〜はおろか（別說〜，連〜也…）

• かれは かんじ はおろか、ひらがな さえ かけない。
  彼は漢字はおろか、ひらがなさえ書けない。

  他別說漢字、連平假名都不會寫。
• じこで あるく のはおろか、たつ こと さえ できなく なった。
  事故で歩くのはおろか、立つことさえできなくなった。

  因事故別說走路、連站都站不起來了。
• ちょきん はおろか、まいつきの せいかつひ さえ たりない。
  貯金はおろか、毎月の生活費さえ足りない。

  別說存款、連每月生活費都不夠。
• かれは がいこくご はおろか、ぼごの けいご も ろくに つかえない。
  彼は外国語はおろか、母語の敬語もろくに使えない。

  他別說外語、連母語的敬語都用不好。
• その むらには でんしゃ はおろか、バスも かよって いない。
  その村には電車はおろか、バスも通っていない。

  那個村子別說電車、連公車都沒有。
• いそがしくて きゅうか はおろか、ちゅうしょくを とる じかん も ない。
  忙しくて休暇はおろか、昼食をとる時間もない。

  忙到別說休假、連吃午餐的時間都沒有。
• かのじょは りょうり はおろか、ゆを わかす こと すら できない。
  彼女は料理はおろか、湯を沸かすことすらできない。

  她別說做菜、連燒開水都不會。
• しんじん はおろか、ベテランで さえ この きかいを あつかえない。
  新人はおろか、ベテランでさえこの機械を扱えない。

  別說新人、連老手都操作不了這台機器。
• かいがい りょこう はおろか、きんじょの おんせんに いく よゆう も ない。
  海外旅行はおろか、近所の温泉に行く余裕もない。

  別說出國旅行、連去附近溫泉的餘裕都沒有。

看提示，自己先說說看，再對答案。

1. 1

   提示：彼・漢字・ひらがなさえ(かんじ)
   看答案 ▾

   かれは かんじ はおろか、ひらがな さえ かけない。

   彼は漢字はおろか、ひらがなさえ書けない。

   連平假名都不會寫。
2. 2

   提示：事故・歩く・立つさえ(じこ)
   看答案 ▾

   じこで あるく のはおろか、たつ こと さえ できなく なった。

   事故で歩くのはおろか、立つことさえできなくなった。

   連站都站不起來。
3. 3

   提示：貯金・生活費さえ(ちょきん)
   看答案 ▾

   ちょきん はおろか、まいつきの せいかつひ さえ たりない。

   貯金はおろか、毎月の生活費さえ足りない。

   連生活費都不夠。
4. 4

   提示：彼・外国語・敬語も(けいご)
   看答案 ▾

   かれは がいこくご はおろか、ぼごの けいご も ろくに つかえない。

   彼は外国語はおろか、母語の敬語もろくに使えない。

   連母語敬語都用不好。
5. 5

   提示：村・電車・バスも(むら)
   看答案 ▾

   その むらには でんしゃ はおろか、バスも かよって いない。

   その村には電車はおろか、バスも通っていない。

   連公車都沒有。
6. 6

   提示：忙しい・休暇・昼食も(きゅうか)
   看答案 ▾

   いそがしくて きゅうか はおろか、ちゅうしょくを とる じかん も ない。

   忙しくて休暇はおろか、昼食をとる時間もない。

   連吃午餐時間都沒有。
7. 7

   提示：彼女・料理・湯を沸かすすら(りょうり)
   看答案 ▾

   かのじょは りょうり はおろか、ゆを わかす こと すら できない。

   彼女は料理はおろか、湯を沸かすことすらできない。

   連燒開水都不會。
8. 8

   提示：新人・ベテランでさえ(しんじん)
   看答案 ▾

   しんじん はおろか、ベテランで さえ この きかいを あつかえない。

   新人はおろか、ベテランでさえこの機械を扱えない。

   連老手都操作不了。
9. 9

   提示：海外旅行・温泉も(かいがい)
   看答案 ▾

   かいがい りょこう はおろか、きんじょの おんせんに いく よゆう も ない。

   海外旅行はおろか、近所の温泉に行く余裕もない。

   連去附近溫泉都沒餘裕。
10. 10

    提示：（罠）後句要否定・負面(ひてい)
    看答案 ▾

    ひてい

    （×）漢字はおろか、ひらがなも上手に書ける／（○）漢字はおろか、ひらがなも書けない

    後句要否定／負面、正面累加用「ばかりか」。
11. 11

    提示：（罠）名詞直接・動詞辭書形＋の(せつぞく)
    看答案 ▾

    せつぞく

    （×）漢字**の**はおろか／（○）漢字はおろか／動詞は**歩くの**はおろか

    名詞直接、動詞要「辭書形＋の」。
12. 12

    提示：（罠）後項擺更基本的事(じゅんじょ)
    看答案 ▾

    じゅんじょ

    （○）貯金はおろか、生活費さえない（生活費比存款更基本）

    前項程度高、後項更基本、靠反襯。
13. 13

    提示：（自由）健康(けんこう)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    こうねつで しごと はおろか、おきあがる こと さえ できなかった。

    高熱で仕事はおろか、起き上がることさえできなかった。

    高燒到連起身都不行。
14. 14

    提示：（自由）災害(さいがい)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    じしんの あと、でんき はおろか、すいどう さえ つかえなかった。

    地震の後、電気はおろか、水道さえ使えなかった。

    地震後連自來水都不能用。
15. 15

    提示：（自由）人物評(ひょう)

    參考解答
    看參考解答 ▾

    あの しんじんは せんもん ちしき はおろか、きほんてきな あいさつ も できない。

    あの新人は専門知識はおろか、基本的な挨拶もできない。

    連基本問候都不會。
16. 16

    提示：彼・自転車・歩くのも(じてんしゃ)
    看答案 ▾

    けがで じてんしゃ はおろか、あるく の も つらい。

    けがで自転車はおろか、歩くのもつらい。

    受傷連走路都辛苦。
17. 17

    提示：この町・病院・診療所も(しんりょうじょ)
    看答案 ▾

    この まちには びょういん はおろか、しんりょうじょ も ひとつ も ない。

    この町には病院はおろか、診療所も一つもない。

    連診所都沒有一間。
18. 18

    提示：彼・お礼・返事すら(へんじ)
    看答案 ▾

    かれは おれい はおろか、へんじ すら しなかった。

    彼はお礼はおろか、返事すらしなかった。

    連回覆都沒有。
19. 19

    提示：不況・昇給・賞与も(しょうきゅう)
    看答案 ▾

    ふきょうで しょうきゅう はおろか、しょうよ も でなかった。

    不況で昇給はおろか、賞与も出なかった。

    連獎金都沒發。
20. 20

    提示：彼・優勝・予選通過も(よせん)
    看答案 ▾

    かれは ゆうしょう はおろか、よせん つうか さえ できなかった。

    彼は優勝はおろか、予選通過さえできなかった。

    連預賽都沒過。
21. 21

    提示：高齢の祖父・外出・着替えも(こうれい)
    看答案 ▾

    そふは がいしゅつ はおろか、ひとりで きがえる こと も むずかしく なった。

    祖父は外出はおろか、一人で着替えることも難しくなった。

    連自己換衣服都難。
22. 22

    提示：倒産・利益・社員の給料も(とうさん)
    看答案 ▾

    かいしゃは りえき はおろか、しゃいんの きゅうりょう さえ はらえなく なった。

    会社は利益はおろか、社員の給料さえ払えなくなった。

    連員工薪水都付不出。

同一課的其他文法點，一起學效率更好。