〜くする/〜にする(使變〜)
「〜くする/〜にする」=「使〜變成〜」、把形容詞/名詞變成動作、表自己有意改變對象狀態。 い形容詞 → 「い→く」+する、な形容詞・名詞 → 「+に」+する。 料理・整理空間・調音量・改善關係常用。 **和「〜くなる/〜になる」(自然變化)必須成對學**。
「〜くする/〜にする」表達自己有意改變對象的狀態、「把〇〇變成〜的狀態」。 接續: ①い形容詞:「い→く」+する。「安くする」「短くする」「温かくする」。 ②な形容詞:直接+に+する。「静かにする」「きれいにする」「便利にする」。 ③名詞:直接+に+する。「店長にする」「学校にする」(任命・決定為〜的意思)。 3 大用法: ①物理變化:「音楽を大きくする」(音樂調大)/「部屋をきれいにする」(房間弄乾淨)。 ②狀態變化:「子供を幸せにする」(讓孩子幸福)/「世界をもっと便利にする」。 ③任命/決定地位:「彼を店長にする」(讓他當店長)/「子供を医者にする」。 最重要對比 — 「〜くする/にする」 vs「〜くなる/になる」: ・する=自己主動改變(意志):「部屋をきれいにする」(我去整理)。 ・なる=自然・結果上變:「部屋がきれいになる」(結果變乾淨)。 → 助詞也不同:「を…する」(意志)/「が…なる」(自然)。 注意 — 跟 5 課「〜にする」(選擇・決定)形式相同但用法不同: ・「コーヒーにする」(5 課、點餐選擇)。 ・「水を冷たくする」(本課、改變狀態)。 → 從句子結構就能區分。 店員請求定番:「もっと安くしてください」(再便宜點)/「もっと甘くしてください」(再甜點)/「音をもっと小さくしてください」(聲音再小點)。客戶對店員請求調整時超常用。
例句
共 9 句- おんがくを おおきく して ください。音楽を大きくしてください。請把音樂調大聲。
- へやを きれいに しました。部屋をきれいにしました。把房間弄乾淨了。
- もっと やすく して ください。(夜市)もっと安くしてください。(夜市殺價)請再便宜點。
- びとうに して ください。(飲料店)微糖にしてください。(飲料店)半糖、麻煩。
- としょかんでは しずかに して ください。図書館では静かにしてください。圖書館請安靜。
- かれを てんちょうに しました。彼を店長にしました。讓他當店長了。
- イク ろうし:「みなさんを にほんごが はなせるように します!」Iku 老師:「みなさんを日本語が話せるようにします!」Iku 老師:「我會讓大家說得出日語!」
- ごはんを あたたかく して たべた。ご飯を温かくして食べた。把飯弄溫吃了。
- あなたを しあわせに します、ワン!(柴犬)あなたを幸せにします、ワン!(柴犬)我會讓你幸福汪!
練習題
共 23 題看提示,自己先說說看,再對答案。
- 1提示:音楽・大きい(おおきい)
看答案 ▾
おんがくを おおきく して ください。音楽を大きくしてください。音樂調大。 - 2提示:部屋・きれい(きれい)
看答案 ▾
へやを きれいに しました。部屋をきれいにしました。房間弄乾淨。 - 3提示:夜市・安い(やすい)
看答案 ▾
もっと やすく して ください。もっと安くしてください。夜市再便宜點。 - 4提示:飲料店・半甘(はんあま)
看答案 ▾
びとうに して ください。微糖にしてください。(飲料)半糖。 - 5提示:図書館・静か(しずか)
看答案 ▾
としょかんでは しずかに して ください。図書館では静かにしてください。圖書館請安靜。 - 6提示:彼・店長(てんちょう)
看答案 ▾
かれを てんちょうに しました。彼を店長にしました。讓他當店長。 - 7提示:子供・幸せ(しあわせ)
看答案 ▾
こどもを しあわせに したい。子供を幸せにしたい。讓孩子幸福。 - 8提示:ご飯・温かい(あたたかい)
看答案 ▾
ごはんを あたたかく して たべた。ご飯を温かくして食べた。飯弄溫吃。 - 9提示:部屋・明るい(あかるい)
看答案 ▾
この へやを もっと あかるく しましょう。この部屋をもっと明るくしましょう。房間調亮。 - 10提示:音・小さい(ちいさい)
看答案 ▾
おとを ちいさく して ください。音を小さくしてください。聲音調小。 - 11提示:服・きれい(きれい)
看答案 ▾
ふくを きれいに せんたく した。服をきれいに洗濯した。衣服洗乾淨。 - 12提示:車・きれい(せんしゃ)
看答案 ▾
くるまを きれいに した。車をきれいにした。把車洗乾淨。 - 13提示:野菜・細かい(こまかい)
看答案 ▾
やさいを こまかく して ください。野菜を細かくしてください。把菜切細。 - 14提示:髪・茶色(ちゃいろ)
看答案 ▾
かみを ちゃいろに した。髪を茶色にした。頭髮染茶色。 - 15提示:世界・便利(べんり)
看答案 ▾
せかいを もっと べんりに したい。世界をもっと便利にしたい。讓世界更方便。 - 16提示:(罠)い形→「く」、な形→「に」(くに)
看答案 ▾
くに(い形)安**く**する/(な形)静か**に**するい→く、な→に。 - 17提示:(罠)「する」 vs「なる」(するなる)
看答案 ▾
するなる(自分が変える)する/(自然変化)なる意志「する」、自然「なる」。 - 18提示:(罠)「にする」(決定)と区別(けってい)
看答案 ▾
けってい(決定)コーヒー**にする**(5 課)/(変化)冷たく**する**「にする」有兩種用法。 - 19提示:(自由)店員依頼(てんいん)參考解答
看參考解答 ▾
ステーキは ミディアム レアに して ください。ステーキはミディアムレアにしてください。牛排五分熟。 - 20提示:(自由)家族の願い(ねがい)參考解答
看參考解答 ▾
かぞくを いつも しあわせに したい。家族をいつも幸せにしたい。想讓家人一直幸福。 - 21提示:(自由)職場改善(しょくば)參考解答
看參考解答 ▾
しょくばを もっと はたらきやすく したいです。職場をもっと働きやすくしたいです。想讓職場更好工作。 - 22提示:値段・半分(ねだん)
看答案 ▾
ねだんを はんぶんに して ください。値段を半分にしてください。價格減半。 - 23提示:答え・はっきり(はっきり)
看答案 ▾
こたえを もっと はっきり させて ください。答えをもっとはっきりさせてください。答案弄清楚。
想再深入?這裡有完整解說
這一課練好了,再去文法辭典看完整的句型結構、活用變化、相關比較。
會員功能準備中
目前大部分文法課程、例句、練習題都免費開放。會員制開發中,會員功能將包含:
- 🎵Iku老師親錄的日文發音音檔
- 📄PDF 講義下載(離線複習/列印)
- 🚫全站去除廣告
- 📊學習進度管理與複習提醒
第 44 課的其他句型
共 3 個相關文法同一課的其他文法點,一起學效率更好。
