度は「〜と思います」より少し弱め、「〜かもしれません（32-3）」より少し強めの感覚。 **接續**： ①動詞・い形容詞 → 普通形＋でしょう。「明日、雨が降る**でしょう**」「この料理は辛い**でしょう**」。 ②な形容詞・名詞 → 「**だ**」を取って直接接続。「あの人は元気**でしょう**」（×元気だでしょう）「彼は学生**でしょう**」（×学生だでしょう）。 **意味**： ①**推測（下げ調子）**：「明日は晴れる**でしょう**↘」（明天會放晴吧、天氣預報常用）。 ②**確認・同意求め（上げ調子）**：「これ、おいし**いでしょう**↗」（這個很好吃、對吧？）。 **確信度の階段**： ①「〜です」（断定）→ 100% 確信。 ②「〜と思います」→ 80%。 ③「〜でしょう」→ 60-70%。 ④「〜かもしれません」→ 50%以下。 ⑤「〜はずです」（46-3）→ 根拠ある推量、80-90%。 **「〜だろう」**：「〜でしょう」の普通体。日記・小説・独り言・親しい会話で使う。「あいつは来る**だろう**」。 **ニュース・天気予報の定番**：「明日は曇り**でしょう**」「気温は 15 度になる**でしょう**」。中立的で公的な推量によく使う。
例句
共 9 句- あしたは あめが ふるでしょう。明日は雨が降るでしょう。明天大概會下雨吧。
- この りょうりは からいでしょう。この料理は辛いでしょう。這道菜應該很辣吧。
- あの ひとは げんきでしょう。あの人は元気でしょう。他應該很有精神吧。
- かれは がくせいでしょう。彼は学生でしょう。他應該是學生吧。
- これ、おいしいでしょう？これ、おいしいでしょう？這個好吃對吧？
- あしたは はれるでしょう。明日は晴れるでしょう。（天氣預報）明天會放晴。
- たぶん まにあわないでしょう。たぶん間に合わないでしょう。大概來不及吧。
- かれは こないだろう。彼は来ないだろう。（普通體）他不會來吧。
- おつかれでしょう。すこし やすんでください。お疲れでしょう。少し休んでください。您累了吧、稍微休息一下。
練習題
共 22 題看提示，自己先說說看，再對答案。
- 1提示：明日・雨(あめ)
看答案 ▾
あしたは あめが ふるでしょう。明日は雨が降るでしょう。明天會下雨吧。 - 2提示：料理・辛い(からい)
看答案 ▾
この りょうりは からいでしょう。この料理は辛いでしょう。這菜很辣吧。 - 3提示：あの人・元気(げんき)
看答案 ▾
あの ひとは げんきでしょう。あの人は元気でしょう。他很有精神吧。 - 4提示：彼・学生(がくせい)
看答案 ▾
かれは がくせいでしょう。彼は学生でしょう。他是學生吧。 - 5提示：確認・おいしい(おいしい)
看答案 ▾
これ、おいしいでしょう？これ、おいしいでしょう？這個好吃對吧？ - 6提示：天気予報・晴れ(てんきよほう)
看答案 ▾
あしたは はれるでしょう。明日は晴れるでしょう。明天會放晴。 - 7提示：たぶん・間に合わない(まにあわない)
看答案 ▾
たぶん まにあわないでしょう。たぶん間に合わないでしょう。大概來不及。 - 8提示：普通体・来ない(だろう)
看答案 ▾
かれは こないだろう。彼は来ないだろう。他不會來吧。 - 9提示：疲れている(つかれる)
看答案 ▾
おつかれでしょう。すこし やすんでください。お疲れでしょう。少し休んでください。您累了吧、休息一下。 - 10提示：気温・15 度(きおん)
看答案 ▾
きおんは じゅうごどに なるでしょう。気温は 15 度になるでしょう。氣溫會到 15 度。 - 11提示：彼女・忙しい(いそがしい)
看答案 ▾
かのじょは いそがしいでしょう。彼女は忙しいでしょう。她應該很忙吧。 - 12提示：店・有名(ゆうめい)
看答案 ▾
あの みせは ゆうめいでしょう。あの店は有名でしょう。那店有名吧。 - 13提示：値段・高い(ねだん)
看答案 ▾
ねだんが たかいでしょう。値段が高いでしょう。價格高吧。 - 14提示：（罠）「だ」を取る(だ)
看答案 ▾
だ（×）元気**だ**でしょう／（○）元気でしょうな形・名詞要拿掉「だ」。 - 15提示：（罠）イントネーションで意味(イントネーション)
看答案 ▾
イントネーション（推量↘）来るでしょう／（確認↗）来るでしょう？下げ＝自己推測、上げ＝向對方確認。 - 16提示：（罠）「だろう」は乱暴感(だろう)
看答案 ▾
だろう（女性は注意）だろう＝乱暴／でしょう＝丁寧「だろう」較粗、女性建議用「でしょう」。 - 17提示：（自由）旅行先の天気(てんき)參考解答
看參考解答 ▾
きょうとは もう こうようが はじまっているでしょう。京都はもう紅葉が始まっているでしょう。京都應該開始紅葉了吧。 - 18提示：（自由）相手の体調(たいちょう)參考解答
看參考解答 ▾
かぜが ながびいて、つらいでしょう。風邪が長引いて、つらいでしょう。感冒拖很久、很難受吧。 - 19提示：（自由）予測の弱め(よそく)參考解答
看參考解答 ▾
かれは たぶん しらないでしょう。彼はたぶん知らないでしょう。他大概不知道吧。 - 20提示：明日・雪(ゆき)
看答案 ▾
あしたは ゆきに なるでしょう。明日は雪になるでしょう。明天會下雪。 - 21提示：観光地・込む(こむ)
看答案 ▾
れんきゅうは かんこうちが こむでしょう。連休は観光地が込むでしょう。連假景點會擠吧。 - 22提示：もう着いた(つく)
看答案 ▾
かれは もう いえに ついているでしょう。彼はもう家に着いているでしょう。他應該已經到家了吧。
想再深入？這裡有完整解說
這一課練好了，再去文法辭典看完整的句型結構、活用變化、相關比較。
深入專題攻略
同じテーマを 1 ハブで 10〜46 項目まとめて攻略。
會員功能準備中
目前大部分文法課程、例句、練習題都免費開放。會員制開發中，會員功能將包含：
- 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
- 📄PDF 講義下載（離線複習／列印）
- 🚫全站去除廣告
- 📊學習進度管理與複習提醒
第 32 課的其他句型
共 4 個相關文法同一課的其他文法點，一起學效率更好。
你完成了「第145課 〜でしょう（推量・確認）」！
文法課程：145 / 20670%